Que Veut Dire HYPER en Allemand - Traduction En Allemand

• hyper
• super
• so
• total
• sehr
• Soooooo

Exemples d'utilisation de Hyper en Français et leurs traductions en Allemand

Hyper soif.
Sehr durstig.

C'est hyper facile!
Es ist so leicht!

Cette planque est hyper sûre.
Hier ist es total sicher.

C'est hyper violent.
Das ist super brutal.

Hyper sauvage, un vrai boss.
Total wild und sehr vogelhaft.

C'est hyper triste.
Das ist total traurig.

Mes calculs étaient hyper précis.
Meine Berechnungen waren sehr genau.

C'est hyper courageux.
Das ist sehr mutig.

Mais enfin, c'est hyper rapide.
Aber das ist super schnell.

C'est hyper long pour un musical.
C& rsquo; ist super lange für ein Musical.

Mon père est hyper strict.
Mein Dad ist sehr streng.

Elle est hyper sensible mais elle s'en remettra.
Sie ist super empfindlich, aber sie wird drüber hinweg kommen.

Une nouveauté hyper absorbante.
Neue super saugfähige produkte.

Il est hyper arrogant et en plus, alcoolique et junkie.
Er ist so arrogant und außerdem ist er total betrunken und drogensüchtig.

Mais ses copines sont hyper canon.
Aber ihre Freundinnen sind total scharf.

Je suis hyper nerveuse.
Ich bin total nervös.

Il m'a fallu peu de cours, étant hyper sportif.
Ich hatte kaum Unterricht, aber ich bin total sportlich… und wir gewannen.

C'était hyper bizarre.
Es war so eigenartig.

Le quartier, en fait, je m'en fiche, mais l'étage, c'est hyper important.
Das Viertel ist mir egal, aber das Stockwerk ist sehr wichtig.

J'étais hyper amoureux.
Ich war total verknallt.

Les chambres étaient belles et propres, climatisées et les lits étaient hyper confortables».
Die Zimmer waren schön und sauber, klimatisiert und die Betten waren soooooo bequem.".

Noël est hyper commercial ici.
Weihnachten ist hier sehr kommerziell.

Mais chez les filles, c'est hyper compliqué.
Doch mit Mädchen… Ich hatte keine Ahnung, dass es so kompliziert ist.

Et ils rendent Eric hyper nerveux, une vraie pile électrique.
Und sie machen Eric so nervös. Er ist total hibbelig.

Une tenue hyper sexy pour sublimer votre silhouette et pour surprendre séduire votre partenaire….
Ein sehr sexy Outfit, um Ihre Silhouette zu betonen und Ihren Partner zu überraschen….

Tres bonne qualité de la gomme, hyper elastique, et support une camera GoPro.
Sehr gute Qualität Gummi, super elastisch und eine GoPro Kamera unterstützen.

On est tous hyper tendus, comme si on s'attendait à une cata.
Wir waren alle so angespannt. Als ob wir nur auf den Absturz gewartet hätten.

Leur configuration est hyper résistant et leur soutien est superbe.
Ihre Einrichtung ist soooooo belastbar und ihre Unterstützung ist hervorragend.

SUPERACTIVES Il est axé hyper- active avec l'extraordinaire performance de différentes anomalies spécifiques.
SUPERACTIVES Es fokussiert spezifische hyper- aktiv mit der außergewöhnlichen Leistung der verschiedenen Anomalien.

Voici une magnifique tenue hyper sexy qui vous permettra de renforcer votre sex-appeal.
Hier ist ein wunderschönes super sexy Outfit, das es Ihnen ermöglicht, Ihren Sexappeal zu stärken.