Exemples d'utilisation de L'innovation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
De l'innovation 2012.
Un esprit orienté sur la technologie et l'innovation.
L'innovation est décisive pour nos clients.
Unsere Mitarbeiter überzeugen unsere Kunden durch Innovation.Mais où et comment l'innovation se pro duit elle réellement?
Aber wo und wie kommt es tatsächlich zu Innovationen?Orientation de la recherche vers l'innovation.
On traduit aussi
Privilégier l'innovation pour les technologies clés génériques.
Mehr Gewicht auf die Innovation für Schlüsseltechnologien.Séminaire d'Helsinki 1998: pépinières d'entreprises et soutien à l'innovation.
L'innovation mexicaine était en fait deux révolutions en une.
Programme-cadre pour l'innovation et la competitivite 2007-2013.
RAHMENPROGRAMM FÜR INNOVATION UND WETTBEWERBSFÄHIGKEIT 2007- 2013.L'innovation constitue la clé de l'accomplissement de cet objectif.
In der Innovation liegt Cela risque par ailleurs d'étouffer l'innovation au lieu d'essayer de l'encourager.
L'innovation cycliste la plus avancée également au format numérique.
Das Höchste an Innovation für den Radsport, auch in digitalem Format.Design parfait, sans perdre le patrimoine innovante de l'innovation technologique.
Perfektes Design, ohne dabei die innovative Erfahrung mit innovativer Technologie.Stimuler l'innovation et l'économie de la connaissance.
Anreize für die Innovation und Excellence: excellence Encourager et promouvoir l'innovation et la créativité, rigueur et pragmatisme.
Vorzüglichkeit: Anregung und Förderung der Exzellenz durch Innovation und Kreativität, Strenge und Pragmatismus.L'innovation et la créativité ne correspondent aucunement à la réalité.
Die Innovativität und die Kreativität werden in keiner Weise der Realität gerecht.Nouveau Bâtiment Davantage d'ESPACE pour l'INNOVATION Un autre nouveau bâtiment est achevé!… more.
Neubau Brasilien Mehr RAUM für INNOVATION Ein weiterer Neubau ist fertig gestellt!… mehr.L'innovation en santé est largement stimulée par la recherche publique et privée.
Private und öffentliche Forschung werden mit erheblichen Mitteln vom Staat gefördert.Entreprises innovatrices coopérant à l'innovation en% du nombre total d'entreprises innovatrices.
Innovative Unternehmen mit Innovationskooperation in Prozent der Gesamtzahl der innovativen Unternehmen.Enfin, l'innovation repose sur les épaules d'un nombre étonnamment restreint de personnes.
Letztlich kommt es bei Innovation auf eine erstaunlich geringe Zahl von Personen an.Nous croyons que l'innovation est la clé d'un succès durable.
Est l'innovation sous les auspices de l'Institut Fraunhofer de technologie IUK.
Steht der INNOVATIONSPREIS-IT unter der Schirmherrschaft des Fraunhofer-Verbund IUK-Technologie.Un développement de l'innovation peut émaner de tout organisme innovant.
Eine Innovationsentwicklung kann von jeder beliebigen Organisation kommen, die innovativ ist.L'innovation est la clé de la compétitivité dans une économie mondialisée.
Nous vous aidons à stimuler l'innovation dans la fabrication de dispositifs médicaux.
Wir unterstützen Sie beim Vorantreiben von Produktinnovationen bei der Herstellung L'innovation améliore la qualité de la vie et elle est essentielle pour la croissance économique.
Neuerungen verbessern unsere Lebensqualität und sind eine grundlegende Voraussetzung für Wirtschaftswachstum.Tableau A.9.4: Facteurs empêchant l'innovation Classement selon leur importance perçue(1= le plus important) co.
Tabelle Α.9.4: Innovationshemmende Faktoren Rangfolge entsprechend der Bedeutungsbewertung 1ssam wichtigsten.Développer l'innovation des PME à partir des acquis de la recherche;
Weiterentwicklung der Innovationstätigkeit von mittelständischen Unternehmen auf Mais je suggèrerai que l'innovation sans l'imitation est une vraie perte de temps.
Aber ich würde darauf hinweisen, das Innovation ohne Imitation eine komplette Zeitverschwendung ist.Stimulation de l'innovation dans les entreprises familiales, notamment grâce à des marchés publics innovants;
