Exemples d'utilisation de Largeur minimum en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Définit la largeur minimum de l'élément.
Conçue pour réservoirs en acier ou en plastique(largeur minimum 600 mm).
Geeignet für Stahl- oder Plastiktanks(minimale Breite: 600 mm).La largeur minimum des portes du logement en cm: 75.
Die Mindestbreite der Türen in der Unterkunft(in cm) beträgt: 75.Approprié pour chaque ampli/combo d'un largeur minimum de 30 cm.
Passend für alle Verstärker/Amps mit einer Mindestbreite von ca. 30 cm.La largeur minimum des couloirs du logement en cm: 300x200.
Die Mindestbreite der Flure in der Unterkunft(in cm) beträgt: 300x200.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Plus
La qualité FASprévue par la NHLA permet une largeur minimum de 4 pouces(101,6 mm).
Die FAS-Klassifizierung der NHLA erlaubt eine Mindestbreite von vier Zoll(101,6 mm).La largeur minimum d'une ligne à bande large est devenue une question de discussion.
Die minimale Breite einer Breitbandlinie ist eine Angelegenheit der Debatte geworden.Copyright © 2003-2020 CarpCup,tous droits réservés- Largeur minimum: 1280 pixels.
Utilisation de palette avec largeur minimum de 260 mm jusqu'à 1000/1500 mm Vitesse de transfert jusqu'à 60 m/min.
Es besteht die Möglichkeit, Paletten mit einer Mindestbreite von 260 mm bis zu einer Höchstbreite von 1000/1500 mm einzusetzen.Convient à tous les mélangeurs et amplificateurs/ combos avec une largeur minimum de 30 cm environ.
Passend für alle Mixer und Verstärker/Amps mit einer Mindestbreite von ca. 30 cm.Une largeur minimum de 100 mm et une largeur utile maximum de 800 mm permettent de répondre à quasiment n'importe quelle exigence.
Eine Minimalbreite von 100 mm und eine maximale Deckbreite von 800 mm erlaubt die Ausführung nahezu jeder Anforderung.La rue Boissonade a unelongueur de 346 mètres et une largeur minimum de 11,80 mètres.
Die von der Schleuse Duisburg-Meiderich ferngesteuerte Anlage hat eineNutzlänge von 311,00 Meter und eine Nutzbreite von 12,80 Meter.Également fait sur mesure sur demande, avec longueur maximum7 000 cm, largeur minimum 40 cm et maximum 400 cm. Les versions 200x300 cm et 250x350 cm sont caractérisées par deux bandes de couleur différente.
Auf Anfrage auch Maßanfertigungen mitHöchstlänge 7000 cm, Mindestbreite 40 cm und Höchstbreite 400 cmDie Versionen 200x300 cm und 250x350 cm zeichnen sich durch zwei Streifen mit unterschiedlicher Farbe aus.Bois simplement sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure à 5 mm: D'une épaisseursupérieure à 75 mm et d'une largeur minimum de 25 cm.
Holz, in der Längsrichtung gesägt, gemessen oder rundgeschält, aber nicht weiterverarheitet, mit einer Dicke von mehr als 5 mm:mit einer Dicke von über 75 mm und einer Breite von mindestens 25 cm.Des aimants magnétisés à traversle diamètre extérieur et intérieur avec certains pôles(largeur minimum entre les pôles sur le diamètre extérieur peut être 0.8mm).
Magnetisierte Magnete durch Außen-und Innendurchmesser mit bestimmten Polen(kann Minimalbreite zwischen den Polen am äußeren Durchmesser von 0,8 mm).Le marteau, la lime mordante selon l'arbre, le ciseau la largeur le minimum 2cM.
Der Hammer, die Raspel nach dem Baum, das Stemmeisen die Breite mindestens 2cM.Feux rouges arrière(T) Signalent la présence et la largeur d'un véhicule Minimum 2 Rouge À l'arrière- symétriques- aussi éloignés que possible 380- 1830(15- 72).
Rückleuchten(T) Markierung eines Fahrzeugs und dessen Breite Minimum 2 Rot Auf der Rückseite- symmetrisch- so weit auseinander wie möglich 380-1830(15-72).La largeur des planches doit être le minimum 25-30 leur Longueur voir est défini par les montants du local.
Die Breite der Bretter soll mindestens 25-30 sein es siehe ihre Länge klärt sich von den Umfängen des Raumes.Minimum 70 cm(largeur inférieure va conduire à une instabilité et une précipitation des portes du guide) La hauteur standard de 278 cm 60 cm, sans système coulissant.
Minimum 70 cm(geringere Breite zu Instabilität und Ausfällung der Türen des Führungs führen) Die Standardhöhe von 278 cm 60 cm, ohne Gleitsystem.Dimensions Largeur: réglable à partir d'un minimum de 24 cm jusqu'à un maximum de 54 Profondeur: 5 cm.
Größe Breite: verstellbar von mindestens 24 cm bis maximal 54 Tiefe: 5 cm.Les mesures récemment proposées visant à améliorer la protection englobent la création de zones deprotection de dix mètres de largeur au minimum le long des cours d'eau et l'interdiction de pulvériser des pesticides par voie aérienne, y compris l'interdiction d'utiliser plusieurs pesticides aux alentours de cours d'eau et des restrictions quantitatives quant à leur application.
Zu den Maßnahmen, die in jüngster Zeit zur Verbesserung des Schutzniveaus vorgeschlagen wurden,gehören die Schaffung von mindestens 10 Meter breiten Schutzzonen entlang von Wasserläufen und ein Verbot für das Sprühen von Pestiziden aus der Luft. Dies schließt auch ein Verbot für den Einsatz verschiedener Pestizide in der Nähe von Wasserläufen sowie quantitative Beschränkungen für ihre Verwendung ein.Nous Faisons deuxcroisées des lattes par l'épaisseur le minimum de 2 cm et la largeur de 6- 10 cm, qui(comme on voit sur le dessin en bas à droite) sur les angles sont chantournés en sautoir et se lient par la colle froid otverzhdenija.
Wir Bilden zweiRahmen aus rejek von der Dicke mindestens 2 cm und der Breite die 6-10 cm, die(wie ist es auf der Zeichnung unten rechts sichtbar) auf den Winkeln kreuzweise ausgesägt werden und verbinden sich vom Leim kalt otwerschdenija.Longueur, largeur et hauteur de la pièce au maximum, longueur,largeur et hauteur de la pièce minimum?
Länge, La hauteur du bureau fait approximativement 70 cm, la profondeur- 40-50 cm, mais la longueur, en fonction d'une place étant disponible,- sur plus petit 100 voir Mais il est désirable que la longueur soit quand même sur quelques centimètres plus parce que d'une part nous introduisons sous stoleshnitsu de la table le rayon de l'armoire, maisd'autre part elle s'appuie sur la table de nuit, la largeur de qui doit être le minimum 35 voir.
Bildet die Höhe des Arbeitstisches ungefähr 70 cm, die Tiefe- 40-50 cm, und die Länge siehe, je nach einer vorhandenen Stelle,- auf weniger 100 Aber es wäre wünschenswert, dass die Länge selbst wenn auf etwas Zentimeter größer ist, weil einerseits wir unter die Tischplatte des Tisches das Regal des Schrankes einführen,und andererseits stützt sie sich auf tumbotschku, deren Breite mindestens 35 sein soll siehe.Commande minimum 100 rouleaux par largeur.
Mindestbestellmenge 100 Rollen pro Breite.Mindeststandardbreite: 25mm(Lieferung für kleinere Breite).La largeur de fente minimum est 200mm.
On peut donner une valeur minimum pour la largeur du masque, entre deux pastilles.
Sie können einen Minimalwert für die Breite der Lötstoppmaske zwischen zwei Lötflächen einstellen.Et sa largeur doit être d'un minimum de 53 cm.
Und ihre lichte breite muss mindestens 53 cm.À 100%, la largeur du cadre fait un tiers de la taille minimum(sa largeur ou l'hauteur).
Bei 100% nimmt der Rahmen dasDrittel der minimalen Bildgröße(hinsichtlich seiner Breite oder Höhe).
