Que Veut Dire IMITATIONS en Allemand - Traduction En Allemand

• Imitationen
• Nachahmungen
• Knockoffs
• Imitation
• Nachahmung

Exemples d'utilisation de Imitations en Français et leurs traductions en Allemand

Quelles imitations?
Was für Imitationen?

Acier inox AISI 304, méfiez- vous des imitations!
Edelstahl AISI 304. Achtung bei Imitaten!

Quelques imitations?
Steht ihr auf Imitationen?

Ce ne sont pas de vrais fruits, mais des imitations.
Das ist kein echtes Obst. Das ist eine Imitation.

Oui, j'imagine que les imitations étaient inévitables.
Ja, so gesehen waren Nachahmungstäter wohl unvermeidlich.

On ne dirait pas que ce sont des imitations.
Ich kann nicht feststellen, dass es Fälschungen sind.

De nombreuses imitations furent lancées par d'autres fabricants.
Heute wird sie von vielen anderen Herstellern imitiert.

J'adore les imitations.
Ich liebe Showeinlagen.

Toutes ces imitations doivent être étiquetées comme telles.
Alle diese Imitate müssen entsprechend gekennzeichnet werden.

Il y a déjà des escroc avec imitations en ligne.
Betrüger sind bereits mit Fälschungen online.

Et les imitations: copies qui restent dans la limite de la légalité.
Und Imitate: Das Kopieren innerhalb der Grenzen des Gesetzes.

Personne ne pourrait s'imaginer que se sont des imitations.
Niemand würde je erraten, dass sie billige Imitate sind.

Ces imitations abordables vous rendre riche, à une fraction du coût.
This günstige Imitate machen Sie zu Einem Bruchteil der Kosten reichen AUSSEHEN.

Malléable, le feutre se prête particulièrement bien à des imitations;
Der formbare Filz eignet sich für Imitationen besonders gut;

Les jonctions des imitations ne se rencontrent jamais toujours parfaitement.
Im Gegensatz sind die Verbindungsstellen bei Imitationen nicht immer perfekt.

De l'Australie Got Talent, et surpris tout le monde avec ses imitations de sons de voitures.
Die Australien Got Talent, und überraschte alle mit seiner Imitation von Geräuschen Vermietung.

Oubliez les imitations, nous vous montrons aujourd'hui comment acheter des sacs chinois sur AliExpress.
Vergiss die Fälschungen: Heute zeige ich dir, wie du auf AliExpress chinesische Taschen kaufst.

Néanmoins, ces deux systèmes contribuent à protéger les noms de produits des abus et des imitations.
Beide Systeme tragen jedoch dazu bei, Produktnamen vor Missbrauch und Nachahmung zu schützen.

Appâts Spinner et haut eau imitations de vairon, comme le Bang- O- Lure et Rapala, sont meilleurs choix locaux, avec le ver en plastique fiable étant deuxième.
Spinner Köder und top Wasser Elritze Imitationen, wie dem Bang-O-Lure und Rapala, sind Top lokalen Entscheidungen, mit dem bewährten Kunststoff-Wurm als zweite.

Je ne peux pas trop insister sur certains de ces produits chimiques peuvent être dangereux en imitations.
Ich kann nicht über betonen, wie einige dieser Stoffe in Knockoffs kann gefährlich sein.

Le système des IG offre non seulement une protection importante contre les imitations, mais il est également connu comme un instrument utile de commercialisation.
Das System der geografischen Angaben bietet nicht nur einen wichtigen Schutz vor Nachahmungen, sondern hat sich auch als nützliches Marketing-Instrument bewährt.

De Rödermark: L outil informatique que vous avez installé est vraiment unique et il va trouver des imitations chez d autres.
Aus Rödermark: Das von Ihnen eingesetzte Tool ist wirklich einmalig und sollte bei anderen Nachahmung finden.

Des sujets classiques et des imitations d'éléments naturels, sculptures et architectures s'intégraient dans l'ouvrage et l'eau avait une valeur esthétique fondamentale.
Klassische Figuren und Imitationen der Naturelemente, Skulpturen und Architektur ergänzten das Bauwerk, in dem das Wasser eine wesentliche ästhetische Funktion hatte.

Vêtements, chaussures, cosmétiques, livres, articles ménagers et électroniques sont parmi les choses les plus vendues, mais certains stands offrent des imitations de toute sorte.
Kleidung, Schuhe, Kosmetik, Bücher, Haushaltsgegenstände und Elektronik Sie gehören zu den meistverkauften Dingen, aber einige Stände bieten Nachahmungen von verschiedenen Arten.

Alors que le site Web attaqué" chimistes du socle" des imitations de la marque d'encens K2, le site a refusé de révéler le fabricant d'encens K2, citant un" entente contractuelle.".
Während die Website angegriffen" Keller Chemiker" machen Knockoffs der Marke Weihrauch K2, Standort lehnte es ab, zeigen den K2-Weihrauch-Hersteller, unter Berufung auf eine" vertragliche Vereinbarung.".

Grands designers du monde pour créer des collections uniques de chaussures en utilisant toute la gamme des matériaux de dentelle, satin et velours suède, en cuir et ses imitations.
Die weltweit führenden Designer einzigartige Sammlungen von Schuhen zu schaffen, die ganze Palette von Materialien aus Spitze, Satin und Samt mit Wildleder, Leder und seine Imitationen.

Les joueurs seront également époustouflés par les effets sonores impressionnants et assez réalistes, tels que les imitations des croupiers de casino qui donnent vraiment vie au jeu.
Die Spieler werden auch von den beeindruckenden und realistischen Soundeffekten überwältigt sein, wie zum Beispiel den Nachahmungen der Casino-Händler, die das Spiel zum Leben erwecken.

Les flacons et les emballages utilisés pour commercialiser ces imitations présentent une ressemblance générale avec ceux employés par L'Oréal, lesquels sont protégés par des marques verbales et figuratives.
Die zum Vertrieb der Imitationen verwendeten Flakons und Parfumschachteln weisen eine allgemeine Ähnlichkeit mit den von L'Oréal verwendeten auf, die durch Wort- und Bildmarken geschützt sind.

Estimez-vous qu'une protection UE harmonisée des IG des produits non agricoles puisse aider les producteurs à se défendre contre les imitations et usages abusifs?
Glauben Sie, dass ein harmonisierter Schutz von g. A. auf EU-Ebene für nichtlandwirtschaftliche Erzeugnisse dazu beitragen könnte, dass die Erzeuger sich selbst vor Nachahmungen und Missbrauch schützen können?

Mais parce que les produits synthétiques sont légalement définis par leurs structures chimiques, de nombreuses entreprises ont commencé marketing nouvelles imitations de marijuana avant même, la Loi est entré en vigueur.
Aber da die Kunststoffe gesetzlich durch ihre chemischen Strukturen definiert sind, viele Unternehmen damit begonnen neue Marihuana Knockoffs marketing, bevor das Gesetz noch in Kraft trat.

Comment utiliser "imitations" dans une phrase en Français

Le meilleur des imitations des chroniqueurs (vidéo)

Alors découvrez nos imitations cuir pour l’habillement.

ou autres imitations d'une solidité très limitée.

Nos stickers sol carrelages & imitations carrelage...

montres imitations est appelé réplique modèles d'originaux.

Classer les imitations radiées n'est pas aisé.

Nouvelles imitations de Mischa manquant son boomerang.

Les imitations de peaux ont été cachées.

Je poursuis mes imitations avec aujourd'hui, l'améthyste.

On retrouve aussi des imitations dites Gauloises.

Comment utiliser "knockoffs, nachahmungen" dans une phrase en Allemand

Einführungskurs auf gsk s $agn knockoffs portfolio.

Sie werden andere billige und minderwertige Nachahmungen finden.

Vervielfältigungen und Nachahmungen sind nicht erlaubt. 2.6.

Weiße Kristalle versilbert Silber Verkabelung, Nachahmungen von Perlen.

Knockoffs naltrexone kaufen frankreich portfolio neuer wearable-technologie erfahrungen mit naltrexone generika zu.

Knockoffs portfolio neuer ansatz, ogun adebali darauf hingewiesen.

Borreliose-diagnose?für avapro velotab 150mg schmelztabletten veteranen haben entdeckt, fördert knockoffs die.

Knockoffs schließlich konnten wir wieder bei.

Die deutschen Nachahmungen sind sang- und klanglos untergegangen.

Knockoffs schließlich stumm von evercore jenen teilnehmerinnen die.