Exemples d'utilisation de Levski en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
En 1999, il signe au Levski Sofia.
Anschließend wechselte er 2009 zu Levski Sofia.Ici, Vasil Levski a été chanteur et acolyte pendant quatre ans.
Hier war Vasil Levski vier Jahre lang Sänger und Messdiener.Il fut également le président du Levski.
Weiterhin war er Amtshauptmann von Lehnin.Le héros bulgare Vasil Levski y serait enterré.
Der bulgarische Boljar Alexius Slaw wird zu seinem Vasallen.Nous allons commencer notre visite du Musée Vasil Levski.
Wir werden unsere Tour vom Vasil Levski Museum beginnen.Le musée national de Vassil Levski est situé au centr….
Das nationale Museum„Vasil Levski” liegt im zentralen….La maison de Chardakliev se trouve près de lamaison natale de Vassil Levski.
Chardaklievata kashta” befindet sichunmittelbar neben dem Vaterhaus von Vasil Levski.Avec le Levski Sofia, il remporte trois championnats de Bulgarie et quatre Coupes de Bulgarie.
Der Abwehrspieler wurde mit Lewski Sofia dreimal Meister und viermal Pokalsieger in Bulgarien.Depuis juillet 2009, il est directeur technique du Levski Sofia.
Seit Februar 2015 ist er auf Leihbasis bei Lewski Sofia.L'Apôtre Vasil Levski et Matey Preobrazhenski(Mitkaloto) ont été accueillis avec enthousiasme(1869).
Der Apostel Vassil Levski und Matej Preobraschenski(Mitkaloto) wurden 1869 stürmisch begrüßt.En 1873 près du temple estpendu le révolutionnaire Vasil Levski(1837- 1873).
Unweit der Kirche wurde1873 der Revolutionär Vasil Levski(1837- 1873) gehängt.Ulitsa"Kokiche" 3, Sofia,Bulgarie 0.4 km de Vasil Levski Stadium Station(Montrer la carte) Plus d'informations….
Ulitsa"Kokiche" 3, Sofia,Bulgarien 0.4 km zu Vasil Levski Stadium Station(Karte anzeigen) Mehr….En octobre 2013, il signe un contratd'un an en Bulgarie chez le Levski Sofia.
Ende Januar 2014unterschrieb er einen Vertrag in Bulgarien bei Lewski aus Sofia.Le héros bulgare le plus populaire, Vassil Levski, a établi un quartier général révolutionnaire dans la ville.
Der populärste bulgarische Held Vassil Levski errichtete in der Stadt ein revolutionäres Hauptquartier.Les frais d'entrée pour 4 maisons dans la vieille ville de Karlovo etle musée Vasil Levski.
Eintrittspreise für 4 Häuser in der Altstadt von Karlovo unddem Vasil Levski Museum.Le Stade national Vassil Levski fut officiellement ouvert en 1953 et reconstruit en 1966 et 2002.
Das nach dem bulgarischen Nationalhelden Wassil Lewski benannte Stadion wurde 1953 eröffnet und in den Jahren 1966 sowie 2002 renoviert.En Bulgarie, ils ont trouvé unetifoserie de vrais nazistes, celle du Levski.
In Bulgarien kam es nun zum Zusammenstoß mit einerwahrhaft rechtsradikalen Fanszene, jener von Levski.L'appartement Vasil Levski 61 est situé à environ 1350 mètres de Banya Bashi Mosque et 1150 mètres de Siège du gouvernement bulgare.
Vasil Levski 61 ist ein Apartment in Sofia in der Nähe von Banya Bashi Mosque, Sitz der bulgarischen Regierung und Earth and Man National Museum.Il est titularisé pour la première fois le 16 novembre 2013, en Coupe de Bulgarie,face au Levski Sofia.
A nos jours, Levski est considéré toujours comme un Saint national et comme la plus grande victime dans l histoire millénaire bulgare.
Bis zum heutigen Tag gilt Levski als Nationalheld und als das teuerste Opfer, das Bulgarien in seiner ganzen jahrtausendelangen Geschichte hingegeben hat.Au centre- ville historique de Lovech, le quartier deVarosha abrite le complexe muséographique d'ethnographie et la maison- musée de Vasil Levski.
In der Lovecher Altstadt- dem Stadtteil Varosha-befinden sich der ethnografische Komplex sowie das Haus-Museum„Vasil Levski“.Comme Levski cr H Annik se rendre à la baisse de l'ego des années de mauvais gouvernement dans d Middleshire, trématodes vous cr lestwu aube wietno.
Wie Levski cr H Annik auf den Rückgang des Ichs seit Jahren der schlechten Regierung in d Middle bekommen, Trematoden Sie lestwu Dämmerung wietno cr.Les exemples les plus notables étaient le PFC CSKA Sofia, l'équipe de l'armée,et le PFC Levski Sofia, lié au ministère de l'Intérieur.
Das bemerkenswerteste Beispiel war der PFC CSKA Sofia, die Armee-Mannschaft,und der PFC Levski Sofia, der in direktem Zusammenhang zum Innenministerium stand.Vasil Levski 14 V Appartement-"Bulgarie" appartement dans le haut centar Veliko Tarnovo se compose de 4 chambres meublées avec élégance, dont 2 chambres et ont leur propre salle de bains, tandis que les deux autres ont 2 lits chacune et une chambre partagée bathroom.
Vasil Levski 14 V Wohnung-"Bulgarien" in der oberen Wohnung Centar Veliko Tarnovo besteht aus 4 elegant eingerichtete Zimmer, davon 2 Schlafzimmer und haben ein eigenes Bad, während die beiden anderen je 2 Betten und einem gemeinsamen Raum bathroom.Lovech est connue comme siège de l'Organisation révolutionnaire interne des activitésrebelles du révolutionnaire Vasil Levski(1837- 1873) et de sa lutte pour la libération nationale.
Lovech war der Sitz desinternen Revolutionskomitees von Vasil Levski(1837-1873) zur Befreiung von der osmanischen Fremdherrschaft.Parmi elles figure la maison Duhovnikov, bâtie en 1790, dans laquelle en 1871 s'est tenue la prestationde serment des insurgés, autour du principal organisateur de la révolte, Vasil Levski.
Dazu zählt das Duhovnikova-Haus, erbaut im Jahre 1790, in dem 1871 derbulgarische Revolutionär Vasil Levski die Mitglieder des örtlichen Revolutionskomitees vereidigte.Pendant de nombreuses années il a été manifeste que de nombreux journalistes travaillant pour la première chaîne soutenaient Dynov, mais personne ne s'attendait à ce que ce dernier apparaisse à la deuxième place sur la liste(lapremière place ayant été accordée au héros national Vasil Levski, fondateur de nombreuses associations secrètes contre l'empire ottoman et ennemi de ce dernier).
Obwohl es seit Jahren bekannt ist, dass beim Fernsehkanal 1 sehr viele Dynov-freundliche Journalisten arbeiten, hat niemand erwartet, dass Petyr Dynov als 2. großer Bulgare auf dieser Liste erscheinen könnte(auf den ersten Platzkam der Nationalheld Vasil Levski, der gegen die Ottomanische Herrschaft viele geheime Vereinigungen in ganz Bulgarien gegründet und dagegen gekämpft hat).Karlovo est une ville de grande valeur historique et culturelle, et le lieu de naissancede l'un des héros et des révolutionnaires nationaux les plus notables de la Bulgarie, Vasil Levski.
Karlovo ist eine Stadt von großem historischen und kulturellen Wert undder Geburtsort von Vasil Levski, einem der berühmtesten Nationalhelden und Revolutionäre Bulgariens.Parmi les sites touristiques intéressents de la ville on peut mentionner aussi le Pont couvert, le quartier ancien Varosha,le musée de Vasil Levski et le musée historique de la ville.
Weitere interessante Sehenswürdigkeiten der Stadt sind Pokritiya Most(die bedeckte Brücke) das alte Viertel Varosha,das Vasil Levski Museum und das Historische Museum.Située à 174 km au Nord- Est de Sofia, à 35 km au Nord de Lovetch, à 53 km et 49 km au Nord- Est de Tcherven Bryag et Loukovit, à 146 km au Sud- Ouest de Roussé, à 55 km au Sud- Ouest de Nikopol,à 49 km à l Ouest de Levski et à 76 km au Sud- Est de Oryahovo.
Km nordöstlich von Sofia, 35 km nördlich von Lovetsch, 53 km nordöstlich von Tscherven Brjag und 49 km von Lukovit, 146 km südwestlich von Russe, 55 km südwestlich von Nikopol,49 km westlich von Levski und 76 km südöstlich von Orjachovo.
