Exemples d'utilisation de Intercom en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verification Intercom.
Intercom Bluetooth de jusqu'à 900 mètres(en espace ouvert).
Je crois qu'HeinrichHimmler m'aime plus que cet intercom.
Intercom Bluetooth: portée jusqu'à 1,6 km(1 mile) dans des espaces ouverts.
Bluetooth Sprechanlage, reichweite bis zu 1,6 km(1 meile) in offenen räumen.Réglage du volume- optimise intercom audio de qualité, avec ajustement.
 ¢ VOLUME SETTING- optimiert Audioqualität Gegensprechanlage, mit der Einstellung.Intercom pour casque de moto doublement- version Sena SMH5FM double intégrale.
Gegensprechanlage für Motorrad-Helm doppelt -version Sena SMH5FM Dual-Integral.Découvrez comment installer, configurer et utiliser les produits Intercom.
Erfahren Sie, wie Sie die Produkte von Intercom installieren, konfigurieren und nutzen.Conversation par intercom avec GPS/ radio/ musique en arrière- plan.
Doppel-Bluetooth-Modul Intercom-Gespräch mit GPS/ Radio/ Musik-Audio im Hintergrund.Connect IPx8 est une interface Audio sur IP à faible bande passante,s'interfaçant sur les systèmes d'intercom.
Connect IPx8 ist ein Audio-over-IP Interface zurNutzung IP-basierter Netzwerke für Intercom-Anwendungen.Universal IntercomTM: connexion Bluetooth avec intercom d'autres marques.
Cela permet au C44plus d'être aucœur d'une solution intercom autonome de petite taille.
Die Software erweitert die Einsatzmöglichkeiten des C44plus vom reinen System-Interfacehin zu einer kleinen Stand-alone Intercom-Lösung.Les produits intercom de Lynx sont divisés en trois catégories principales.
Die von Lynx produzierten Bordsprechanlagen und deren Produkte können in drei Hauptkategorien aufgeteilt werden.Une des propriétés désirées était plus grande sécurité età ce moment était nécessaire intercom 2N® Helios IP.
Einer der gewünschten Eigenschaften war eine höhere Sicherheit undin diesem Moment war das Interkom 2N® EntryCom IP erforderlich.Cet intercom OEM dans un module compact enrichira chaque dispositif par un système de surveillance vidéo fiable.
Dieses OEM Interkom im kompakten Modul bereichert jedes Gerät um eine zuverlässige Videoüberwachung.Entre autres,le G4 peut fonctionner comme intercom avec une portée maximum d' 1.6 km(en fonction du terrain).
Beide Einheiten können als Interkom mit einer Reichweite von bis zu 1,6 km verwendet werden(Reichweite ist geländeabhängig).Intercom Universel Instruction d'utilisation Pour jumeler deux appareils, les systèmes N- Com doivent être dans le« mode de jumelage».
Universelles Kommunikationssystem Gebrauchsanweisung Um zwei Geräte zu koppeln muss das N-Com-Systeme in dem"Pairing Modus" sein.Avec un dispositif identique à la façon Intercom entre le pilote et le passager ou un vélo à jusqu'à 1,6 km(1 mile).
Mit einem Gerät in gleicher Weise wie Intercom zwischen Fahrer und Beifahrer oder Motorrad zu Motorrad bis zu 1,6 km(1 Meile).Sur le communicateur polyvalent vous pouvez également regarderla vidéo d'une caméra intégré dans un intercom à la porte d'entrée.
Auf dem multifunktionalen Kommunikator können sie ebenfalls einVideo aus der Kamera verfolgen, die im Interkom an der Eingangstür eingebaut ist.Gardez votre intercom à portée de main au cas où j'ai besoin de recherche lorsque je serais sur le terrain.
Haltet euer Farnsworth griffbereit… für den Fall, dass ich Nachforschungen benötige, während ich im Einsatz bin.Anycom: permet de communiquer avec des dispositifs intercom Bluetooth® de toutes les marques en mode duplex intégral.
Anycom: ermöglicht die Kommunikation mit allen Bluetooth® Gegensprechanlage Geräten von verschiedenen Marken im Vollduplex-Modus.La communauté de communes est créée le 1er janvier 2017 suite à la fusion des communautés de communes Cœur de Bresse etCuiseaux Intercom.
Der Gemeindeverband entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 durch die Fusion der Vorgängerorganisationen Communauté de communes Cœur de Bresse undCuiseaux Intercom.Ensemble, avec un portefeuille intercom nombre 2N ® Helios IP sont le système de communication de porte professionnelle.
Gemeinsam mit dem Portfolio von Interkoms der Reihe 2N® EntryCom IP stellt es ein professionelles System der Türkommunikation dar.Pour nos distributeurs, nous proposons le remplacementimmédiat des produits de notre portefeuille Intercom pendant la période de garantie standard.
Unseren Vertriebspartnern bieten wir De plus, si votre FIBARO Intercom détecte un mouvement, vous recevrez une notification sur votre téléphone ou une photo de l'événement par e- mail.
Zudem erhalten Sie auf Ihren Telefon eine Nachricht oder ein Foto des Ereignisses per E-Mail,wenn Ihr FIBARO Intercom eine Bewegung feststellt….RÉGLAGE VOLUME-permet d'optimiser la qualité des conversations intercom, avec le contrôle du volume de deux manières différentes.
VOLUME EINSTELLUNG- optimiert die Qualität von Gesprächen Gegensprechanlage, mit der Lautstärkeregelung auf zwei verschiedene Arten.Lorsque le système d'intercom est installé, l'utilisateur peut communiquer dans une maison non seulement à travers la télévision, mais aussi via un PC ou une tablette.
Sobald das Interkom in dem System installiert ist, kann der Nutzer im Haus nicht nur über den Fernseher, sondern auch über PC oder Tablett kommunizieren.Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec la communauté de communes Villers-Bocage Intercom pour former la communauté de communes Pré-Bocage Intercom.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 fusionierte der Gemeindeverband mit der Communauté de communes Villers-Bocage Intercom und bildete so die Nachfolgeorganisation Communauté de communes Pré-Bocage Intercom.Le FIBARO Intercom élargit les possibilités- vous voulez ouvrir la porte: utilisez l'application, approchez- vous de l'appareil, utilisez la commande vocale* ou….
Das FIBARO Intercom erweitert Ihre Möglichkeiten nunmehr- wenn Sie Ihre Tür öffnen wollen: Verwenden Sie die App, nähern Sie sich dem Gerät an und verwenden Sie die Sprachsteuerung* oder….Le 1er janvier 2017, elle fusionne avec les communautés de communes de Trévières et Intercom Balleroy Le Molay-Littry pour former la communauté de communes Isigny-Omaha Intercom.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 fusionierte der Gemeindeverband mit Communauté de communes Intercom Balleroy Le Molay-Littry und Communauté de communes de Trévières und bildete so die Nachfolgeorganisation Communauté de communes Isigny-Omaha Intercom.Parallèlement à Audio Streaming,garderLa conversation intercom sans sacrifier les instructions GPS importantes et continuer à écouter de la musique ou la radio en arrière- plan.
Parallel mit Audio-Streaming, haltenDie Intercom- Gespräch, ohne dass wichtige GPS Anweisungen zu verzichten und weiterhin im Hintergrund Musik oder Radio hören.
