Exemples d'utilisation de Herbert en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est moi, Herbert.
Ich bin's, der Herbert.Herbert l'est toujours un peu trop.
Herberts Theorien sind immer sehr weit hergeholt.C'est moi, Herbert.
Ich bin es, der Herbert.Sir T. Herbert S VOYAGES EN ASIE ET EN AFRIQUE.
SIR T. HERBERT'S Reisen in Asien und Afrika.Comment va votre mère, Herbert?
Herb… Wie geht es Ihrer Mutter?
On traduit aussi
Herbert est le fils d'un ouvrier des chemins de fer.
Drexler war der Sohn eines Eisenbahnarbeiters.Chère Sandra, c'est moi, Herbert.
Liebe Sandra. Ich bin es, der Herbert.Votre idée de l'infortune de Mrs Herbert ne saurait passer pour profonde.
Euer Verständnis für Mrs. Herberts Kummer ist weder profund noch relevant.Si on vous aide, on garde la ferme de Mme Herbert.
Wenn wir mit Euch kämpfen, behalten wir Mrs. Herbert's Farm.Il est fondé en1962 par Jerry Moss et Herbert Alpert comme label indépendant.
Es wurde 1962 von Herb Alpert und Jerry Moss in Los Angeles gegründet.G demande l'aide des agents pour retrouver Herbert.
Agent G bittet Agenten bei der Suche nach Herbert um Hilfe.Septembre: l'Australien Herbert Elliott établit un nouveau record du 1 500 m en 3 min 35 s 6.
Mai: Herb Elliott, Australien, läuft die 1500 Meter der Männer in 3:35,6 min.On vous a vus attaquer Herbert.
Man hat euch vor Herberts Zimmer gesehen.Je vous présente Herbert, la nouvelle mascotte des Razorbacks de Sunnydale!
Darf ich euch alle bekannt machen mit Herbert,. dem neuen Maskottchen für die Sunnydale High Razorbacks!De son vivant, l'âme s'appelait Herbert Scrim.
Im Leben ist die Seele jetzt ein Herbert Scrim.Avec la permission de Mrs Herbert, je partirai après l'arrivée de Mr Herbert et lorsqu'il aura émis un avis sur les dessins.
Mit Mrs. Herberts Erlaubnis, werde ich nach Mr. Herberts Ankunft abreisen, nachdem er über die Zeichnungen von seinem Haus ein Urteil abgegeben hat.Ils se marièrent en 1904, avant que Herbert ne soit diplômé.
Sie heirateten vor Herberts Abschluss im Jahr 1904.Même si elle ne l'aime pas,elle accepte la deuxième proposition en mariage de Herbert.
Obwohl sie ihn nicht liebt,nimmt sie einen zweiten Heiratsantrag Herberts an.Photographe attitré de la fondation Herbert Quandt depuis 1987.
Photographie für die Herbert Quandt-Stiftung seit 1987.Et pour ce qui ne collepas dans les déclarations de Guy et Herbert?
Was ist mit den Diskrepanzen zwischen Guys und Herberts Aussagen?Mr Neville évolue dans les dispositions de Mrs Herbert comme s'il exprimait lentement l'uvre d'une vie.
Mr. Neville bewegt sich in Mrs. Herberts Empfindungen vorwärts, wie ein Mann, der Schritt für Schritt ein Lebenswerk vorantreibt.Je vais jouerl'une de mes compositions par Victor Herbert.
Ich spiele meine eigene Komposition von Victor Heerman.Valois revient à son beau-frère Herbert IV de Vermandois, Amiens est réuni à la Couronne, et le Vexin est partagé entre le duc de Normandie et le roi de France.
Valois ging an seinen Schwager Heribert IV. von Vermandois, Amiens das Bistum Amiens und das Vexin an den König, der es mit dem Herzog der Normandie teile.Il fait un ou deux dessins du domaine de Mr Herbert.
Er macht ein, zwei Zeichnungen von Mr. Herberts Haus und Anwesen.Frank Herbert offre un exemple de la soft SF avec sa série Dune où son univers est technologiquement avancé mais où la société connaît encore une structure féodale.
Ein bekanntes Beispiel derSoft-Science-Fiction stellt Frank Herberts Wüstenplanet-Serie Dune dar, in der ein Universum mit fortgeschrittener Technik, aber gleichzeitig einer feudalen Struktur erdacht ist.Je n'ai aucune responsabilité dans la mort de Mr Herbert.
Ich bin in keiner Weise verantwortlich für Mr. Herberts Tod.Helmuth Rilling reçoit le Prix musical Herbert von Karajan.
Christoph König ist Förder-Preisträger der Herbert von Karajan Stiftung.Thierry(Théodoricus), v. 911: s'installe à Rouen àcause des incursions Vikings Herbert?
Thierry(Theodoricus), Si mon gendre vouscroit coupable du meurtre de Mr Herbert.
Wenn mein Schwiegersohn glaubt,dass Ihr des Mordes an Mr. Herberts schuldig seid.Un autre frère se prénomme Robert,et un autre est possiblement Herbert.
Dazu hatte er 
