Que Veut Dire JE SERAI TOUJOURS LÀ en Allemand - Traduction En Allemand

ich werde immer da sein
ich bin immer da
ich werde immer hier sein

Exemples d'utilisation de Je serai toujours là en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Je serai toujours là.
Quand ce sera fini… je serai toujours là.
Wenn das alles vorbei ist… bin ich immer noch da.
Je serai toujours là.
Ich bin immer bei dir.
Ne vous inquiétez pas, je serai toujours là pour vous.
Mach dir keine Sorgen, ich werde immer hier für Sie.
Je serai toujours là.
Ich werde immer da sein.
Vous êtes très gentil, je serai toujours là à vous attendre.
Du bist sehr nett, ich werde immer hier auf dich warten.
Je serai toujours là.
Das werde ich immer sein.
Demain, vous serez oublié. Et je serai toujours là.
Morgen bist du vergessen, und ich werde noch hier sein.
Je serai toujours là.
Ich werde immer hier sein.
Quoi que toi, Marisa ou Carlos ayez le besoin, je serai toujours là.
Egal ob du, Marisa oder Carlos, wenn ihr was braucht, werde ich immer da sein.
Et je serai toujours là.
Und ich werde immer da sein.
Si jamais tu avais besoin de moi, je serai toujours là.
Ich erwarte nicht, dass du mich brauchst. Aber falls doch, bin ich immer da.
Je serai toujours là pour toi.
Ich werde immer hier sein.
P5 LED DJ Table- Où que vous alliez, je serai toujours là. Formes de chauve- souris attrayantes.
P5 LED DJ Table- Wo immer Sie hingehen, ich bin immer da. Attraktive Fledermaus-Formen.
Je serai toujours là, mon ange.
Ich bin immer hier, Liebling.
Mais je vous préviens.Quand les caméras seront parties, je serai toujours là.
Doch lasst mich euch warnen,wenn diese Kameras weg sind, werde ich immer noch hier sein.
Mais je serai toujours là, Faith.
Aber ich bin immer da, Faithy.
Je serai toujours là pour vous.
Ich bin immer da, wenn ihr mich braucht.
Ma petite fille, je serai toujours là si tu as besoin de moi!
Schatz, ich bin immer hier, wenn du mich brauchst!
Je serai toujours là, quoi qu'il arrive.
Ich werde immer da sein, egal was passiert.
D'accord, alors tu dois savoir que je t'aime je serai toujours là pour toi et je vais t'aider à ce que tu sois sûre que finalement ça sera merveilleux.
Okay, dann solltest du wissen, dass ich dich liebe, dass ich immer da sein werde und dass ich dir dabei helfen werde, dafür zu sorgen, dass es letztendlich… wunderschön wird.
Je serai toujours là pour t'aider.
Ich bin immer da, wenn du mich brauchst.
Je veux que toutes les victimes sachent que je serai toujours là pour parler en leur nom, jusqu'au jour où, en unissant nos forces, nous réussirons à vaincre ce terrible ennemi qui, malheureusement, tue un si grand nombre de victimes innocentes.
Ich möchte, dass alle Opfer wissen, dass ich immer hier sein werde, um ihnen als Sprachrohr zu dienen, solange bis wir diesen schrecklichen Feind, der die Leben so vieler unschuldiger Opfer auf dem Gewissen hat, gemeinsam besiegen können.
Je serai toujours là, si besoin.
Ich werde immer da sein wenn du mich brauchst.
Et je serai toujours là pour toi.
Und ich werde immer da sein, um dir zur Seite zu stehen.
Je serai toujours là à votre retour.
Ich werde immer noch hier sein, wenn du zurückkommst.
Je serai toujours là quand vous aurez besoin de moi.
Und ich werde immer da sein, wenn ihr beide mich braucht.
Je serai toujours là… comme toi, tu seras toujours ici.
Ich werde immer hier sein. Und du wirst immer hier sein..
Je serai toujours là pour vous dire que vous êtes la plus belle.
Ich werde immer da sein, um Ihnen zu sagen, dass Sie ganz wunderschön sind..
Je serai toujours là, quand tu as vraiment besoin de moi, pour te rafistoler.
Ich werde immer da sein… wenn du mich brauchst, um dich zusammenzuflicken.
Résultats: 38, Temps: 0.0534

Comment utiliser "je serai toujours là" dans une phrase en Français

Sache que je serai toujours là pour Toi...
Mais oui je serai toujours là mon Ange.
Car je serai toujours là pour toi quoiqu'il arrive.
Donc, je serai toujours là quand vous avez besoin.
« Moi aussi je serai toujours là pour toi.
Je serai toujours là pour les Restos du coeur.
Je serai toujours là pour panser les plaies ».
je serai toujours là pour toi moi, nous ;)!
Je serai toujours là pour toi aussi bestah' !

Comment utiliser "ich bin immer da" dans une phrase en Allemand

Wenn sonst noch Jemand Fragen ueber dieses Spiel stellen will kann er mich Fragen, ich bin immer da um an sie zu antworten.
Ich bin immer da – die Trennung geht von Meinen Kindern aus.
Mir haben alle meine Freunde damals signalisiert, „Hey, ich bin immer da für dich und du kannst mich jederzeit anrufen“.
Ich bin immer da für alle und jeden, habe ein offenes Ohr und bin gerne für Andere da.
Mitarbeit würd ich selbst mit 2 einstufen ich bin immer da zeige immer auf und habe immer meine Hausaufgaben.
Ich bin immer da für meine Freunde, bereit zu Zuhören, Rat geben und helfen.
Homepage›Foren›Lifestyle-Forum›Suche ein Lied Ich bin immer da für dich !!
Ich bin immer da für meine Tochter, aber so geht es doch auch nicht.
Ich bin immer da und versuche für dich da zu sein.
Ich bin immer da und stille auch jetzt noch Nachts alle 2 Stunden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand