Exemples d'utilisation de Jimenez en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est ici, Jimenez.
Das hier ist Jimenez.L'agent Jimenez vous attend dehors.
Agent Jimenez wartet draußen auf Sie.Ne ramène pas Jimenez.
Bring nicht Jimenez ins Spiel.Où est Jimenez maintenant?
Wo ist Jimenez jetzt?C'est lui qui habitait Jimenez.
Er hat in Jimenez gelebt.
Antonio Larrosa Jimenez larrosa@kde. org pour l'interface& DCOP;
Antonio Larrosa Jimenez larrosa@kde. org für die& DCOP;-Schnittstelle.L'historien(2014) leticia jimenez.
Der Historiker(2014) leticia jimenez.Pièces de 1 euro et 2 euros-Dessiné par l'artiste Joaquim Jimenez, un arbre, évoquant la vie, la croissance et la pérennité, figure au centre d'un hexagone.
Euros- und 2- Euros- Münzen: Die Münzen zeigen einen Baum,gezeichnet vom Maler Joaquim Jiminez, als Symbol für Leben, Beständigkeit und Wachstum.Atendido fichiers connexes par le propriétaire: Maria Jimenez.
Atendido Related Files von Inhaber: Maria Jimenez.Ubaldo Jimenez des Rockies du Colorado lance contre Atlanta le 17 avril le premier match sans point ni coup sûr de l'histoire de la franchise.
Ubaldo Jimenez von den Colorado Rockies gelang am 17. April beim 4-0-Sieg über die Atlanta Braves ein No-Hitter; dies war der erste No-Hitter in der Geschichte der Rockies.Les photographies et la courtoisie vidéo etpropriété de Manuel Jimenez.
Fotos und Video mit freundlicher Genehmigung unddas Eigentum von Manuel Jimenez.Jimenez Consortium rock, est une société de services de consultance en particulier dans les assurances et d'autres entreprises telles que l'immobilier, l'expédition, la publicité et….
Jimenez Consortium Rock, ist ein Unternehmen der Beratung vor allem im Versicherungs-und anderen Geschäften wie Immobilien-, Versand-, Werbe-und Punkt der Bezahlung für Dienstleistungen….La mauvaise nouvelle,c'est que ça devient difficile de rejoindre Jimenez.
Die schlechte Nachricht ist,sie machen es mir schwer zu Jimenez Gratavinuma été créé en 2003 par la famille Cusine(Joan et Joseph,ainsi que leurs femmes Elena Jimenez et Marta Casas, vignerons à Parés Baltà) ainsi que par l'oenologue Jordi Fernandez.
Gratavinumwurde 2003 von der Familie Cusine Joan und Josep undihren Ehefrauen Elena Jiminez undd Marta Casas(Winzer im Weingut Parés Baltà) sowie dem Önologen Jordi Fernandez gegründet.A 20 km entre El Toston et El Nacimiento,il y a un hameau qui s'appelle Jimenez.
Nach 2O Kilometern: Zwischen El Toston undEl Nacimiento heißt ein kleiner Ort Jimenez.Internet sans fil gratuitDécoré avec des peintures originales par sonpropriétaire Amalia Volio Jimenez, faire l'ambiance agréable et confortable, se sentir comme si vous étiez dans la maison amie.
Wireless Internet kostenlosDekoriert mitOriginal-Gemälden von ihrem Besitzer Amalia Jimenez Volio, machen das Ambiente schön und komfortabel, das Gefühl, als ob Sie in Freundes zu Hause waren.Best Western Centro Cadereyta est idéalementsitué dans le centre de Cadereyta Jimenez.
Das Best Western Centro Cadereytaist ideal in Cadereyta Jimenez Stadtzentrum zu finden.Situé sur la Calle Jimenez Diaz Non 22, CADE appartient à la zone d'Almeria, agir sur d'autres 6 CADES, spécifiquement dans les municipalités de Carbone-ras, Cuevas del Almanzora, Nijar, Pulpí, Turre y Vera.
Das Hotel liegt in der Calle Jimenez Diaz Nein 22, CADE gehört zur Zone Almeria, auf andere wirken 6 Cades, insbesondere in den Gemeinden von Carbone-ras, Cuevas del Almanzora, Nijar, Pulpí, Turre y Vera.Le mari acquitté est passé aujourd'hui. Il a avoué etaccusé son pote Hector Jimenez.
Der Ehemann, der entlastet wurde, kam heute in die Scheune undbeschuldigte… seinen Kumpel Hector Jimenez an dem Mord.Santiago, Tucapel Jimenez 24 Auberge- Le inSantiago meilleure auberge, avec toutes les infos dont vous avez besoin de ll avoir un temps de méchants en Amérique du Sud, N'attendez pas plus longtemps et réservez avec nous, nous ne te dissapoint!
Santiago, Tucapel Jimenez 24 Herberge- Die beste Herberge inSantiago, mit all den Informationen, die Sie ll Notwendigkeit, eine böse Zeit in Südamerika haben, dont länger und buchen Sie bei uns warten, werden wir nicht enttäuschen ya!Au début de 1958, il participa aux actions menées par les forces armées qui aboutirent aurenversement de Marcos Pérez Jimenez.
Anfang 1958 beteiligte er sich an den Aktionen der Streitkräfte,die zum Sturz von Marcos Pérez Jimenez führten.Avec la signature de ce contrat, Jimenez a expliqué,"Les trois routes avec lesquelles la province d'Almería dans ce premier programme est terminé,"Pour accroître et assurer la liaison entre les municipalités dans les comtés de Almanzora et Filabres- Alhamilla".
Mit der Unterzeichnung dieses Vertrages, Jimenez erklärt,"Die drei Routen, mit denen der Provinz Almería in diesem ersten Programm abgeschlossen ist,"Zur Erhöhung und die Verbindung zwischen den Gemeinden in den Landkreisen Almanzora und der Filabres-Alhamilla gewährleisten".La chose la plus importante dans un stand de MotoGP est, bien sûr, la moto,explique Antonio Jimenez chef mécanicien chez Gresini.
Das Wichtigste bei einer MotoGP Werkstatt ist natürlich das Motorrad“,erklärt Antonio Jimenez, Melandris Datentechniker.Jimenez a expliqué que le Conseil donne souvent ces routes étaient la propriété à l'origine régionale, mais, en raison de la croissance progressive subie par les zones urbaines, Ils finissent entièrement dans certaines sections“absorbé par l'adoption d'un caractère urbain forte”.
Jimenez erklärte, dass das Board geben oft solche Straßen waren ursprünglich regionale Eigenverantwortung, aber, aufgrund der fortschreitenden Wachstums von städtischen Gebieten erlebt, Sie am Ende komplett in einigen Abschnitten“durch die Annahme einer starken urbanen Charakter absorbiert”.Ces manœuvres nous ont permis de simuler la pesanteur telle qu'elle est dans l'espace, sur la lune et sur Mars»,explique Jimenez.
Diese Manöver erlaubten uns, die Schwerkraft wie sie im Weltall, auf dem Mond und dem Mars herrscht zu simulieren»,erklärt Jimenez.Lors de la séance d'ouverture interviendront notamment Erkki Liikanen, commissaire européen chargé des entreprises et de la société de l'information, Alejandro Toledo, président du Pérou,Eduardo Iriarte Jimenez, ministre péruvien des transports et des communications, Sergio Busetto, ambassadeur italien au Pérou représentant la présidence de l'UE, et Luis di Benedetto, président de l'association des opérateurs de télécommunications d'Amérique latine.
Der Eröffnungssitzung wohnen unter anderem der europäische Kommissar Erkki Liikanen, zuständig für Unternehmen und die Informationsgesellschaft, der peruanische Präsident Alejandro Toledo, der peruanische Transport-und Kommunikationsminister Eduardo Iriarte Jimenez, der italienische Botschafter in Peru Sergio Busetto, der den EU-Präsidenten vertritt, und Luis di Benedetto, der Vorsitzende des Verbandes der lateinamerikanischen Telekommunikationsbetreiber.Tous sont invités à venir au T. Carlin Ralph»'gymnase Williams et écouter le jeu par jeu par Jonathan Silberlight avec l'aide de Christine Beaver scorekeepers etManuel Jimenez.
Alle sind eingeladen, an der T zu kommen. Ralph'Mops' Williams Turnhalle und hören Sie die Play-by-Play von Jonathan Silberlight mit Hilfe von Punktrichter Christine Biber undManuel Jimenez.Nommé chef d'orchestre du Théâtre de la Monnaie à Bruxelles en 1900, il y crée plusieurs opéras, dont L'Étranger de Vincent d'Indy, Le Roi Arthus d'Ernest Chausson(1903),Pepita Jimenez d'Isaac Albéniz(1905) ou Éros vainqueur de Pierre de Bréville 1910.
Im Jahr 1900 erfolgte die Ernennung zum Chefdirigenten der Brüsseler Oper La Monnaie, wo er mehrere Uraufführungen leitete, so L'Étranger von Vincent d'Indy, Le roi Arthus von Ernest Chausson(1903),Pepita Jimenez von Isaac Albéniz(1905) oder Éros vainqueur von Pierre de Bréville 1910.Pour de nombreux touristes, San Isidro del General est une étape sur la route entre San Jose et les autres destinations du sud du Costa Rica, telles que Dominical, Uvita, Golfito,la Péninsule d'Osa et Puerto Jimenez.
Viele Touristen nutzen San Isidro del General als Zwischenstopp auf der Reise von San Jose zu anderen Zielen im Süden Costa Ricas wie Dominical, Uvita, Golfito,der Peninsula de Osa und Puerto Jimenez.La cathédrale primat Cra 7 10-80 Le plus importante cathédrale du pays et abrite l'archidiocèse de Bogota, il a été construit au début du 19ème siècle dans un style néoclassique et détient lesvestiges du fondateur de la ville, Gonzalo Jimenez de Quesada.
Die Primas-Kathedrale Cra 7 10-80 Am meisten Sie ist eine wichtige Kathedrale des Landes und Sitz der Erzdiözese Bogotá. Sie wurde im frühen 19. Jahrhundert im neoklassischen Stil erbaut undbeherbergt die Überreste des Stadtgründers Gonzalo Jimenez de Quesada.
