Exemples d'utilisation de Intermediate en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Notre formation ITIL Intermediate est"tout inclus".
Les deux autres références concernant le cours du pétrolesont le West Texas Intermediate et le Dubaï Crude.
Die beiden anderen Haupt-Ölmarker sind das europäische BrentCrude und das West Texas Intermediate.Ces deux barils sont le West Texas Intermediate(WTI) des États- Unis et le Brent britannique de la Mer du Nord.
Diese Standards sind der West Texas Intermediate(WTI) in den USA und das Brent-Rohöl in Großbritannien.Ils doivent être solutionnés, et vite», explique Heiko Wandrey,fondateur et directeur général d'Intermediate Engineering.
Sie müssen gelöst werden, und zwar schnell", so Heiko Wandrey,Gründer und Geschäftsführer von Intermediate Engineering.Montant saisi sur 2 colonnesNoun, an intermediate value between two extremums.
Eingegebener Betrag in 2 SpaltenNoun, an intermediate value between two extremums.CIF(Common Intermediate Format) Désigne les résolutions d'images analogiques 352x288 pixels(PAL) et 352x240 pixels(NTSC).
CIF(Common Intermediate Format) CIF bezieht sich auf die analogen Videoauflösungen 352 x 288 Pixel(PAL) und 352 x 240 Pixel(NTSC).Les élèves ayantvalidé le Standard Grade ou Intermediate 2 peuvent accéder aux Highers.
Highers sind für Studenten, die Standard Grade Kredit-Ebene oder Mittelstufe 2 erhalten haben.Notez que le portdes chaussons de danse souples est interdit à partir des niveaux Intermediate.
Es wird darauf hingewiesen,dass Cette entrée a été publiéedans Planes, Featured Articles, et marquée avec Intermediate, Advanced, Beginner, le janvier 18, 2019 par Gozarian.
Dieser Beitrag wurde unter Planes,Featured Articles abgelegt und mit Intermediate, Advanced, Beginner verschlagwortet am Januar 18, 2019 von Gozarian.Dans le cadre de ce contrat, Intermediate Engineering a l'assurance de recevoir un projecteur de remplacement dans les 24 heures si le problème est signalé avant midi.
Die Vereinbarung sieht vor, dass Intermediate Engineering innerhalb von 24 Stunden einen Projektor als Ersatz erhält, wenn das Problem vor 12.00 Uhr gemeldet wird.Un fichier d'assembly contient un manifeste de l'assembly, des métadonnées de type,un code Microsoft Intermediate Language(MSIL) et d'autres ressources.
Eine Assemblydatei enthält ein Assemblymanifest, Typmetadaten,MSIL-Code(MISL= Microsoft Intermediate Language) und andere Ressourcen.De même le Common Intermediate Language de Microsoft est un langage intermédiaire conçu pour être partagé par tous les compilateurs du Framework. NET, avant la compilation statique ou dynamique en code machine.
Microsofts Common Intermediate Language ist ein Zwischencode, der von allen. NET-Compilern benutzt wird, bevor er statisch oder dynamisch weiter zu Maschinencode kompiliert wird.On a d'abord formé une trentaine de"senior supervisors"qui ont formé 300"intermediate supervisors" et ceux-ci à leur tour ont formé 3.400 recenseurs.
Zuerst wurden etwa 30"Senior Supervisors" ausgebildet,die ihrerseits 300"intermediate supervisors" ausbildeten, und diese wiederum 3.400 Interviewer.Le point fort de l'exposition est un globe terrestre de 25 mètres suspendu dansla salle de 100 mètres de haut, conçu par Intermediate Engineering.
Höhepunkt der Ausstellung ist eine 25 Meter große Erdkugel, die im 100 Meterhohen Luftraum schwebt und die von Intermediate Engineering konzipiert wurde.Agron a assisté à Burlingame Intermediate School et Burlingame Lycée, Elle danse depuis l'âge de trois ans, se concentrant principalement dans le jazz et le ballet, et plus tard a commencé la danse hip-hop.
Agron besuchte Burlingame Intermediate School und Burlingame Gymnasium, Sie hat seit dem Alter von drei getanzt, Schwerpunkt vor allem im Jazz und Ballett, und später begann Hip-Hop-Tanz.Veuillez noter les corrections et remarques suivantes:• La Barbade:les frais d'inscription à l'examen Intermediate Foundation s'élevaient à tort à 377 B$.
Bitte beachten Sie dazu die folgenden Korrekturen und Klarstellungen:•Barbados- Die Prüfungsgebühr für die Stufe Intermediate Foundation wurde irrtümlich mit 377 B$ angegeben.Le plan de contrôle est basé sur IS-IS(Intermediate System to Intermediate System), en s'appuyant sur un petit nombre d'extensions définies par le RFC 6329.
Die Kontrollebene basiert auf dem Protokoll Intermediate System to Intermediate System(IS-IS), ergänzt durch eine geringe Zahl an Erweiterungen, die im RFC 6329 IS-IS Extensions Supporting IEEE 802.1aq Shortest Path Bridging definiert sind.Depuis 2010 EUROPOWER coopère avec Tolsma Tankbouw, à Heerenveen(Pays- Bas), pour la production etdistribution des réservoirs IBC(Intermediate Bulk Container).
Seit 2012 arbeitet EUROPOWER zusammen mit Tolsma Tankbouw aus Heerenveen(Niederlande) auf den Gebieten der Produktion undDistribution von„Intermediate Bulk Containers“(IBC).La documentation nouvelle deSpecification pour les Grades 1-8 et Intermediate Foundation- Advanced 2 sont en cours de finalisation et devraient être prochainement disponibles au téléchargement sur le site Web de RAD.
Neue Spezifikationsunterlagen für die Grades 1-8 und die Intermediate Foundation- Advanced 2 werden derzeit fertiggestellt und sollen in Kürze zum Herunterladen von der Internetseite der RAD verfügbar sein.Ces mesures sont d'autant plus importantes étant donné l'actualisation des contenus des programmes aux niveauxPre- Primary, Primary, Grades 1- 3 et Intermediate.
Angesichts der kürzlich erfolgten und kontinuierlichen Aktualisierung der Lehrplaninhalte für die Level Pre-Primary, Primary,Grades 1-3 und Intermediate ist dies von besonderer Wichtigkeit.Du point de vue du commerce mondial, deux des deux mélanges de pétrole brut, le North Sea Brent etle West Texas Intermediate(WTI), qui constitue l'hémisphère occidental, ont fortement augmenté depuis les suites des États membres de l'OPEP.
Aus Sicht des Welthandels sind zwei der beiden Rohölmischungen,North Sea Brent und West Texas Intermediate(WTI), die westliche Hemisphäre, seit den Folgen der OPEC-Mitgliedsstaaten stark angestiegen.There are intermediate forms Il y a des formes intermédiaires between the information- consultation of employee representative entre l'information et la consultation du représentant du personnel authorities and participation in company bodies: autorités et participation aux organes de l'entreprise.
There are intermediate forms Es gibt Zwischenformen between the information-consultation of employee representative zwischen der Informationsbesprechung des Arbeitnehmervertreters authorities and participation in company bodies: Behörden und Beteiligung in Unternehmensorganen.La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations,le projet d'acquisition de Keystone Foods Intermediate LLC(États-Unis) par Marfrig Alimentos S.A. Brésil.
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des in den USA ansässigenUnternehmens Keystone Foods Intermediate LLC durch das brasilianische Unternehmen Marfrig Alimentos S.A. nach der EU-Fusionskontrollverordnung freigegeben.Ce cours s'adresse aux étudiants adultes quicourent d'une upper- intermediate au niveau avancé, et qui souhaite maintenant se concentrer sur l'accroissement de leur exactitude et la compétence générale en anglais et se préparer pour le Cambridge First Certificate in English.
Dieser Kurs ist fÃ1⁄4r Erwachsene,die an eine Upper- intermediate bis fortgeschrittenes Niveau, und jetzt wollen Fokus auf die Steigerung ihrer Genauigkeit und allgemeine Kompetenz in Englisch und vorzubereiten fÃ1⁄4r das Cambridge First Certificate in English.La prochaine édition(1986/1987) des recommandations des Nations Unies inclura un nouveau chapitre 16(Conteneurs de capacité intermédiaire,CCIs Intermediate Bulk Containers IBCs) qui sera ensuite incorporé dans les réglementations spécifiques sur les transports.
Die nächste Ausgabe(1986/1987) der UN-Empfehlungen wird ein neues Kapitel-Kapitel 16: Intermediate Bulk Containers IBCs- enthalten, das dann in spezifische Transportvorschriften miteinbezogen wird.Cours du pétrole en temps réel par TradingView US Oil-Également connu sous le nom de West Texas Intermediate(WTI) et Texas Sweet Light- il est un autre type de pétrole brut« léger non sulfureux», qui a une teneur et une densité en soufre inférieure à celle du pétrole britannique.
Rohölpreis WTI: Live-Preis-Chart von TradingView US-Rohöl-das auch als West Texas Intermediate(WTI) und Texas Sweet Light bezeichnet wird- ist eine andere Sorte von"sweet light" Rohöl, die einen niedrigeren Schwefelgehalt und Dichte aufweist als britisches Rohöl der Sorte Brent.Dans cette mesure, le prix international du pétrole brut Brent a augmenté de 0.55% ou 31 cents pour atteindre $57.13 par baril mardi,tandis que celui du West Texas Intermediate(WTI) a augmenté de 0.6% ou 32 cents pour atteindre $54.04.
In diesem Umfang, der internationale Preis für Rohöl der Sorte Brent stieg um 0.55% oder 31 Cent zu erreichen $57.13 pro Barrel am Dienstag,,während die von West Texas Intermediate(WTI) stieg um 0.6% oder 32 Cent zu erreichen $54.04.A partir de février 2012, il est préconisé que tous les candidats passant les examens Intermediate Foundation et Intermediate dans les RAD Approved Venues, soient programmés par l'école plutôt que mélangés.
Es wurde beschlossen, dass die Preise für Intermediate Foundation und Intermediate Examinations in den eigenen Studios der Lehrkräfte(Approved Examination Centres) ab 2012 dieselben sein werden wie für RAD Approved Venues(zugelassene RAD-Prüfungsstätten).Puisque les Etats-Unis interdisaient jusqu'à récemment l'exportation du brut, la révolution du pétrole de schiste a poussé à la baisse le prix du pétrole de référence américain,le West Texas Intermediate, par rapport aux cours internationaux du pétrole, avec un écart qui a pu atteindre 20 dollars le baril.
Seitdem die USA Rohölexporte von nicht mehr erlauben, hat die Schieferrevolution den US-Benchmark-Preis,den West Texas Intermediate, im Vergleich zum internationalen Rohölpreis gedrückt, mitunter mit einer Differenz von bis zu 20 US-Dollar.Il développe ensuite la méthode Complete Neglect of Differential Overlap(CNDO)en 1965 et la méthode Intermediate Neglect of Differential Overlap(INDO (en)) pour approximer les calculs d'orbitales de molécules tridimensionnelles.
Anschließend entwickelte er 1965 die Methode Complete Neglect of Differential Overlap(CNDO)und kurz danach Intermediate Neglect of Differential Overlap(INDO) für die näherungsweise Berechnung der Molekülorbitale von dreidimensionalen Molekülen sowie einige weitere Methoden für die Computerchemie.
