Que Veut Dire IWORK en Allemand - Traduction En Allemand

• Iwork

Exemples d'utilisation de Iwork en Français et leurs traductions en Allemand

Ajouter des images à vos documents dans iWork pour iCloud.
Bilder zu Ihren Dokumenten in iWork für iCloud hinzufügen.

IWork est une telle application développée par Apple pour les utilisateurs Mac.
IWork ist eine solche Anwendung von Apple für Mac-Anwender entwickelt.

Convertir des fichiers PDF à éditables iWork Pages sur Mac.
Konvertieren von PDF-Dateien in vollständig bearbeitbare iWork Pages auf Mac.

Au sommet iWork'09 niveau des fichiers Keynote représentent un fichier zip contenant.
Auf der obersten Ebene iWork'09 Keynote Dateien repräsentieren eine Zip-Datei mit.

Les fichiers Keynote ne peuvent pas être ouverts par d'autres programmes qu'iWork.
Keynote Dateien nicht geöffnet werden von anderen Programmen als iWork.

Apple conçoit les Mac, OS X, iLife, iWork et des logiciels professionnels.
Apple designt Macs, zusammen mit OS X, iLife, iWork und professionellen Softwareanwendungen.

Ceci est distinct du fichier clé produite par des versions plus modernes de iWork.
Diese unterscheiden sich von der Key Datei hergestellt durch modernere Versionen von iWork.

IWork pour iCloud vous permet, ainsi qu'à votre équipe, d'accéder à tous vos documents sur n'importe quel navigateur Mac ou PC.
Mit iWork für iCloud haben du und dein Team Zugriff auf alle eure Dokumente, mit jedem Mac oder PC Browser.

Information Additionnelle: Voulez- vous savoir comment récupérer des fichiers iWork supprimés Mac?
Zusätzliche Information: Willst du wissen wie gelöschte iWork dateien wiederherstellen on Mac system?

Les fichiers créés par Keynote dans iWork'09 ne sont pas rétro- compatible avec les versions antérieures de la suite iWork.
Erstellte Dateien mit Keynote in iWork'09 sind nicht rückwärts kompatibler mit früheren Versionen von iWork.

Cependant, dans certaines circonstances, vous pourriez accidentellement supprimer ces vital Mac iWork fichiers.
Unter bestimmten Umständen jedoch können Sie versehentlich diese lebenswichtigen löschen Mac iWork Dateien.

IWork pour iCloud vous permet, ainsi qu'à votre équipe, d'accéder à toutes vos feuilles de calcul sur n'importe quel navigateur Mac ou PC.
Mit iWork für iCloud hat dein gesamtes Team mit jedem Mac oder PC im Browser Zugriff auf all deine Tabellenkalkulationen.

Le nom ClarisWorks tard changé pour AppleWorks après Apple a acquis Claris Corporation, puis remplacé par iWork.
Der Name ClarisWorks änderte später Appleworks, nachdem Apple Claris Corporation übernommen und dann von iWork ersetzt.

Remarque: Avec l'aide de cet outil, vous pouvez également récupérer fichiers iWork supprimés mac Système en quelques minutes.
Hinweis: Mit Hilfe dieses Werkzeuges kannst du auch Wiederherstellung gelöschter Dateien Mac iwork System in ein paar Minuten.

Sidecar est un excellent outil pour le montage vidéo avec Final Cut Pro X, le dessin avec Adobe Illustrator, ou l'annotation de documents iWork.
Sidecar ist ein großartiges Tool, um Videos mit Final Cut Pro X zu bearbeiten, mit Adobe Illustrator zu zeichnen oder iWork Dokumente zu kommentieren.

Les documents créés dans la suite bureautique iWork sont également enregistrés sur iCloud et peuvent être synchronisés sur vos appareils.
In der iWork Office Suite erstellte Dokumente werden ebenfalls in iCloud gespeichert und können auf allen Geräten synchronisiert werden.

IWork n'est pas nativement d'enregistrer des documents au formats Office, et de ses voyages fonction d'exportation jusqu'à, parfois, quand il s'agit de la mise en forme.
IWork nicht nativ Speichern von Dokumenten in Office-Formate, und die Export-Funktion Fahrten bis manchmal, wenn es um die Formatierung.

Sidecar est un outil incontournable pour monter des vidéos dans Final Cut Pro X, dessiner dans Adobe Illustrator ou annoter des documents dans les apps iWork.
Sidecar ist ein großartiges Tool, um Videos mit Final Cut Pro X zu bearbeiten, mit Adobe Illustrator zu zeichnen oder iWork Dokumente zu kommentieren.

IWork, qui n'offre aucune prise en charge des feuilles de calcul, ne peut importer qu'un ensemble limité de documents et n'a aucune possibilité de les enregistrer.
IWork, welches keinen Support für Spreadsheets aufweist, nur eine begrenzte Anzahl Dokumente importieren kann und keine Möglichkeit bietet, Dokumente zu speichern.

Les membres de cette équipe s'assurent que nos systèmes d'exploitation, apps et services, dont Plans, iTunes Store et iWork, fonctionnent de façon optimale.
Hier kommst du ins Spiel: Sorg dafür, dass unsere Betriebssysteme, Apps und Services wie Karten, iTunesStore und iWork so reibungslos laufen, wie Kunden das von uns erwarten.

IWork pour iCloud est compatible avec les ordinateurs Mac ou PC dotés de Safari 9 ou version ultérieure, d'Internet Explorer 11 ou version ultérieure, ou de Google Chrome 50 ou version ultérieure.
IWork für iCloud funktioniert mit einem Mac oder PC mit Safari 9 oder neuer, Internet Explorer 11 oder neuer oder Google Chrome 50 oder neuer.

Les utilisateurs de Windows peuvent également synchroniser leurs fichiers avec iCloud Drive à l'aide du client officielet accédez aux applications iWork sur le site Web iCloud.
Windows-Benutzer können ihre Dateien auch mit iCloud Drive über synchronisieren offizieller Kundeund greifen Sie auf die iWork-Apps auf der iCloud-Website zu.

Remo Recuperer(Mac) est un excellent utilitaire qui vous permet de restaurer votre iWork supprimé les fichiers sur vos systèmes Mac avec juste quelques clics de souris.
Remo Wiederherstellen(Mac) Dienstprogramm ist ein ausgezeichnetes, mit dem Sie Wiederherstellung gelöschter Dateien Mac iwork zurück auf dem Mac-Systeme mit nur wenigen Mausklicks.

Outre la récupération du répertoire de fichiers cachés du système, l'utilisateur peut également récupérer des fichiers non identifiés comme les fichiers MS Office, les fichiers d'archives, les fichiers iWork.
Abgesehen von der Wiederherstellung des versteckten Dateiverzeichnisses aus dem System kann der Benutzer auch unhidden Dateien wie MS Office Dateien, Archivdateien, iWork Dateien.

Détails Techniques Les spécifications officielles de format de fichier pour les fichiers iWork Pages ne sont pas publiées par Apple, mais il ya eu des tentatives de certains développeurs de les désosser.
Technische Details Offizielle Spezifikationen des Dateiformats für iWork Pages-Dateien werden nicht von Apple veröffentlicht. Es gab aber auch Versuche von einigen Entwicklern, für eine Zurückentwicklung.

Grâce aux nouvelles fonctionnalités de collaboration en version bêta, il est maintenant possible de travailler en équipe et en temps réel sur Mac, iPad ou iPhone. Voire sur PC, grâce à iWork pour iCloud.
Und mit der Betaversion der neuen Features zum Zusammenarbeiten können du und dein Team jetzt in Echtzeit gemeinsam auf einem Mac, iPad, iPhone oder sogar auf einem PC arbeiten- mit iWork für iCloud.

Formatage: Formatage du volume Mac contenant grand nombre de iWork Fichiers accidentellement en dépit de formatage de volume indésirables supprime les données entières, y compris les fichiers iWork de volume formaté sur le système Mac.
Formatierung: Formatieren der Mac-Volume, die große Anzahl von Dateien, die versehentlich iWork trotz Formatierung unerwünschte Volumen entfernt gesamten Daten einschließlich iWork -Dateien von formatierten Volume auf Mac -System.

Numbers ont été créés par Numbers d'Apple qui fait partie de suite à la demande bureautique d'Apple iWork, un ensemble d'applications qui fonctionnent sur les systèmes d'exploitation Mac, OS X et iOS, et comprend également Keynote(pour les présentations) et Pages(pour mot traitement).
Numbers Nebenstelle erstellt von Apple's Numbers Anwendung, die Teil der Apple iWork Office Suite, eine Reihe von Anwendungen, die auf dem Mac OS X- und iOS- Betriebssystem und umfasst auch die Keynote(für Präsentationen) und Seiten(Textverarbeitung).

Comme avec d'autres produits dans les chiffres de la suite iWork elle comprend une variété de configurations conçues par des illustrateurs professionnels et comprend également un soutien pour l'importation de documents à partir de la suite Office de Microsoft(dans ce cas, des feuilles de calcul Excel).
Wie bei anderen Produkten in die iWork Suite Numbers umfasst eine Vielzahl von Layouts entworfen von professionellen Illustratoren und umfasst auch die Unterstützung für den Import von Dokumenten aus Microsoft Office Suite(in diesem Fall Excel-tabellen).

Ce logiciel peut récupérer des documents Microsoft Office, des documents iWork, des fichiers de base, des fichiers d'archives, des documents PSD et d'autres types de documents à partir de disques durs Apple, iPods, disques durs externes, clés USB, cartes mémoire, SSD et autres périphériques de stockage formatés.
Diese Software kann Microsoft Office-Dokumente, iWork-Dokumente, grundlegende Mediendateitypen, Archivdateien, PSD-Dokumente und andere Dokumenttypen von Apple Computer-Festplatten, iPods, externen Festplatten, USB-Flash-Laufwerken, Speicherkarten, SSDs und anderen Speichermedien abrufen.