Exemples d'utilisation de Kbps en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et d'autre part, 320 kbps créer la plus haute qualité.
Capture de vidéos jusqu'à 4K à 30fps et jusqu'à 100 Mbps etun contenu audio jusqu'à 320 kbps.
Videoaufzeichnungen mit bis zu 4K bei 30 BpS und bis zu 100 Mbit/s, Audio mit bis zu 320 kbit/s.Le taux le plus élevé à 500 KBPS, qui mode soutient de 2- FSK, de GFSK et de MSK modulation.
Höchste Rate auf 500 KBPS, die 2-FSK, GFSK- und MSK-Modulationsmodus stützen.Il est recommandé de créer chaque fichier MP3/WMA avec un taux d'échantillonnage de 44,1 kHz etun débit binaire de 128 kbps.
Wir empfehlen, jede MP3/WMA-Datei mit einer Samplingrate von 44,1 kHz undBitrate von 128 kbps zu erstellen.Avec 320 kbps, la qualité sera si élevé que vous ne serez pas en mesure de faire la différence entre le MP3 et créé le CD original.
Mit 320 kbps, die Qualität wird so hoch sein, dass Sie nicht in der Lage sein werden, zwischen dem erstellten MP3 und der Original-CD zu unterscheiden.
Aussi est allé SD radiodiffusion avec 720x576 résolution et le débit de transmission vidéo 0,9Mbit/ s et le son 130 kbps.
Auch ging SD-Rundfunk mit 720x576 Auflösung und Bildübertragungsrate 0,9 Mbit/ Kbps 90kbps Si vous avez une connexion lente ou que vous êtes sur un téléphone portable et que vous voulez écouter Supreme Master TV, cliquez sur ces liens.
Kbps 90kbps Wenn Sie eine langsame Verbindung haben oder Handynutzer sind und täglich Supreme Master TV hören möchten, klicken Sie bitte hier auf die Links.La station est diffusée en MPEG- 2/SD en pleine résolution 720×576 avec la vidéo bit rat environ 2,4 Mbits/s etle son 192 kbps.
Der Sender sendet in MPEG-2/SD in voller Auflösung 720×576 mit Video bit rat ca. 2,4 Mbit/s und Ton 192 kbit/s.Chez les personnes qui écoutent beaucoup de musique ou avoir une expérience à l'audience,à partir 192 ou 256 kbps est suffisant pour bien entendre[citation nécessaire].
Bei Menschen, die viel Musik hören oder haben Erfahrung in der mündlichenVerhandlung vom 192 oder 256 kbps ausreichend gut zu hören[Bearbeiten].Les types de soutien de QIC se composent d'un contrôleur flottant qui est soutenu avec les lecteurs d'Haute densité quipeuvent opérer à 300 Kbps.
Die QIC-Aushilfstypen bestehen aus einem schlaffen Kontrolleur, der mit den Laufwerken der Hohen Speicherdichte unterstützt wird,die an 300 Kbps funktionieren können.Aux États- Unis, la vitesse de transmission maximale enréception est de 53 Kbps à cause des réglementations relatives à la puissance imposées par la FCC(Federal Communications Commission).
In den USA beträgt die maximale Bitrate für den Empfang aufgrund der FCC-Bestimmungen(Federal Communications Commission) 53 KBit/s.Celle-ci est exprimée en bits par seconde(bit/s, b/s ou bps)ou en kilobits par seconde kbit/s, kb/s ou kbps.
Größere Datenmengen werden demnach in kilo-, Mega- oder Gigabit pro Sekundeusf. angegeben kbit/s oder kbps bzw. Mbit/s bzw. Mbps, Gbit/s bzw. Gbps.En outre, si vous avez une grande collection de fichiers audio auformat MP3 que vous avez produit à 256 kbps ou encore plus, vous devez les garder dans le même format.
Außerdem, wenn Sie eine große Sammlung von Audiodateien im MP3-Format haben,dass Sie produziert haben an 256 kbps oder sogar noch höher, Sie sollten sie im gleichen Format halten.Si vous voulez utiliser l'appareil comme un dictaphone et enregistrer audio, vous pouvez le faire auformat WAV avec 128 kbps.
Wenn Sie das Gerät als Diktiergerät verwenden und nur Audio aufnehmen möchten, können Sie dies im WAV-Format mit 128 Kbit/s tun.Les utilisateurs fixes devraient pouvoir se connecter à des vitesses allant de 64 kbps à 155 Mbps, alors que les utilisateurs mobiles devraient eux pouvoir se connecter entre 64 kbps et 2,04 Mbps.21.
Benutzer an fest installierten Geräten könnten so mit Geschwindigkeiten von 64 kbps bis 155 Mbps auf das Internet zugreifen, während bei mobilen Geräten die Rate auf 64 kbps bis 2.04 Mbps sinkt.21.Prenant en charge les supports WAV et MP3, il offre une résolution pouvant atteindre 24 bits/96 kHz,et un encodage jusqu'à 320 kbps pour une qualité audio optimale.
Er verfügt über WAV und MP3-Unterstützung bis zu 24-Bit und 96 kHz sowie Encoding bis 320 Kbit/s für optimale Audioqualität.Vorbis est théoriquement capable de coder le son tout débit binaire entre 16 et 128 Kbps par canal, bien que rien ne l'empêche taux aussi bas que 8 Kbps à aussi haut que 512 Kbps encodeurs bêta actuelle de bits soutenir les taux suivants.
Vorbis ist theoretisch in der Lage der Codierung jede Bitrate zwischen 16 und 128 Kbps pro Kanal klingen, obwohl nichts Bitraten so günstig wie 8 Kbps verhindert so hoch wie 512 Kbps aktuellen Beta-Geber unterstützen die folgenden Preise.Fournit également une excellente qualité vidéo à travers le spectre debande passante- de la 3G à la HD et tout le reste(de 40 Kbps à plus de 10 Mbps).
Liefert auch exzellente Video-Qualität über die gesamte Bandbreite Spektrum-von 3G zu HD und alles dazwischen(von 40 Kbps bis nach oben von 10 Mbps).Par exemple, si vous êtes familiarisé avec le décodage de musique, vous savez probablement quela vitesse recommandée est 192 kbps parce qu'elle fournit l'excellente qualité combinée avec une taille de petit dossier.
Wenn Sie beispielsweise mit der Dekodierung von Musik vertraut sind, wissen Sie wahrscheinlich,dass die empfohlene Geschwindigkeit 192 kbps ist, da Sie eine hervorragende Qualität in Kombination mit einer kleinen Dateigröße bietet.Les vidéos sont au format AVI avec une résolution de 1920 x 1080 pixels, des photos- en JPG, 2560 × 1920, et des enregistrements audios-au format WAV de 128 kbps.
Die Uhr hat drei Betriebsmodi- Bilder mit einer Auflösung von 4032x3024 Pixel, Videos im AVI Format mit 1920x1080 und 30 Bilder pro Sekunde undTonaufzeichnungen im WAV mit 128 kbps.Ainsi, en réalité quelque chose d'une plus grande capacité qu'une ligne étroite, comme une ligne téléphonique,qui peut seulement supporter à 64 kbps, est techniquement considéré un service à bande large.
So in der Wirklichkeit alle mit der größeren Kapazität als eine schmale Linie, wie eine Telephonleitung,die zu 64 kbps nur halten kann, gilt technisch als einen Breitbandservice.Le signal est transmis avec le codec de compression primeneneniem HEVC, dans lequel le débit de transfert de données à partir des changements 30 avant 50Mbit/s(son par 200 avant 270 kbps).
Das Signal wird mit Kompressions-Codec übertragen primeneneniem HEVC, wobei die Datenübertragungsrate von Änderungen 30 vor 50 Mbit/s(Sound durch 200 vor 270 kbit/s).Lorsque les conditions du réseau se détériorent en 2% de perte de paquets et en retard de 150 ms, les transferts FTP peuventêtre attendus à 450 Kbps ou 1% de la bande passante disponible réelle.
Wenn sich die Netzwerkbedingungen auf 2% Paketverlust und eine Verzögerung von 150 ms verschlechtern,können FTP-Übertragungen erwartungsgemäß bei 450 Kbps oder 1% der tatsächlich verfügbaren Bandbreite ausgeführt werden.La montre dispose de trois modes- photos avec une résolution 4032x3024 pixels, vidéo au format AVI avec 1920x1080 et 30 images par seconde etl'enregistrement audio en WAV avec 128 kbps.
Die Uhr hat drei Betriebsmodi- Bilder mit einer Auflösung von 4032x3024 Pixel, Videos im AVI Format mit 1920x1080 und 30 Bilder pro Sekunde undTonaufzeichnungen im WAV mit 128 kbps.La DSL asymétrique(ADSL) offre au moins 7 Mbps en aval et 1 Mbps en amont, alors que la DSL symétrique(SDSL)offre environ 768 kbps dans les deux directions.
Asymmetrisches DSL(ADSL) bietet mindestens 7 Mbps down stream und 1 Mbps upstream, beim symmetrischen DSL(SDSL)sind es 768 kbps in beide Richtungen.Sur ce lecteur de musique, vous pouvez télécharger votre propre collection et également utiliser les 30 millions de cataloguesriches où la musique est diffusée à 320 kbps au format MP3.
Mit diesem Musik-Player können Sie Ihre eigene Sammlung hochladen und auch die 30 Millionen tolle Kataloge verwenden,in denen die Musik mit 320 kbps im MP3-Format gestreamt wird.Si vous avez un Internet Service Provider à bande large qui n'offre pas à beaucoup de largeur de bande puis la plupart des fournisseurs de VoIP donnez-vous l'option pour abaisser la qualité de voix de VoIP en abaissant la largeur de bande employée pour des appels de VoIP à 60 Kbps ou, pour conserver vraiment votre largeur de bande, à 30 Kbps.
Wenn Sie einen Breitbandinternet Service Provider haben, der vieler Bandbreite dann die meisten VoIP Versorger nicht anbietet, geben Sie Ihnen die Wahl, um die VoIP Sprachqualität zu senken, indem Sie die Bandbreite senken, die für VoIP Anrufe an 60 Kbps oder ist-, um Ihre Bandbreite, 30 Kbps wirklich zu konservieren.Communication sans fil- Le module Calypso WLAN rend les systèmes embarqués compatibles Wi- Fi et le module Bluetooth LE Proteus- II permet d'augmenter ledébit de données à 200 kbps.
Wireless Communication- Das WLAN Modul Calypso macht Embedded Systeme WiFi-fähig und das Bluetooth LE-Modul Proteus-II erlaubt es, den Datendurchsatz auf bis zu 200 kbit/s zu steigern.En plus de la version anglaise du canal en HD, nouvelle Globecast multiplex diffuse également la radio DW- FM01 et DW- FM02(le débit binaire audio 160 ou 96 kbps) и DW- Feed1(192 kbps).
Neben der englischen Version des Kanals in HD, neue Multiplex Globecast sendet auch Radio DW-FM01 und DW-FM02(das Audio-Bitrate 160 oder 96 kbit/s) и DW-Feed1(192 kbit/s).Par exemple, Tele2 a récemment lancé un service utilisant un satellite dirigé sur la Scandinavie et les Systèmes de réseau Hughes exploitent aux Etats-Unis, un service d'accès Internet asymétrique à grande vitesse, qui offre une bande pas sante en avalallant jusqu'à 400 kbps.
So hat beispielsweise Tele2 unlängst einen GEO Satellitendienst in Skandinavien gegründet, und Hughes Network Systems betreibt einen asym metrischen Hochgeschwindigkeits Internetprovider in den USA mit Downstream Bandbreiten von biszu 400 kbps.
