Que Veut Dire IL Y A UNE RAISON en Allemand - Traduction En Allemand

• es gibt einen Grund
• es hat einen Grund

Exemples d'utilisation de Il y a une raison en Français et leurs traductions en Allemand

Il y a une raison.
Dafür gibt es einen Grund.

Je suis sûr qu'il y a une raison.
Ich bin sicher, dafür gibt es einen Grund.

Il y a une raison.
Es gibt einen Grund dafür.

Si je ne le fais pas, il y a une raison.
Wenn nicht, dann gibt es einen Grund.

Et il y a une raison.
Dafür gibt es einen Grund.

Je suis sûr qu'il y a une raison.
Ich bin mir sicher, dass es einen Grund gibt.

Il y a une raison à ça.
Dafür gibt es einen Grund.

Nate, s'il te plait, il y a une raison.
Nate, bitte, dafür gibt es einen Grund.

Mais il y a une raison.
Aber es gibt einen Grund.

Il y a une raison à ça, papa.
Dafür gibt es einen Grund, Papa.

Okais, il y a une raison.
Ok, es gibt einen Grund.

Il y a une raison à sa mort.
Es hat einen Grund, dass er tot ist.

Alors, il y a une raison.
Also gibt es einen Grund.

Il y a une raison à ton départ si soudain?
Gibt es einen Grund für deine plötzliche Kündigung?

Je te le dis, il y a une raison à tout ce j'ai vécu.
Ich sag's Dir, es gibt einen Grund für alles, was ich durchgemacht habe.

Il y a une raison pour laquelle elle n'est plus flic.
Es hat einen Grund, dass sie kein Cop mehr ist.

Peut-être qu'il y a une raison qui fait que tu n'as pas réussi.
Vielleicht gibt es einen Grund, warum du es nicht konntest.

Il y a une raison pour qu'on se voie en personne?
Gibt es einen Grund, dass wir uns persönlich treffen?

Et il y a une raison à ça.
Und dafür gibt es einen Grund.

Il y a une raison si vous avez survécu si longtemps.
Es gibt einen Grund warum Sie so lange überlebt haben.

Et il y a une raison pour ça.
Und es gibt ein Grund dafür.

Il y a une raison pour vouloir ce couteau à tout prix.
Es hat seinen Grund, wieso er dieses Messer so sehr wollte.

Même s'il y a une raison, de l'eau douce peut apparaître.
Selbst wenn es einen Grund gibt, kann mildes Wasser auftreten.

Il y a une raison pour laquelle je t'ai dit de venir ici.
Es gibt einen Grund, warum ich Sie hier her gebeten habe.

Il y a une raison pour laquelle mon nom est sur cette porte, chérie.
Es gibt einen Grund, weshalb mein Name an der Tür steht, Schätzchen.

Il y a une raison, pourquoi les expériences avec eux sont toujours si positifs.
Es gibt einen Grund, warum die Erfahrungen mit ihnen immer positiv sind.

Mais il y a une raison pour laquelle ils ne sont pas faits pour être ensemble.
Aber es gibt einen Grund, dass sie es nicht sein sollen.

S'il y a une seule raison de prendre un jour de congés, c'est celle-là.
Wenn es einen Grund gibt, einen Tag freizunehmen, dann diesen.

Comment utiliser "il y a une raison" dans une phrase

D’une part, il y a une raison très pratique.

Il y a une raison extrêmement simple pour cela.

Il y a une raison consciente pour toutes choses.

Non, il y a une raison plus énigmatique là-dessous.

Il y a une raison pour qu'il soit présent.

Il y a une raison derrière chaque mauvaise habitude.

Il y a une raison pour toutes ces règles.

Non, il y a une raison pour son engagement.

Mais, il y a une raison derrière tout cela…

Il y a une raison : c'était techniquement quasi impossible.