Exemples d'utilisation de Jeu complexe en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il s'agit d'un jeu complexe de maquillage et de design de mode.
Dies ist ein komplexes Spiel von Make-up und Mode-Design.Dans cette région dont la Turquie forme le centre,c'est un jeu complexe qui se joue.
In dieser Region, deren Zentrum die Türkei bildet,wird ein komplexes Spiel gespielt.Endeavor est un jeu complexe pour 3 à 5 joueurs, de 12 à 112 ans.
Testez vos compétences en tant que valet dans ce jeu complexe et ludique parking!
Le baby-foot est un jeu complexe et ne doit en aucun cas être sous-estimé.
Tischfußball ist ein vielseitiges Spiel und keinesfalls zu unterschätzen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jeux vidéo
jeux informatiques
meilleurs jeuxun nouveau jeuun jeu vidéo
le nouveau jeuvieux jeuun grand jeule même jeujeux mobiles
Plus
En quelques minutes, un enfant de sept ans peutcomprendre comment jouer à un jeu complexe sur son iPad.
Auch kann ein Siebenjähriger innerhalb von Minuten lernen,auf einem iPad ein komplexes Spiel zu spielen.Le hic, c'est que la politique est un jeu complexe qui traite de problèmes complexes.
Scooby Doo jeux en ligne vous permettent de rencontrer votre héros préféré etl'aider à effectuer des missions de jeu complexes.
Scooby Doo Spiele online können Sie Ihre Lieblings-Helden zu treffen undihm zu helfen, komplexes Spiel Missionen durchzuführen.La scène est plongée dans un jeu complexe d'ombre et de lumière.
Tout indique qu'il s'agit dequelqu'un de bien plus puissant que l'establishment politique albanais, qui est juste un pion dans ce jeu complexe. .
Alles deutet jedoch darauf hin,dass dieses Establishment nur eine Figur im Spiel ist, die jemand bewegt, der viel mächtiger ist.Ainsi, si vous voulez plonger dans un jeu complexe plein de possibilités, assurez- vous de l'essayer.
Wenn Sie sich also in dieses komplexe Spiel voller Möglichkeiten stürzen wollen, achten Sie darauf, es auszuprobieren.Dans le jeu complexe des différentes forces et pressions qui donnent lieu à des problèmes écologiques, le rôle de la planification et de la gestion de l'espace est crucial.
Im komplexen Wechselspiel der Kräfte und Belastungsfaktoren, die zu Umweltproblemen führen, spielen die Flächennutzungsplanung und das Management wesentliche Rollen.Le texte rappelle les dynamiques du développement del'enfant dans son parcours évolutif et le jeu complexe de facteurs qui créent le réseau au sein duquel grandit l'individu.
Im Text werdenzunächst die Entwicklungsdynamik des Kindes und das komplexe Zusammenspiel von Faktoren dargestellt, die den Republic: The Revolution est un jeu complexe et original dans lequel vous devrez tester vos capacités en temps que leader dans un décor chaotique plein de tension….
Republic: The Revolution ist ein komplexes und originelles Spiel, in dem Sie Ihre Fähigkeiten als Führungskraft in einer chaotischen Szene voller Spannung testen können.Leur entente quant à leurs sphères d'influence respectives, au Royaume-Uni et en Europe de l'Ouest continentale, ^l'était pas l'expression d'un altruisme de la part de Solvay,mais bien le produit d'un jeu complexe d'intérêts.
Die Absprache über ihre jeweiligen Einflußsphären im Vereinigten Königreich bzw. auf dem westeuropäischen Kontinent war nicht das Ergebnis eines altruistischen Verhaltens seitens Solvay,sondern hing von einem komplexen Wechselspiel von Interessen ab.Dans ce jeu complexe des institutions, qui caractérise le processus décisionnel de la Communauté, le rôle du Parlement européen prend de l'importance.
Im komplexen 7usammenspiel der beteiligten Institutionen, wie es für den geschilderten Beschlußfassungsprozeß der Gemeinschaft kennzeichnend ist, kommt der Rolle des Europäischen Parlaments eine ständig wachsende Bedeutung zu.Description Détails La simplicité etl'harmonie s'unissent dans cette veste, un jeu complexe de proportions qui enveloppe la femme habillée en Elisabetta Franchi dans une aura de mystère et de grâce.
Beschreibung Details Schlichtheit undHarmonie treffen bei dieser Jacke aufeinander- ein komplexes Spiel der Proportionen, das die Elisabetta Franchi Frau in einer Aura geheimnisvoller Anmut umschmeichelt.Dans le jeu complexe des alliances entre princes chrétiens et musulmans, al-Musta'in Ier reçoit le soutien de Ferdinand Ier de Castille contre le roi taïfa de Tolède, lui-même soutenu par le roi de Pampelune, Garcia III.
Im komplizierten Spiel der wechselnden Allianzen zwischen christlichen und moslemischen Fürstentümern erhielt al-Musta'in Unterstützung von Ferdinand I. von Kastilien gegen den Taifa von Toledo, der wiederum seinerseits mit Garcia III., dem König in Pamplona.Si vous souhaitez restreindre la portée de plusieurs éléments de préférence en utilisant un jeu complexe d'éléments de ciblage, vous pouvez simplifier la configuration en utilisant une variable d'environnement.
Wenn Sie den Bereich mehrerer bevorzugter Elemente mit einem komplexen Satz an Zielelementen einschränken möchten, können Sie sich die Konfiguration mithilfe einer Umgebungsvariablen erleichtern.Aussi dans cette toile il y a un jeu complexe de lumière et d'ombre et le Caravage se représentait face à un barbare qui se précipite pour l'aider, souffrant comme s'il avait été lui aussi percé.
Auch in dieser Leinwand gibt es eine komplexes Spiel von Licht und Schatten und Caravaggio stellte sich im Gesicht eines Barbaren dar, der eilt, um ihr zu helfen, leidend, als ob auch er durchbohrt worden war.Si un courant de gauche donne la priorité à la«révolution», s'il considère que les conditions d'une grande rupture anticapitaliste, voire d'une sortie complète du capitalisme, existent ou existeront dans un avenir relativement proche,il n'a aucune raison de s'impliquer dans un jeu complexe avec 26 autres partenaires et dans un système extrêmement rigide de gouvernance à plusieurs niveaux(et muni de 27 valves de sécurité).
Wenn Ou vous pouvez étudier un individu plus âgé qui maîtrise un jeu complexe d'aptitudes qui peuvent être liées à lire le solfège ou exécuter les actes mécaniques de jouer appliqués aux performances musicales.
Oder man schaut sich ein älteres Individuum an, das eine komplexe Reihe von Fähigkeiten gemeistert hat, etwa das Lesen einer Notenschrift oder die Durchführung eines mechanischen Aktes wie eine musikalische Aufführung.L'épargne, le rendement du capital et les flux internationaux decapital résultant d'un jeu complexe entre l'offre et la demande sur les marchés financiers allemands et internationaux, jeu qui est influencé par la démographie, les régimes de retraite et le développement des marchés des marchandises et des capitaux.
Ersparnis, Kapitalrendite undinternationale Kapitalströme sind Ergebnisse eines komplexen Wechselspiels zwischen Angebot und Nachfrage auf deutschen und inter nationalen Kapital märkten, beeinflusst von Demografie, Ausgestaltung der Ren tenversicherung und Entwick lung der Güter- und Arbeitsmärkte.L'épargne, la rémunération ducapital et les flux internationaux de capital résultent d'un jeu complexe entre l'offre et la demande sur les marchés financiers européens et internationaux,jeu qui est influencé par la démographie, les régimes de retraite et le développement des marchés des biens et des capitaux.
Ersparnis, Kapitalrendite undinternationale Kapitalströme sind Ergebnisse eines komplexen Wechselspiels zwischen Angebot und Nachfrage auf den europäischen und internationalen Kapitalmärkten, beeinflusst von der Demografie, der Ausgestaltung der Rentenversicherung und der Entwicklung der Güter- und Arbeitsmärkte.Aime les jeux complexes, a grand hudozhestven- nye les capacités.
Mag die komplizierten Spiele, hat groß hudozhestven- nye die Fähigkeiten.Je n'ai aucun attrait pour les espions et leurs… jeux complexes.
Ich habe kein Interesse an Spionen. und ihren komplizierten Spielen.Certains Maîtres ou Maîtresses aiment s'adonner à des jeux complexes, ou de faire des œuvres d'art à partir d'une belle femme.
Mehrere Meister oder Herrinnen mögen gerne komplexe Spiele oder echte Kunst zu machen von einer schönen gebundenen Frau.Pour un utilisateur qui utilise beaucoup iPhone dans les applications et les jeux nécessitant plus de ressources énergétiques, Autonomie de la batterie sera inférieur à celui des utilisateurs quiutilisent occasionnellement des applications et des jeux complexes.
Für einen Benutzer, der viel verwendet iPhone in Anwendungen und Non pas parce que le jeu est complexe ou a certains éléments de gameplay abstraites.
Nicht, weil das Spiel ist komplex oder hat einige abstrakte Gameplay-Elemente.Description: Piloter l'jumbojet Tu 46 dans ce jeu amusant complexe 2d Flight Sim.
