Exemples d'utilisation de Instituts en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Instituts et Responsables de Recherche.
Forschungsinstitute und Ansprechpartner.
Résultats(sur 17) pour instituts minceur.
Resultate(von 17) für instituts minceur.
Liste des instituts nationaux de statistique.
Liste der nationalen statistischen amter.
Résultats(sur 85) pour instituts de massage.
Resultate(von 85) für instituts de massage.
¡5! instituts de recherche instituts de recherche.
Hochschulinstitute hochschulfreie Institute.
Résultats(sur 31) pour instituts relaxation.
Resultate(von 31) für instituts relaxation.
Liste des instituts nationaux statistiques de la Communauté.
Liste der nationalen statistischen Amter der Gemeinschaft.
Favoriser la restructuration des instituts de recherche appliquée;
Hilfe zur Umgestaltung von Instituten für angewandte Forschung;
Les Instituts Autrichiens nóffrent pas de cours de langue en Autriche.
In Österreich bietet das Österreich Institut keine Kurse an.
Vous trouverez toutes ces collections dans les instituts de votre région.
Alle Collections finden Sie im Fachhandel in Ihrer Nähe.
Le TOP des instituts de bien- êtres à Vétroz.
Die besten Sauna Clubs für geilen Sex in Vétroz.
C'est là déjà une pratique courante dans plusieurs instituts de la statistique.
In einigen statistischen Ämtern ist dies bereits gängige Praxis.
Sources: EUR 9: Instituts nationaux de statistique.
Uellen: EUR 9: Nationale Statistische Amter.
Dépenses de R-D consacrées aux TIC par les entreprises et les instituts de recherche.
Ausgaben von Unternehmen und Forschungsinstituten für FuE in IKT.
Avec ESTAT et les instituts de statistiques nationaux.
Und den nationalen statistischen Ämtern, bei der die.
Qui par leur comportement compromettent la sécurité,ou dérangent l'ordre dans les instituts;
Die mit ihrer Verhaltensweise die Sicherheit beeinträchtigen oderdie Ordnung in den Anstalten stören;
C'est l'un des dix instituts d'études politiques en France.
Es ist eins von insgesamt zehn Instituts d'études politiques in Frankreich.
Elles entraînent une meilleure gestion de la propriété intellectuelle etdes capacités de recherche des instituts publics de recherche.
Führen zu einer besseren Verwaltung des geistigen Eigentums undder Forschungskapazitäten öffentlicher Forschungseinrichtungen und.
Brexit- Instituts de recherche: le Brexit ordonné a également une victime de croissance majeure.
Brexit- Research Institutes: Der geordnete Brexit hat auch ein großes Wachstumsopfer.
Technologie à Luxembourg ou dans les Instituts et Universités à l'étranger.
Institut für Technologie in Luxemburg oder an Instituten und Universitäten des Auslandes.
Tous les instituts interrogés produisent des statistiques officielles et font partie du secteur public.
Alle befragten Ämter produzieren amtliche Statistiken und sind Teil der öffenüichen Verwaltung.
Ont réussi à faire participer les meilleurs chercheurs et instituts européens du domaine nucléaire;
Erfolgreich die besten Forscher und Forschungseinrichtungen Europas im Nuklearbereich für die Teilnahme gewinnen können.
Mercredi, 5 septembre 2018 instituts missionnaires animation missionnaire prêtres BRÉSIL.
Mittwoch, 5 September 2018 missionsinstitute missionarische Öffentlichkeitsarbeit priester BRASILIEN.
Sont recueillies Rapports internes et inédits des organismes publics etprivés, instituts et groupes de recherche, des professionnels et ainsi documentation de l'IGT.
Es werden zahlreiche interne und unveröffentlichte Berichte von öffentlichen undprivaten Einrichtungen, Forschungsinstituten und Forschungsgruppen gesammelt, von individuellen Professionisten und auch Dokumentation von IGT.
Depuis janvier 2000, les universités,centres hospitaliers et instituts publics de recherche danois ont obtenu le droit de disposer des inventions de leurs employés et de négocier la concession de licences à des entreprises privées.
Seit Januar 2000 haben dänische Universitäten,Forschungskrankenhäuser und staatliche Forschungseinrichtungen das Recht, die Erfindungen ihrer Angestellten zu übernehmen und Lizenzverträge mit Privatunternehmen auszuhandeln.
Ainsi, la participation des entreprises, universités, instituts de recherche des pays de l'AELE aux programmes ESPRIT II et RACE a été proposée par la Commission au Conseil.
So schlug die Kommission dem Rat die Beteiligung von Unternehmen, Hochschulen, Forschungsinstituten aus den EFTA-Ländern an den Programmen Esprit II und RACE vor.
Résultats: 26, Temps: 0.0708

Comment utiliser "instituts" dans une phrase en Français

Les instituts seront donc très prudents.
Certains instituts acceptent d’autres études préalables.
Aussi, des instituts existent pour cela.
Les Instituts séculiers existent depuis 1947.
Principes budgétaires pour les facultés, instituts
c'est très abusé les instituts capillaires...
Les deux instituts sont assez réputés.
Sept nouveaux instituts font leur apparition.
Instituts nationaux pour jugeant autorité dit.
Programme Association des instituts Carnot www.instituts-carnot.eu

Comment utiliser "forschungsinstituten" dans une phrase en Allemand

Er hat mit anderen Forschungsinstituten Lösungsoptionen für den Kohleausstieg erstellt.
Wir haben bei deutschen Universitäten, Fachhochschulen und Forschungsinstituten nachgefragt.
Dafür arbeite man mit führenden Forschungsinstituten zusammen.
Das Kooperationsnetzwerk setzt sich aus Unternehmen und Forschungsinstituten zusammen.
Sie sollen französischen Forschungsinstituten zur Verfügung gestellt werden.
Bisher fördern Forschungsprogramme gerne die Zusammenarbeit zwischen Forschungsinstituten und Unternehmen.
Wir arbeiten mit Forschungsinstituten an bekannten Universitäten zusammen.
Tamdjidi arbeitet hier eng mit Forschungsinstituten zusammen.
Weiterhin ist Trumpf mit Hochschulen und Forschungsinstituten gut vernetzt.
Die Instrumente werden dagegen von Forschungsinstituten entwickelt.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand