Que Veut Dire JE L'AI VUE en Allemand - Traduction En Allemand

• ich sah sie
• ich habe sie gesehen
• ich traf sie
• ich hab sie gesehen
• ich hab sie mal
• ich habe sie getroffen

Exemples d'utilisation de Je l'ai vue en Français et leurs traductions en Allemand

Je l'ai vue.
Ich habe sie getroffen.

Elle était ici, je l'ai vue!
Sie war hier. Ich habe sie gesehen!

Et je l'ai vue.
Und ich habe sie gesehen.

Bon, j'ai bu quelques verres, mais… je l'ai vue.
Ja, ich habe getrunken. Aber ich hab sie gesehen.

Oui, je l'ai vue.
Ja, ja. Ich habe sie getroffen.

Je t'avais vu, et je l'ai vue.
Ich habe dich gesehen, und ich habe sie gesehen.

Je l'ai vue, Enrique!
Ich habe sie gesehen, Enrique!

Amy m'a appelé, je l'ai vue à New York.
Amy rief mich an, und ich traf sie in New York.

Je l'ai vue le premier!
Ich traf sie zuerst!

Elle est belle, je sais. Je l'ai vue.
Und sie ist hübsch, ich weiß das, ich habe sie gesehen.

Je l'ai vue, mais c'était.
Ich hab sie gesehen, aber das war.

Elle était la dans la pièce, je l'ai vue!
Sie war hier. Sie kam herein. Ich hab sie gesehen.

Je l'ai vue à La Zona Rosa.
Ich traf sie in der"La Zona Rosa.

Enfin, pas officiellement, mais je l'ai vue et je lui ai parlé.
Es war nicht formell, aber ich sah sie und redete mit ihr.

Je l'ai vue avec Fred Astaire.
Ich hab sie mal mit Fred Astaire gesehen.

Je sais ce que j'ai vu, et je l'ai vue voler sa voix.
Ich weiß, was ich gesehen habe und ich sah sie seine Stimme stehlen.

Je l'ai vue dans la rue.
Ich traf sie an jenem Tag auf der Straße.

Et je-- vous savez, quand je l'ai vue, quel merveilleuse expérience.
Und ich- wissen Sie, ich habe sie gesehen, so ein schönes Gefühl.

Je l'ai vue hier soir avec son fiancé.
Ich traf sie gestern Abend mit ihrem Verlobten.

Mais je l'ai vue et elle est dans les parages.
Es stimmt aber. Ich hab sie gesehen. Sie ist hier irgendwo.

Je l'ai vue par hasard, il y a deux ans.
Ich hab sie mal zufällig getroffen, vor zwei Jahren.

Je l'ai vue en tenue, elle était ridicule.
Ich sah Sie in ihrem Tanzkostüm und Sie sah lächerlich aus.

Je l'ai vue quand elle est sortie de chez Kristina.
Ich habe sie gesehen, als sie von Kristina wegging.

Je l'ai vue à terre, et un truc me criait.
Ich sah sie am Boden liegen und irgendwas in mir schrie einfach.

Je l'ai vue dans ton bureau. Elle fouillait tes affaires.
Ich sah sie in deinem Büro, wie sie deine Sachen durchsah.

Je l'ai vue aux toilettes avant que tu me préviennes.
Ich sah sie in der Toilette, bevor Sie es mir sagten.

Je l'ai vue… quand on l'a sortie de la rivière.
Ich habe sie gesehen. Wie man sie aus dem Fluss gezogen hatte..

Je l'ai vue à notre mariage et le jour de leur départ pour la Grèce.
Ich sah sie zur Hochzeit und am Tag ihrer Abreise nach Griechenland.

Je l'ai vue, pendant que je me téléportais dans un cachot.
Ich habe sie gesehen, während ich mich astral in irgendeinen Kerker gegeistet habe..

Je l'ai touchée, je lui ai parlé. Je l'ai même vue mourir.
Ich berührte sie, sprach mit ihr, ich sah sie sogar sterben.

Comment utiliser "je l'ai vue" dans une phrase en Français

Ensuite, je l ai vue sur une petite scne de thtre, elle y tait incroyable.

Encore un gros coup de cœur quand je l ai vue la, la et la.

le pineapple situer sur la 7 miles je l ai vue mais pas visiter !

J ai u le tests d ovulation positif jeudi et elle je l ai vue samedi.

je l ai vue que sur des videos et je peux vous dire que ca fonce!

Off le galatee me mange tout les apogon je l ai vue faire çe >:D .

malheureusement ont était pas ami et je l ai vue trop tard sous ma phalange ..

Je l ai vue moi même y a quelques années à St quentin dans l Aisne.

je l ai vue cette alerte orange d ailleurs j ai filmè un violent orage au loin.

Je l ai vue en concert gratuit a l etang de berre au parc Henri fabre !!!

Comment utiliser "ich habe sie gesehen, ich sah sie" dans une phrase en Allemand

Ich habe sie gesehen und wusste: Die ist es!

Ich sah sie noch immer ungläubig an.

Ich sah sie weinen und leiden.

Ich sah sie danach nie wieder.

Du betrachtest gerade Ich habe sie gesehen und es war um mich geschehen

Ich sah sie gerade für das 6.

Ich sah sie aus großen Augen an.

Ich habe sie gesehen wächst, aber nie probiert haben.

Ich sah sie auch nur von hinten.

Das ist die Anfangs-Szene von Steven Spielbergs Filmklassiker «Der weisse Hai», und ich habe sie gesehen als ich dreizehn war.