Exemples d'utilisation de Kickstart en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kickstart à la flotte.
Aujourd'hui elle s'appelle KickStart.
Jetzt heißen sie KickStart.Sir, Le Kickstart a quitté sa position et se dirige vers nous.
Sir, die Kickstart hat die Seite von Babel 13 verlassen und fliegt auf uns zu.Bienvenue à bord du CPP Kickstart.
Willkommen an Bord der CPP Kickstart.Kickstart Accelerator: un partenariat stratégique destiné à stimuler l'esprit d'innovation.
Kickstart Accelerator: eine strategische Partnerschaft zur Innovationsförderung.
Vous avez repéré le Kickstart?
Haben Sie die Kickstart schon ausfindig gemacht?Kickstart résulte d'un essaimage d'Impact Hub Zürich et résulte d'une initiative de digitalswitzerland en 2015.
Kickstart ist ein Spin-off von Impact Hub Zürich, das 2015 von digitalswitzerland initiiert wurde.Automatiser l'installation avec Kickstart A.5.
Automatisierung der Installation mit Kickstart A.5.L'utilitaire kickstart vous permet d'exécuter les commandes Apple Remote Desktop sans avoir à redémarrer votre ordinateur à distance.
Mit kickstart können Sie Befehle in Apple Remote Desktop auszuführen, ohne den entfernten Computer neu starten zu müssen.Le vaisseau principal de la flotte, Le CPP Kickstart.
Das Flagschiff der P-Flotte, die CPP Kickstart.Swiss en collaboration avec l'accélérateur Kickstart de digitalswitzerland, représente un premier pas an avant.
Swiss in Zusammenarbeit mit dem Kickstart Accelerator von digitalswitzerland einen ersten Schritt getan.Les torpilles semble mieux fonctionner- Il en reste 9 dans le Kickstart.
Torpedos scheinen besser zu funktionieren, aber die Kickstart hat nur noch neun davon.Virtualisation et Kickstart Gérer des KVM et les installer avec Red Hat Enterprise Linux à l'aide de Kickstart.
Virtualisierung und Kickstart Verwalten Sie KVMs, und installieren Sie sie mit Red Hat Enterprise Linux unter Verwendung von Kickstart.
Il est possible d'utiliser des versions différentes LeWorkbench 3.1 fonctionnera avec le Kickstart 3.0, mais avec quelques problèmes.
Genauso gut könnte die Workbench3.1 jedoch auch mit Kickstart 3.0 betrieben werden.En parallèle, le Kickstart Accelerator s'oriente vers trois autres thèmes: Food, Smart& Connected Machines et Future& Emerging Technologies.
Der Kickstart Accelerator richtet sich parallel an drei weitere Themenbereiche Food, Smart& Connected Machines und Future& Emerging Technologies.Déplacez le Kalinka, Chargez toutes vos torpillesd'antimatière dans une navette, et apportez les dans le Kickstart.
Du Kalinka hierhin manöverieren. Du nehmen Lightbeam-Torpedosen,laden in Schlitten und…-… rüber damit zur Kickstart.- Wie bitte?Ces examens complets des meilleurssites Hookup là KickStart votre voyage sera d"avoir une rencontre torride avec quelqu"un qui cherche juste que.
Diese umfassenden Bewertungen der besten hookup Websites gibt,wird Kickstart Ihre Reise einen dampfigen get-together mit jemandem suchen nur, dass zu haben.Cette version électrique du modèle classique3.1 par Victoria est votre fichier kickstart d… Lire plus ฿ 54171.72 ฿ 51459.52.
Diese elektrische Version des Classic 3.1Damenfahrrad von Victoria ist Ihr Kickstart in der Welt der Ele… Lesen Sie Mehr.Ce chargeur kickstarts un plus grand bug, le vrai, essentiellement la furtivité dans la liste des tâches est un objectif comme c'est“infectant le système profondément”.
Dass loader Kickstarts einen größeren Bug, der realen, Wesentlichen Stealth in der Task-Liste ist ein Ziel, wie“infizieren das System tief”.C'est pourquoi nous devons absolument garder le«prochain trajet» ouvert avec uneinvitation claire à«Kickstart this ride».
Aus diesem Grund müssen wir unbedingt die nächste Fahrt offen halten undeine klare Einladung zu"Kickstart dieser Fahrt" erhalten.Et je pense que certains d'entre vous ont visité--ces fermiers sont aidés par KickStart et TechnoServe, qui les aide à devenir plus auto-suffisants.
Und ich denke, einige von ihnen haben vielleicht diese Bauern besucht--sie bekommen Hilfe von KickSart und TechnoServe, die ihnen helfen, selbständiger zu werden.Kickstart comble le fossé entre les startups, les entreprises, les villes, les fondations et les universités dans le but d'accélérer l'innovation technologique profonde.
Kickstart schließt die Lücke zwischen Start-ups, Unternehmen, Städten, Stiftungen und Universitäten, um tiefgreifende technologische Innovationen zu beschleunigen.Prendre une courte promenade lematin de chaque"tricherie" par jour, et cela vous kickstart votre métabolisme à la vitesse supérieure, ce qui rend ces tricheur"" jours encore plus efficace!
Einen kurzen Spaziergang amMorgen eines jeden"fremd" Tag, und es will helfen Kickstart Ihren Stoffwechsel auf Hochtouren, so dass diese"Betrüger" Tag noch effektiver!Le Kickstart contient les parties principales du système d'exploitation, telles qu'Intuition(les bibliothèques graphiques de l'interface utilisateur Amiga), Exec(le noyau multitâches), AmigaDOS les bibliothèques de manipulation de disque.
Kickstart enthält unter anderem die exec. library(den Kernel), die dos. library(das DOS), die graphics. library und die intuition. library die Systembibliotheken für das Amiga-GUI.De même, Swisscom travaille étroitement avec des start- up. Elle organise des programmes(p.ex. le Swisscom StartUp Challenge ou les Calls for Innovation)et soutient des initiatives(par ex. le Kickstart Accelerator de digitialswitzerland).
Auch Swisscom arbeitet eng mit Startups zusammen, organisiert dezidierte Programme(z.B die StartUp Challenge oder Calls for Innovation)und unterstützt Initiativen(z.B den Kickstart Accelerator von digitialswitzerland).Cette option est toujours active sur les Kickstarts 2.0(V37) à cause d'un bug dans ce Kickstart qui pourrait bloquer la machine lors de l'exécution la fonction exec. AlloMem.
Diese Option ist bei Verwendung von Kickstart 2.0(V37) immer aktiv, da ein Fehler im Kickstart sonst zum Einfrieren des Rechners beim Ausführen der Funktion exec. AllocMem führen kann.Dans l'anaconda et kickstart ajouté la possibilité d'installer depuis les dépôts yum supplémentaires; Pour travailler avec des applets Java dans Firefox utilisé plug gcjwebplugin; La nouvelle police par défaut est DejaVu.
Hat In die Anakonda und Kickstart die Möglichkeit, von zusätzlichen yum-Repositories zu installieren; Um mit Java-Applets in Firefox Arbeit verwendet gcjwebplugin Stecker; Der neue Standard-Schriftart DejaVu.En tant que membre du programme,XM Cyber s'engagera aux côtés de plusieurs partenaires de Kickstart, notamment Swisscom, AXA, PwC, le Crédit Suisse et Coca- Cola pour contribuer aux efforts du paysage technologique de la Suisse et construire avec ces sociétés des partenariats significatifs à long terme.
Als Mitglied des Programms wirdXM Cyber dabei mit mehreren Partnern von Kickstart wie Swisscom, AXA, PwC, Credit Suisse und Coca-Cola zusammenarbeiten, um die Schweizer Technologieszene zu unterstützen und richtungsweisende, langfristige Partnerschaften mit diesen Unternehmen aufzubauen.Vous pouvez kickstart votre perte de poids en suivant un plan très simple régime alimentaire qui est scientifiquement prouvée pour vous aider à aplanir votre ventre en évitant les aliments qui ont provoqué les ballonnements.
Sie können Ihren Gewichtsverlust Kickstart, indem Sie eine sehr einfache Diät-Plan, die wissenschaftlich nachgewiesen ist, damit Sie Ihren Bauch flach durch die Vermeidung von Lebensmitteln, die Blähungen verursacht.À la négociation de kickstart, il suffit de mettre dans un dépôt minimum de $5. Ils offrent une gamme des méthodes courantes de dépôt et de retrait, de cartes de crédit et de débit pour les virements bancaires, monétique et portefeuilles électroniques.
Zum Kickstart Handel, setzen Sie einfach in eine Mindesteinzahlung von $5. Sie bieten eine Reihe von gängigen Einzahlungs- und Auszahlungsmöglichkeiten Methoden von Kredit- und EC-Karten, Banküberweisungen, e-Cash und e-Wallets.
