Exemples d'utilisation de Inflammation de l'estomac en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Infection ou inflammation de l'estomac ou des intestins.
Infektionen oder Entzündung im Magen und Darm.Chronische Gastritis wird letztendlich durch eine Entzündung des Magens.Inflammation de l'estomac(atrophique) chez le chien.
Magenentzündung(atrophische) bei Hunden.Diarrhée, nausées, vomissements, brûlures d'estomac, douleurs abdominales, inflammation de l'estomac, flatulences;
Durchfall, Übelkeit, Erbrechen, Sodbrennen, Bauchschmerzen, Entzündung des Magens, Blähungen;Inflammation de l'estomac à long terme chez les chiens.
Langfristige Magenentzündung bei Hunden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Häufige Nebenwirkungen von Ibandronat sind Dyspepsie(Verdauungsstörung), Durchfall, Erbrechen und Gastritis(Magenentzündung).Inflammation de l'estomac et de l'intestin gastroentérite.
Entzündung des Magens und Cela inclut le traitement des médicaments et des prescriptions traditionnelles inflammation de l'estomac prix exorbitant qui peuvent provoquer des effets secondaires indésirables.
Dazu gehört auch die Behandlung der traditionellen Medikamente und Verschreibungen Magenentzündung exorbitanten Preis, die unerwünschte Nebenwirkungen verursachen können.Inflammation de l'estomac et des intestins, propagation dans la voie biliaire.
Entzündung des Magens und Gingembre, En plus d'améliorer l'absorption des nutriments dans le corps, aussi Il aide àsoulager la douleur abdominale une inflammation de l'estomac se produisent généralement quand il.
Ingwer, Zusätzlich Nährstoffaufnahme im Körper zu verbessern,auch Es hilft, eine Magenentzündung Bauchschmerzen zu lindern in der Regel auftreten, wenn es.Constipation, rots, inflammation de l'estomac indigestion, maux d'estomac ou vomissements.
Verstopfung, saures Aufstoßen, Magenentzündung Verdauungsstörungen, Magenschmerzen oder.Adoucissante, émolliente, diurétique, dépurative et stimulante de la régénération des muqueuses elle convient bien en cas de toux, mal de gorge, inflammation de l'estomac et des intestins.
Ihre besänftigenden, lindernden, harntreibenden, depurativen und Schleimhautregeneration stimulierenden Eigenschaften eignen sich gut bei Husten, Halsschmerzen, Entzündungen der Magen und Darm.Inflammation de l'estomac et de l'intestin provoquant des diarrhées et des vomissements.
Entzündung des Magens und Alkohol kann auch eine Gastritis, eine Entzündung der Magenschleimhaut, verursachen, welche Inflammation de l'estomac ou de l'intestin, généralement causée par une infection gastroentérite.
Entzündung im Magen oder Darm, meist hervorgerufen durch eine Infektion Gastroenteritis.Ulcères de l'estomac et de l'intestin grêle, nausées, vomissements,constipation et flatulences(vents) et inflammation de l'estomac entraînant des nausées, une perte d'appétit et une gêne après les repas.
Inflammation de l'estomac(gastrite), se traduisant notamment par des douleurs d'estomac, des nausées et des vomissements.
Magenschleimhautentzündung(Gastritis): Anzeichen sind Magenschmerzen, Übelkeit und Erbrechen.Pylori est une bactérie qui intervient comme facteur dans des maladies telles que la dyspepsie(brûlures d'estomac, ballonnements et nausées),la gastrite(inflammation de l'estomac) et l'ulcère peptique ulcères de l'estomac ou du duodénum.
Pylori ist ein Bakterium, Inflammation de l'estomac ou de la bouche, brûlures d'estomac, haut le cœur, bouche sèche, gêne de l'abdomen, constipation, éructation.
Entzündung von Magen oder Mund, Sodbrennen, Würgereiz, trockener Mund, Bauchbeschwerden, Verstopfung, Aufstoßen.Augmentation de la faim, nausées suite à l'insertion de l'implant, indigestion, infection de l'estomac et des intestins, inflammation de l'estomac et des intestins, brûlures d'estomac,inflammation de l'estomac, irrégularité des selles, flatulences, ventre ballonné, douleur de ventre.
Verstärkter Hunger, Übelkeit nach dem Einsetzen des Implantats, Verdauungsstörungen, Infektion in Constipation, rots, inflammation de l'estomac(indigestion, maux d'estomac ou vomissements), aggravation de l'inflammation de l'estomac ou de l'intestin.
Verstopfung, saures Aufstoßen, Magenentzündung(Verdauungsstörungen, Magenschmerzen oder Erbrechen), Verschlechterung einer Magen- oder Darmentzündung.Troubles du système digestif: constipation, nausées,troubles de la digestion, pancréatite, troubles intestinaux tels que saignements, inflammation de l'estomac, troubles hépatiques,inflammation du gros intestin, perte d'appétit, ballonnements, aphtes.
Störungen Une inflammation de l'estomac et de l'intestin entraîne généralement des nausées, des vomissements et de la diarrhée et s'accompagne de fièvre et de douleurs au ventre.
Bei einer Entzündung von Magen und Darm treten meist Übelkeit, Erbrechen und Durchfall auf, begleitet Des effets indésirables sur le système digestif ont également été observés chez jusqu'à un patient sur 10 et comprenaient nausées(envie de vomir), diarrhée, vomissements, constipation, dyspepsie(indigestion),gastrite(inflammation de l'estomac), douleurs abdominales(douleurs au niveau de l'estomac), flatulences(gaz), reflux gastro-œsophagien(retour vers la bouche d'acide provenant de l'estomac), et distension abdominale gonflement.
Nebenwirkungen auf das Verdauungssystem traten zudem bei bis zu 1 von 10 Patienten auf und umfassten Übelkeit, Durchfall, Erbrechen, Verstopfung, Dyspepsie(Verdauungsstörungen),Gastritis(Magenschleimhautentzündung), abdominale Schmerzen(Magenschmerzen), Flatulenz(Blähungen), gastroösophageale Refluxkrankheit(Rückfluss von Magensäure in Richtung des Mundes) und aufgeblähter Bauch.Pancréatite(inflammation du pancréas), gastrite(inflammation de l'estomac), stomatite aphteuse(ulcères buccaux et herpès), dysgueusie(altération du goût), flatulence(aérophagie), sécheresse de la bouche, distension abdominale.
Pankreatitis(Entzündung Fréquent: infection des parties supérieures du thorax ou des poumons,infection des voies urinaires, inflammation de l'estomac ou de l'intestin, généralement causée par une infection(gastroentérite), infection des sinus avec une sensation de douleur et sécrétions derrière vos joues et vos yeux(sinusites), mal de tête, douleur au niveau de l'estomac et vomissements.
Häufig: Infektion in den oberen Atemwegen oder in der Lunge,Harnwegsinfektion, Entzündung im Magen oder Darm, meist hervorgerufen durch eine Infektion(Gastroenteritis), Infektion der Nasen-Nebenhöhlen, die mit Schmerzen und einem Druckgefühl in den Wangen und hinter den Augen einhergeht(Sinusitis), Kopfschmerzen, Bauchschmerzen und Erbrechen.Peu fréquent(peut concerner jusqu'à 1 personne sur 100):ballonnements(distension abdominale), inflammation de l'estomac, gêne au niveau du ventre, difficulté à avaler, acide remontant de l'estomac(reflux gastro-œsophagien), coloration de la langue, taux de calcium augmenté ou diminué dans le sang(observé lors des tests sanguins), fatigue, démangeaisons, éruption cutanée, mal de tête, essoufflement.
Gelegentlich(kann 1 bis 10 Behandelte von 1.000 betreffen):Aufblähung(Bauchauftreibung), Magenschleimhautentzündung, Bauchbeschwerden, Schwierigkeiten beim Schlucken, Säurerückfluss vom Magen(gastroösophageale Refluxkrankheit), Verfärbung der Zunge, niedrige oder hohe Calciumspiegel im Blut(bei Tests festgestellt), Erschöpfung, Juckreiz, Hautausschlag, Kopfschmerzen, Kurzatmigkeit.Fréquent: infection des parties supérieures du thorax ou des poumons,infections des voies urinaires, inflammation de l'estomac ou de l'intestin, généralement causée par une infection(gastroentérite), infection des sinus avec une sensation de douleur et sécrétions derrière vos joues et yeux(sinusites), mal de tête, douleur au niveau de l'estomac et vomissements, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds œdème périphérique.
Häufig: Infektion in den oberen Atemwegen oder in der Lunge,Harnwegsinfektion, Entzündung im Magen oder Darm, meist hervorgerufen durch eine Infektion(Gastroenteritis), Infektion der Nasen-Nebenhöhlen, die mit Schmerzen und einem Druckgefühl in den Wangen und hinter den Augen einhergeht(Sinusitis), Kopfschmerzen, Erbrechen, Bauchschmerzen und Schwellungen an den Händen, den Fußgelenken oder den Füßen periphere Ödeme.Avec les comprimés Bonviva, les effets indésirables les plus fréquents(observés chez 1 à 10 patients sur 100) sont:gastrite(inflammation de l'estomac), diarrhée, douleur abdominale(mal au ventre), dyspepsie(indigestion), nausées(envie de vomir), symptômes pseudo-grippaux, fatigue, douleur musculo-squelettique(douleurs dans les muscles et les os), arthralgie(douleurs articulaires), myalgie(douleurs musculaires) et rigidité musculo-squelettique.
