Exemples d'utilisation de Jonathan en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous n'attendez pas Jonathan?
Warten Sie nicht auf Jonathan?Jonathan a une serviette gaie.
Jonathans Badetuch ist andersrum.Enfin, pour avoir tué Jonathan.
Ich meine, den Mord an Jonathan.Attention, Jonathan. Tu vas le couler.
Pass auf Jonathan, du wirst ihn versenken.J'ai des billets pour David et Jonathan.
Ich hab Karten für Steve nd Edie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
J'ai vu Jonathan Gilbert l'emmener.
Ich hab zugesehen, wie Johnathan Gilbert sie weggebracht hat.Hideo devait remplacer Jonathan.
Hideo sollte meine Erholung von Jonathan sein.Jonathan Stroud a commencé à écrire à l'âge de sept ans.
Merethe Lindstrøm begann im Alter von 17 Jahren mit dem Schreiben.Maintenant vise la tête de Jonathan et tire.
Nun ziele einfach auf Jonathans Kopf und schieß.Le restaurant Jonathan occupe le 1er étage de l'immeuble.
Das Restaurant Jonathan's befindet sich in der 1. Etage des Gebäudes.Plus connu sous le nom de Bates,son vrai nom est Jonathan.
Er ist als starker Schwimmer bekannt undsein Spitzname ist„Barny“.Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura, disant.
Und Saul hörte auf die Stimme Jonatans, und Saul schwor.Une fois le combat terminé,je paierai pour avoir tué Jonathan.
Und wenn alles vorbei ist,bezahle ich für den Mord an Jonathan.Laisser Jonathan Gilbert croire qu'il avait inventé ces appareils.
Johnathan Gilbert glauben zu lassen, das er in Wirklichkeit diese Geräte erfunden hat.J'ai aussi une belle page de gribouillages du discours de Jonathan Woodham.
Und ich habe eine wundervolle Seite mit Kritzeleien von Johnathan Woodhams Vortrag.Et puis j'ai réalisé que les bureaux de Jonathan et du Dr. Shaw partageaient le même système de sécurité.
Jonathans und Dr. Shaws Büro hatten dasselbe Sicherheitssystem.D'autres techniques de ce type sont répertoriées par Jonathan B. Tucker. op. cit.
Andere ähnliche Techniken wurden von Johnathan B. Tucker: op. cit. aufgelistet.Le Voyage de Jonathan au Mont Miapu raconte la peur ancestrale du noir chez l'enfant d'une manière bien particulière.
Jonathans Reise zum Mount Miapu erzählt von der Überwindung der Angst vor der Dunkelheit in einer recht ungewöhnlichen Weise.Reste- t- il encore quelqu'un de la maison de Saül,pour que je lui fasse du bien à cause de Jonathan?
Ist auch noch jemand überblieben von dem Hause Sauls,daß ich Barmherzigkeit an ihm tue um Jonathans willen?Retourne-t'en en paix à la ville,et Ahimahats ton fils, et Jonathan fils d'Abiathar, vos deux fils avec vous.
Kehre in Frieden in die Stadt zurück unddein Sohn Ahimaaz und Jonatan, der Sohn Abjatars, eure beiden Söhne, mit euch.Parallèlement, Sabottka agissait en qualité de tourneurinternational pour Violent Femmes et Jonathan Richman.
Parallel arbeitete Sabottka alsinternationaler Tourneemanager für Violent Femmes und Johnathan Richman.Mais Jonathan, fils de Saül, qui avait une grande affection pour David, l'en informa et lui dit: Saül, mon père, cherche à te faire mourir.
Aber Jonatan, Sauls Sohn, hatte David sehr lieb 19:2 und sagte es ihm weiter und sprach: Mein Vater Saul trachtet danach, dich zu töten.David dit: Reste-t-il encore quelqu'un de la maison de Saül,pour que je lui fasse du bien à cause de Jonathan?
Und David sprach: Ist noch jemand übrig geblieben vom Haus Sauls,dass ich Gnade an ihm erweise um Jonathans willen?Jonathan Soriano Casas, né le 24 septembre 1985 à El Pont de Vilomara i Rocafort en Espagne, est un footballeur espagnol.
Jonatan Soriano Casas(* 24. September 1985 in El Pont de Vilomara i Rocafort) ist ein spanischer Fußballspieler der seit Februar 2017 bei Beijing Guoan unter Vertrag steht.David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles:Comment sais-tu que Saül et son fils Jonathan sont morts?
Sa 1:5 Darauf fragte David den jungen Mann, der ihm die Botschaft brachte:"Woher weißt du,daß Saul und sein Sohn Jonatan tot sind?"?Le Dr. Jonathan Mun est l'un des professeurs les plus doués en matière d'analyse du risque quantitative de toute l'histoire des finances et des affaires mondiales.
Dr. Johnathan Mun ist einer der begabtesten Lehrer der quantitativen Risikoanalyse in der Geschichte der globalen Finanzierung und Wirtschaft.Et il répondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombés et ont péri;Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
Er erwiderte: Das Volk ist aus dem Kampf geflohen, viele von den Männern sind gefallen und umgekommen;auch Saul und sein Sohn Jonatan sind tot.Les médecins étaient enchantés que Jonathan soit toujours en bonne santé et le seul traitement qu'ils lui ont préconisé a été d'augmenter la respiration artificielle.
Die Ärzte waren erstaunt, daß Jonathans Zustand immer noch stabil war, und als Gegenmaßnahme mussten sie nur die künstliche Beatmung verstärken.Et il repondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombes et ont peri;Sauel meme et Jonathan, son fils, sont morts.
Er erwiderte: Das Volk ist aus dem Kampf geflohen, viele von den Männern sind gefallen und umgekommen;auch Saul und sein Sohn Jonatan sind tot.Ils habitaient aussi à Jérusalem près de leurs frères, avec leurs frères.- 33. Ner engendra Kis; Kis engendra Saül;Saül engendra Jonathan, Malki Schua, Abinadab et Eschbaal.
Und auch diese wohnten in Jerusalem bei ihren Brüdern, ihnen gegenüber.- 33 Und Ner zeugte Kisch; und Kisch zeugte Saul;und Saul zeugte Jonatan und Malkischua und Abinadab und Eschbaal.
