Que Veut Dire LE TIRAGE AU SORT en Allemand - Traduction En Allemand

die Auslosung
le tirage au sort
die Verlosung
le tirage au sort
la tombola
le concours
la loterie
die Gruppenauslosung
le tirage au sort
der Ziehung
le tirage

Exemples d'utilisation de Le tirage au sort en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
J'étais avec Brass pendant le tirage au sort.
Ich war bei Brass während der Ziehung.
Le tirage au sort a lieu le 5 mai 2013.
Das Hinspiel fand am 5. Mai 2013 statt.
Ils vont tout perdre avec le tirage au sort!
Mit der Auslosung werden sie alles verlieren!
Le tirage au sort a lieu le 10 juillet 2014.
Die Tunneltaufe erfolgte am 10. Juli 2014.
Tout le monde savait que la démocratie, c'était le tirage au sort, et que l'élection c'était aristocratique.
Jedermann wußte, daß die Demokratie, das war die Auslosung, und die Wahl das war aristokratisch.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Le tirage au sort a eu lieu le 1er octobre 2015.
Die Wiederverleihung erfolgte mit Wirkung vom 1. Oktober 2015.
Il y a 13 catégories de prix à chaque tirage de l'Euro Millions etune estimation du jackpot est publiée avant le tirage au sort.
Es gibt 13 Preisstufen in jeder EuroMillions-Ziehung undder geschätzte Jackpot wird kurz vor der Ziehung veröffentlicht.
Le tirage au sort a été effectué le 10 février 2015.
Die Neuverleihung erfolgte mit Wirkung vom 10. Februar 2015.
À partir de novembre 18- 24,les utilisateurs peuvent jouer le tirage au sort, revendication code promotionnel et de faire des réservations pour moins.
Von November 18- 24,Benutzer können die Verlosung spielen, Anspruch Promo-Code und machen Buchungen für weniger.
Avec le tirage au sort, on dit:"mais non, mais on n'a pas besoin de maîtres.
Mit der Auslosung sagen wir: Wir brauchen keinen Chef.
Les utilisateurs peuvent gagner des codespromo qui peuvent être appliquées à une variété de types de réservation par le tirage au sort.
Benutzer können Promo-Codes gewinnen,die auf eine Vielzahl von Buchungsarten durch die Verlosung angewendet werden kann.
Mais avec le tirage au sort cette forte pensée d'Alain n'est plus implacable.
Mit der Auslosung aber, ist dieser Gedanke kein Fluch mehr.
Jusqu'en 1789, TOUS les penseurs politiques, Aristote, Montesquieu, Rousseau,tous Tous ils savaient que la démocratie c'était le tirage au sort.
Bis 1789 ALLE politischen Denker, Aristote, Montesquieu, Rousseau,alle alle wußten sie, daß das die Demokratie die Auslosung war.
Le tirage au sort du prix est effectué parmi l'ensemble des votants.
Die Verlosung des Preises findet unter allen Abstimmenden statt.
En dessous se trouve le classement des 51 sélections qui entrent dans les qualifications: Le tirage au sort a eu lieule dimanche 27 avril 2014 au Caire.
Folgende Mannschaften konnten sich für die Endrunde qualifizieren: Die Gruppenauslosung fand am 24. April 2014 in Yangon statt.
Le tirage au sort a lieu le 16 avril 2013 au siège de l'UEFA à Nyon.
Die Auslosung erfolgte am 16. April 2013 im UEFA-Hauptquartier in Nyon.
Elle rappelle en outre que les candidatures pour le projet"Your Europe,your say" sont clôturées et que le tirage au sort a eu lieule 6 décembre 2010.
Sie erklärt außerdem, dass der Anmeldeverfahren für das Projekt"Your Europe,your say" abgeschlossen ist und die Auslosung am 6. Dezember 2010 stattfand.
Le tirage au sort des quarts de finale a lieu le 26 mars 2013 à Vienne.
Die Auslosung der Viertelfinalspiele fand am 26. März 2013 in Wien statt.
Tous les nouveaux joueurs qui ont fait un premier dépôt de qualification dans leur compte de casinoseront automatiquement inscrits dans le tirage au sort le mercredi suivant.
Alle neuen Spieler, die eine Qualifikation erste Einzahlung in ihr Casino-Konto vorgenommen haben,werden automatisch in die folgenden Mittwoch die Auslosung eingetragen werden.
Le tirage au sort des barrages de l'UEFA Europa League s'est déroulé lundi à Nyon.
Die Auslosung der UEFA Europa League Play-offs fand am Montag in Nyon statt.
Le tirage au sort a eu lieule 24 août 2017 au Forum Grimaldi de Monaco.
Die 22. Bambi-Verleihung fand am 11. Februar 1971 im Grimaldi Forum in Monaco statt.
Le tirage au sort pour l'attribution des places permettant de participer aux SAFETY NIGHTS a commencé.
Die Verlosung der Plätze für die SAFETY NIGHTS ist gestartet.
Le tirage au sort des qualifications a lieule 25 juillet 2015 à Saint-Pétersbourg.
Die Auslosung der Qualifikationsgruppen erfolgte am 25. Juli 2015 in Sankt Petersburg.
Le tirage au sort s'est déroulé le 11 décembre 2012 à Kuala Lumpur, en Malaisie.
Die Gruppenauslosung fand am 11. Dezember 2014 in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur statt.
Pour le tirage au sort, les 48 équipes sont réparties en quatre pots selon leur coefficient UEFA.
Für die Gruppenauslosung waren die 48 Teilnehmer gemäß ihren Klubkoeffizienten in vier Lostöpfe zu je zwölf Teams aufgeteilt.
Après le tirage au sort, les quatre équipes de chaque groupe doivent décider laquelle d'entre elles organisera le minitournoi.
Nach der Auslosung müssen die vier Mannschaften jeder Gruppe vereinbaren, wer das Miniturnier ausrichtet.
Le tirage au sort aura lieu le 17 février 2016 au siège Unisa et nous le communiquerons aux gagnants le 18 février 2016.
Die Verlosung findet am 17. Februar 2016 in der Zentrale von Unisa statt, alle Gewinner werden am 18. Februar 2016 benachrichtigt.
Selon le tirage au sort de la troïka des candidats pour la première médaille d'or était de briser la glace lors de la patineuse artistique américaine.
Nach der Auslosung der Troika der Kandidaten für die erste Goldmedaille auf Eis würde die amerikanische Eiskunstläuferin.
Voici le tirage au sort des commentaires dans la page du lancement de la compétition et le domaine d'hébergement gratuit pendant un an la version 2009.
Hier die Auslosung der Kommentare auf der Seite von dem Start des Wettbewerbs und des freien Domain-Hosting für ein Jahr 2009-Version.
Après le tirage au sort, chaque inscription redevient individuelle;le choix d'un coureur d'annuler son inscription, par exemple, n'a aucune incidence sur les inscriptions des autres membres du groupe.
Nach der Auslosung, wird jede Gruppenanmeldung eine persönliche Anmeldung. Wenn also ein Läufer seine Anmeldung annulliert, hat das keine Auswirkung auf die anderen Gruppenmitglieder.
Résultats: 125, Temps: 0.045

Comment utiliser "le tirage au sort" dans une phrase en Français

Le tirage au sort décide qui sera second.
Le tirage au sort s'est fait via random.org.
Le tirage au sort s’est révélé assez cruel.
Le tirage au sort sera effectué lundi soir.
Le tirage au sort sera effectué lundi 22.
le tirage au sort est incorruptible, impartial, équitable.
Le tirage au sort sera effectué dimanche soir....
Le tirage au sort sera justement effectué jeudi.
Le tirage au sort aura lieu mercredi prochain.
lol Voilà enfin le tirage au sort effectué!

Comment utiliser "die auslosung" dans une phrase en Allemand

Die Auslosung des Europa-League-Halbfinals hat begonnen.
Die Bloggerin wird die Auslosung durchführen.
Die Auslosung erfolgt über einen Zufallsgenerator.
Die Auslosung erfolgte nach Schweizer System.
Der Franzose wird die Auslosung vornehmen.
Die Auslosung erfolgt per Fruit Machine.
Das war die Auslosung aus Dublin.
Wird Jean-Luc die Auslosung wieder faken?
Die Auslosung ist für den 23.
Die Auslosung auf jeden Fall gut.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand