Exemples d'utilisation de Label en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Petit label sur la poche.
Kleiner Labelpatch auf der Tasche.Elle est à Frankie Sharpe, du label Sharp.
Label sur la poitrine gauche.
Labelpatch auf der linken Brust.Il est paru en 1988 sur le label Elektra.
Es erschien im Jahre 1988 unter dem Musiklabel Elektra.Label sur la cuisse gauche.
Labelpatch auf dem linken Oberschenkel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Milestone Milestone est un label américain de jazz.
OmniTone Records ist ein US-amerikanisches Jazz-Label.Label sur la poche cargo gauche.
Labelpatch an der linken Cargotasche.Il est sorti le25 septembre 2012 sur le label Reprise.
Es erschien am 21.September 2012 bei Reprise Records.Petit label sur le devant inférieur.
Kleiner Labelpatch auf der unteren Front.Il est sorti le 18 novembre 2013 sur le label Mercury Records.
Es erschien am 30. Juli 2012 über das Musiklabel Mercury Records.Label du jeu de données sélectionné.
On était tous sobres parce que le mec d'un label venait.
Label: pour donner un nom aux fonds de carte.
Beschriftung: um die Grundkarten zu benennen.En 1956, ils enregistrent un album éponyme pour le label Columbia.
Erhielt sie Gelegenheit für Plattenaufnahmen für Columbia Records.Modifier un label de champ de jeu de données(1).
Das Ändern der Beschriftung eines Datensatz-Feldes(1).Néanmoins, il est possible de modifier chaque label de champ de jeu de données.
Es ist jedoch möglich, jede Beschriftung eines Datensatz-Feldes zu ändern.Avec son label, veut maintenant de ne penser qu'à son.
Mit seiner Plattenfirma, jetzt will er nur von seiner zu denken.Le laboratoire a reçu, en 1991, le prestigieux label britannique Investor in People.
Dans ce cas, le label peut être utilisé jusqu'au 31 mai 2004.
En 1975, Bobby Valentin quitte la Fania etforme son propre label Bronco Records.
Mais les gars du label font cette fête juste pour le Foxx.
Aber die Jungs von der Plattenfirma schmeißen diese Party nur für den Foxx.Selfish Machines est le deuxième album studio sorti le22 juin 2010 sous le label Equal Vision.
Das Album Selfish Machines erschien am 21. Juni2010 via Equal Vision Records.Ce label est voué à la publication des compositions du projet Monolake.
L'année suivante, Pocketrock est réédité au label Burning Heart Records en Europe.
Ein Jahr darauf erschienPocketrock in ganz Europa über die Plattenfirma Burning Heart Records.Les piliers de ce label sont l'identité régionale, la qualité et le développement durable.
Regionale Identität, Qualität undNachhaltigkeit sind die tragenden Säulen des Labels.Le réseau français des entreprises titulaires du label"ÉGALITÉ", géré par Arborus.
Von der Organisation Arborus verwaltetes französisches Netzwerk von Unternehmen mit dem Prädikat"ÉGALITÉ" Chancengleichheit.Il fonde son propre label"exxis records'et s'y consacre totalement.
Gründete er seine eigene Plattenfirma„exxis records“ und war hauptberuflich für diese tätig.Le label devrait être attribué à tous les produits qui remplissent ces conditions.
Das Umweltzeichen sollte an alle Erzeugnisse, die diese Anforderungen erfüllen, vergeben werden.Le label doit constituer un critère hautement respecté de performances environnementales.
Das Umweltzeichen muss ein allgemein anerkannter Standard für die Umweltverträglichkeit werden.Le label est distribué par Alternative Distribution Alliance et Warner Music Group.
Der Vertrieb des Labels lag bei Alternative Distribution Alliance, einem Tochterunternehmen der Warner Music Group.
