Exemples d'utilisation de Hawk en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les Français l'appellent ainsi simplement Hawk.
Die Engländer hingegen nennen es schlicht Gogogoch.En Iraq, on avait des Black Hawk pour nous sortir de merdiers pareils.
Pour la première fois, nous avons obtenu un regard sur le fonctionnementintérieur de l'organisation des Red Hawk.
Zum ersten Mal bekamen wir einenBlick auf das Innenleben der Red Hawks Organisation.Les Sea Hawk furent cédés à l'Inde, en 1965, et remplacés par des F-104 Starfighter.
Schon ab 1965 wurden die deutschen Sea Hawks durch die F-104G Starfighter ersetzt.C'est vraiment une version mobiliséed'un jeu de Tony Hawk, et c'est en fait assez compliqué.
Dies ist eine sehrmobilisierte Version eines Tony Hawk-Spiels, und es ist eigentlich ziemlich kompliziert.
Par ailleurs, le Coq est découvert avec un rigide et austère missionnaire, dont le pèrea été tué par Hawk.
Übrigens befindet sich Hahn mit starren und Dour Missionar(Hepburn K),dessen Vater von einem Hawk getötet wurde.Après la défaite française,l'Allemagne céda des Hawk capturés à la Finlande en octobre 1940.
Nach dem Waffenstillstand von Compiègne genehmigte Deutschland denVerkauf der erbeuteten französischen Hawks an Finnland im Oktober 1940.Film était Black Hawk Down et un ami m'a aidé à me mettre sur place de bande sur le grenier au-dessus de mon appartement à Copenhague.
Film war Black Hawk Down und ein Freund hat mir geholfen, setze mich auf Band oben auf dem Dachboden über meine Wohnung in Kopenhagen.Les journalistes John Pilger et Hugh O'Shaughnessy ont ainsi tous deux rapporté quedes jets de type Hawk étaient utilisés dans ce pays.
Die Journalisten John Pilger undHugh O'Shaughnessy haben beide den Einsatz von Hawk-Jets in Ost-Timor dokumentiert.Installés sur les dunes des plages de Kitty Hawk, un lieu où les vents sont constants, ils ont effectué des vols ce mois-ci.
Installiert auf den Dünen der Strände von Kitty Hawk ein Ort, wo die Winde konstant sind, haben sie Flüge dieser Monat durchgeführt.Votre équipe pourra également vivre des sensations fortes en faisant un tour de bateau àmoteur Sunseeker Super Hawk 600HP sur le détroit du Solent.
Als Alternative können die Teams den Nervenkitzel einer Fahrt mit einem600HP Sunseeker Super Hawk-Rennboot über den Solent erleben.La hache Spike Hawk de Cold Steel est une hache très pratique, fabriquée d'après un modèle qui était déjà utilisé par les légionnaires romains.
Die Cold Steel Spike Hawk ist ein sehr handliches Axt, hergestellt nach einem Modell, das bereits von den römischen Legionären verwendet wurde.En mars 1967,Rootes annonça que la production de la Humber Hawk, ainsi que celle de la Humber Super Snipe et de l'Impériale avaient cessé.
Im März 1967gab die Rootes-Group bekannt, dass die Fertigung Humber Hawk zusammen mit der seiner Schwestermodelle Super Snipe und New Imperial eingestellt worden war.
En 1976 subsistaient encore les trois navires de la classe Midway, les quatre Forrestal,les quatre Kitty Hawk et l'USS Enterprise.
Damit bestand die Flugzeugträgerflotte der US Navy Ende 1976 noch aus den drei Einheiten der Midway-Klasse, den vier Forrestals,den vier Kitty Hawks, der Enterprise und eben der Nimitz.American Wasteland Vue d"ensemble Tony Hawk n"est pas une continuation de l"histoire qui se trouve dans les tuiles souterraines, mais dispose d"une nouvelle marque.
Übersicht Tony Hawks American Wasteland ist keine Fortsetzung der Geschichte in den U-Bahn-Fliesen gefunden, sondern verfügt über ein nagelneues.Prix par nuit 25 USD Situé à Fort de Colombo, à 1,3 km de la tour de l'horloge Khan, l'établissement Hawk Holidays propose des chambres climatisées et une connexion Wi- Fi gratuite.
Preis pro Uebernachtung 25 USD Das Hawk Holidays liegt in Wilbur Wright expose ses essais de planements devant la Société occidentale des ingénieurs, avec desphotographies prises lors du second séjour à Kitty Hawk.
Führt Wilbur Wright seine Gleitversuche vor der westlichen Gesellschaft der Ingenieure an, mit Photographien,die während des zweiten Aufenthaltes an Kitty Hawk genommen wurden.Margaret Montrose a été prise sur une vidéo la nuit dernière dirigeant uneréunion secrète des Red Hawk et préparant une attaque sur le secteur des Atrians.
Margaret Montrose wurde letzte Nacht auf Video aufgenommen,wie sie ein geheimes Treffen der Red Hawks führte und einen Angriff auf den Atrianer-Sektor plante.Leur appareil qu'ils appellent désormais Flyer I, piloté d'abord par Orville, décolla d'un rail de bois de 12 m de longprès de leur campement de Kitty Hawk.
Ihr durch Orville zuerst gesteuertes Gerät, das sie rufen von nun an Flyer I, startete von einer Schiene von Hölzern von 12 m der Länge in derNähe ihres Zeltens von Kitty Hawk.Au début de la phase d'expérimentation à Kitty Hawk, il y a trois mois, une série de retards dus essentiellement à la faiblesse de la chaîne de transmission les avait inquiétés.
Anfang der Versuchsphase an Kitty Hawk vor drei Monaten, eine Reihe von Verspätungen, die hauptsächlich auf die Schwäche der Übertragungskette zurückzuführen sind, hatte sie beunruhigt.Le gouvernement britannique a annoncé récemment qu'il maintiendrait descontrats prévoyant la vente de 16 avions d'entraînement du type Hawk, 50 automobiles blindées du type Alvis et canons à eau du type Tactica à l'Indonésie.
Die Britische Regierung hat vor kurzem bekanntgegeben,daß sie die Aufträge über den Verkauf von 16 Hawk-Ausbildungsflugzeugen, 50 Alvis-Panzerkampfwagen und Wasserwerfern vom Typ Tactica an Indonesien erfüllen will.Les cartouches de Cheyenne Hawk Craft sont produites par l'équipe professionnelle de Cheyenne en Allemagne et chacun d'eux des cartouches par le biais de la même qualité que le contrôle de Cheyenne sécurité cartouches original.
Die Cheyenne Hawk Handwerk Patronen entstehen durch das professionelle Team von Cheyenne in Deutschland und jeweils die Patronen durch die gleiche Qualität wie das original Cheyenne Safety Cartridges-Steuerelement.Boîte avec 100 protection couvre de plastique jetables machines tatouage typePEN, égaliseur du Proton, la nova Hawk Pen et soleil de Cheyenne, Revo Elite, zeta de titane ou de n'importe quel autre stylo de type de cartouche machine.
Box mit 100 schützende deckt Kunststoffmaschinen Einweg-Tattoo Art PEN,als das Proton Equalizer, die Hawk Pen und Sonne Nova von Cheyenne, Elite Revo, Zeta aus Titan oder jede andere Maschine Patrone Typ Stift.Tandis qu'en Inde, le groupe a visité la maison de Gandhi, les skateboarders ont été accueillis par un jeune public très excité et la manœuvre 540 degrés a été exécuté lors de la manifestation de la planche à roulettes du voyage en Inde a été publié sur lachaîne YouTube RIDE Hawk sur Février 4, 2013.
Während in Indien, besuchte die Gruppe Gandhis Haus, die Skateboarder wurden von einem sehr aufgeregten jungen Publikum und die 540-Grad-Manöver wurde während der Skateboard-Demonstration der indischenReise veröffentlicht wurde auf Hawk RIDE YouTube-Kanal am Februar ausgeführt begrüßt 4, 2013.Carson a affirmé queles oiseaux de raptories migrateurs sur Hawk Mountain étaient en baisse, au point que la nation devrait trouver un nouvel emblème national car l'aigle serait éteint.
Carson behauptete, dass sich Ceux qui voudraient aller avec une maque bien connue pourraient opter pour un accord d'un fournisseur comme Budget, Hertz ou Avis, tandis que les chasseurs de bonnes affaires feraient bien de jeter un œil sur lesoffres des petites enseignes telles que Hawk et AutoEurope, car ils peuvent offrir d'excellentes offres à certains moments de l'année.
Diejenigen, die sich für einen namenhaften Anbieter entscheiden, können ein Angebot von Firmen wie Budget, Hertz oder Avis wählen, während Schnäppchenjäger gut tun,Angebote von kleineren Anbietern wie Hawk und AutoEurope zu überprüfen, da diese außergewöhnlich gute Deals zu bestimmten Zeiten des Jahres anbieten.Après une troisième saison sur lesplages désolées de Kitty Hawk, ils sont repartis ce matin, sûrs qu'ils étaient passés maîtres dans l'art de piloter leurs planeurs de bois, de câbles et de tissu.
Nach einer dritten Saison auf den tiefbetrübten Stränden von Kitty Hawk haben sie dieser Morgen abgefahren sicher, den sie verbracht hatten Meister in der Kunst, ihre Holz-, Kabel- und Stoffsegelflugzeuge zu steuern.Dès le 2 juillet, tous les membres PlayStation Plus recevront un avion dans War Thunder- le P-36A Curtis Hawk du 2nd lieutenant Philip Rasmussen, décoré d'une Silver Star pour avoir défendu Pearl Harbor lors de la Seconde Guerre mondiale.
Ab dem 2. Juli erhalten alle PlayStation Plus -Mitglieder ein kostenloses Flugzeug in War Thunder:das Kampfflugzeug P-36A Curtiss Hawk des Leutnants Philip Rasmussen. Ihm wurde die US-amerikanische Tapferkeitsmedaille für die Verteidigung von Pearl Harbor im Zweiten Weltkrieg verliehen.En mettant à l'épreuve la solide défense aérienne de l'Iran,en sacrifiant un drone Global Hawk, et en établissant une ligne d'urgence avec la Marine Iranienne, le Commandement Central des États-Unis pourrait avoir neutralisé les bellicistes[le Conseiller à la Sécurité Nationale John] Bolton, et[le Secrétaire d'État Mike] Pompeo”, affirment les sources.
Ebenso könnte„durch den Test der robusten Flugabwehr des Iran,das Opfern einer Global-Hawk-Drohne und das Einrichten einer Hotline mit der Marine des Iran das US-Zentralkommando die Kriegstreiber[Nationaler Sicherheitsberater John] Bolton und[Außenminister Mike] Pompeo neutralisiert haben“, sagen die Quellen.Que vous ayez besoin de perforer une petite surface de béton ou de fendre de la pierre,le Red Hawk Drill à essence termine la tâche dans le laps de temps qu'il faudrait pour installer un compresseur et des flexibles pour un brise-roche pneumatique.
Red Hawk Drill Egal, ob Sie eine kleine Betonfläche aufbrechen oder einen Felsen, der benzinbetriebene Red Hawk Drill erledigt die Arbeit in der Zeit, die zur Einrichtung eines Kompressors und der Schläuche für einen Druckluft-Aufbrechhammer erforderlich wäre.
