Exemples d'utilisation de Lanthane en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le lanthane, l'osmium, l'astate et le radium.
Und Lanthan und Osmium und Astat und Radium.Que savons-nous des émissions gamma du lanthane?
Was wissen wir über Gammastrahlen von Radiolanthan?Molybdène lanthane bateaux préparation matérielle.
Molybdän Lanthan Boote materielle Vorbereitung.Les oxydes utilisés sont essentiellement ceux de zirconium,le thorium, le lanthane, l'yttrium ou le cérium.
Oxide verwendet werden, sind in erster Linie diejenigen von Zirkonium,Thorium, Lanthan, Yttrium oder Cer ist.Est-ce que le lanthane a un effet sur TZC alloyperformance?
Hat Lanthan hat keine Auswirkungen auf TZC alloyperformance?
Les lanthanides sont une famille du tableau périodique comprenant les15 éléments allant du lanthane(no 57) au lutécium no 71.
Bei der Lanthanoidenkontraktion handelt es sich um das Phänomen,dass der Ionenradius bei den Lanthanoiden, vom Lanthan(57) zum Lutetium(71) hin.Nous produisons pure et lanthane dopés tige de molybdène.
Wir produzieren rein und Lanthan dotierten Molybdänstab.En outre lanthane(La) alliages, le carbone et la séparation de l'oxygène considérablement réduits, Fig.
Neben Lanthan (La)-Legierungen, Kohlenstoff und Sauerstoff Segregation stark reduziert, Abb.Le thulium, le gadolinium et le lanthane sont tous des lanthanides.
Thulium, Gadolinium und Lanthanum sind alle Lanthaniden.Est- ce que le lanthane a un effet sur température ambiante propriétés de l'alliage TZC mécaniques?
Hat Lanthan hat keine Auswirkungen auf TZC Legierung mechanischen Eigenschaften bei Raumtemperatur?La conductivité électrique du tungstène lanthane est plus proche de celui de tungstène thorié 2%.
Die elektrische Leitf? higkeit des Lanthan Wolfram meisten der von 2% thoriertem Wolfram geschlossen.Est- ce que le lanthane a un effet quelconque sur TZC composition chimique de l'alliage de la limite de grain?
Hat Lanthan hat keine Auswirkungen auf TZC Legierung chemische Zusammensetzung der Korngrenzen?Néanmoins, une sous-revendication cite expressément le lanthane comme élément présent dans la préparation revendiquée.
In einem Unteranspruch ist Lanthan aber ausdrücklich als das im beanspruchten Mittel vorhandene Element genannt.
Le lanthane est dispersé uniformément dans toute la longueur de l'électrode en tungstène lanthane dans le processus de production.
Das Lanthan gleichmäßig über die gesamte Länge des Lanthan Wolframelektrode in den Produktionsprozess dispergiert.Les deux chercheurs ont, dans une première phase expérimentale, révélé la supraconductivité à une température de 35°K,sur une céramique avec une formulation de: lanthane, baryum et cuivre.
Sie haben in der ersten experimentellen Phase die Supraleitungsfähigkeit bei35° K auf einer Keramik aus Lanthan, Barium und Kupfer bemerkt.Est-ce que le lanthane a un effet sur la composition de phase d'alliage TZC?
Hat Lanthan hat keine Auswirkungen auf TZC Legierungsphase Zusammensetzung?Les revendications 4 et 5 de ces Annexes visent des compositions à pulvériser dans la bouche ou des gels dentifrices contenant lescations non liés du lanthane sous la forme de sels hydrosolubles.
Die Ansprüche 4 und 5 dieser Anlagen beziehen sich auf Mundsprays oder Zahngels,die ungebundene Kationen von Lanthan in Form wasserlöslicher Salze aufweisen.Xue camps Kang avec le lanthane fil d'alliage de molybdène au lieu de fil de molybdène pur, découpe au fil effectué des tests comparatifs.
Xue Kang Camps mit Lanthan Molybdän-Legierung Draht anstelle von reinem Molybdän-Draht, Draht schneiden in vergleichenden Tests.Partout des chercheurs se mettent à“bricoler” des cuprates etquelques mois après(février 1987), une équipe de l'Universitéd'Alabama-Hunstville annoncetriomphalement qu'en remplaçant le lanthane par de l'ytrium dans le composé de Müller et Bednorz, la température critique atteint le chiffre inouï etincroyable de 92 K, soit un niveau près de dix fois plus élevéeque tous les éléments répertoriés jusque là!
Forscher in aller Welt machten sich daran, Cuprate„zusammenzubasteln“, und einige Monate später(Februar 1987) verkündete ein Team der Universität Alabama-Hunstvilletriumphierend einenneuen Durchbruch: Indem sie das Lanthan in der Verbindung von Müller und Bednorz durch Yttrium ersetzten, war es ihnen gelungen, die kritische Temperatur auf sagenhafte 92 K zu erhöhen- ein fastzehnmal höheres Niveau als alle bis dahin bekannten Elemente!Lanthane bateau matériau en alliage de molybdène de 920~ 1050 ℃ four de réduction à 18 pour les tests d'applications à long terme, qu'après fracture observé et analysé.
Boat Lanthan Molybdän-Legierung Material der 920~ 1050 ℃ Reduktionsofens 18 für die langfristige Anwendung Tests, bis nach dem Bruch beobachtet und analysiert.Un autre avantage d'électrode de tungstène lanthane est d'être capable de supporter de hauts de courant et ayant le plus faible taux de perte de burn-.
Ein weiterer Vorteil von Lanthan Wolfram-Elektrode ist die F? higkeit, hohe Str? me zu tragen und mit der niedrigsten Rate Burn-Verlust.Lanthane mis fil coupant marché du vrac de fil de molybdène, le marché se reflète dans l'utilisation de lanthane fil de molybdène de performance significativement meilleure que les fils en molybdène pur, fondamentalement en accord avec les résultats expérimentaux.
Lanthan setzen Draht schneiden Molybdändraht Bulk-Markt, ist der Markt in der Nutzung der Leistung Lanthan Molybdän-Legierung Draht deutlich besser als reines Molybdän Draht, im Wesentlichen im Einklang mit den experimentellen Ergebnissen wider.Il est un peu plus résistant à la corrosion dans l'air quel'europium, le lanthane, le cérium et le néodyme mais il produit une couche verte d'oxyde peu adhérente qui éclate lorsqu'elle est exposée à l'air.
Es ist in Luft etwas korrosionsbeständiger alsEuropium, Lanthan oder Cer, bildet aber leicht eine grüne Oxidschicht aus, die an Luft abblättert.Avec lanthane fil de molybdène à la place du fil de molybdène pur que l'électrode d'électroérosion à fil à fil, ce qui permet de réduire efficacement le coût d'une grande valeur de l'application.
Mit Lanthan Molybdändraht anstelle von reinem Molybdän-Draht wie der Draht EDM Drahtelektrode, die effektiv reduzieren können die Kosten für die große Anwendung Wert.En même temps que le fil de molybdène a unerésistance à la traction élevée de lanthane, le fil de coupe de fil peut être réglée dans un certain nombre serré, de sorte que la découpe de la surface de la pièce à usiner une certaine amélioration de la caisse.
Gleichzeitig mit Molybdän-Draht mit hoher Zugfestigkeit von Lanthan ist, kann Schneidedraht in einer Reihe enger eingestellt werden, so dass das Schneiden der Werkstückoberfläche eine gewisse Verbesserung beenden.N lanthane(La) en alliage cassant à la température ambiante est principalement du carbone et de l'oxygène dans la ségrégation aux joints de grains causée par un grand nombre de tels ségrégation d'impuretés atomiques à la diminution de la force de liaison des joints de grains, lorsqu'il est soumis à une force extérieure, des fissures dans le département de joints de grains nucléation aux joints de grains, ce qui conduit à la rupture fragile intergranulaire.
Kein Lanthan (La)-Legierung bei Raumtemperatur brüchig ist hauptsächlich Kohlenstoff und Sauerstoff in den Korngrenzen durch eine Vielzahl von Störstellen in Atom-Trennung an der Korngrenze Bindekraft zu verringern, wenn sie äußeren Kraft ausgesetzt verursacht Risse in der Korngrenze Abteilung Keimbildung entlang der Korngrenzen, was zu interkristalline Sprödbruch.La figure 1 est une extension de simulation thermique Fomastor- Presse chaque alliage a été mesurée à 1200 ℃ sous différente résistance à la déformation par compression d'; Fig.2 est machine d' essai de simulation Gleeble- 1500 thermique mesurée de la température instantanée de la résistance à la traction de l' alliage; De ce qui précède l' résultats peuvent être vus, avec le lanthane( La) contenu augmente, PM- TZC force à haute température de l' alliage et de dureté, décrits lanthane( la) de l' alliage de renforcer de manière significative.
Ist eine thermische Simulation Expansion Fomastor-Drücken jeder Legierung wurde bei 1200 ℃ unter verschiedenen Druckverformung Widerstand gemessen wird, 2 ist Gleeble-1500 thermische Simulation Prüfmaschine gemessen die momentane Temperatur der Legierung Zugfestigkeit, von der über dem Ergebnisse zu sehen, mit Lanthan(La) zunimmt werden, beschrieben PM-Legierung TZC Hochtemperatur-Festigkeit und Härte, Lanthan(La) der Legierung deutlich gestärkt.Plaque d'alliage de molybdène lanthane Enfin grâce à la conception du moule de 500 t bonne machine de matériau d'estampage à chaud hydraulique à quatre colonnes dans le bateau.
Schließlich Lanthan Molybdän-Legierung Platte durch die Gestaltung der Form von 500 t gute Vier-Säulen-hydraulische Maschine Warmumformung Material ins Boot.Comme 1,5% lanthane électrode de tungstène et de 2% de tungstène thorié posséder ressemblance, 2% de Thorium, dans certains cas, peuvent être remplacés sans avoir à faire des changements de programme de soudage importants.
Als 1,5% Lanthan Wolframelektrode und 2% thoriertem Wolfram besitzen große Ähnlichkeit, 2% Thorium, in einigen Fällen können, ohne dass signifikante Schweißprogramm Änderungen ersetzt werden.Le électrode de tungstène lanthane est devenu très populaire dans le cercle de la soudure dans le monde peu de temps après il a été développé en raison de sa bonne performance de soudage.
Die Lanthan Wolfram-Elektrode wurde sehr popul? r im Kreis der Schwei? auf der Welt bald, nachdem es wegen seiner guten Leistung Schwei? en entwickelt wurde.
