Exemples d'utilisation de Liste en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Political
Quelle liste?
Was für eine Liste?La liste est dingue.
Tu as une liste, non?
Liste du patrimoine mondial.
Afficher: sur la carte liste.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longue listeune longue listela longue listeliste européenne
la nouvelle listeliste définitive
liste des participants
présente listeliste des organisations terroristes
listes provisoires
Plus
Je suis sur la liste pour la fête.
Ich bin auf der Gästeliste für die Party.Liste prévue à l'article iii-226 de la constitution.
LISTE ZU ARTIKEL III-226 DER VERFASSUNG.En outre vous liste en tant que« soin» etc.
Liste des projets financés en 1999, 2000 et 2001.
Vous avez une liste de vos clients?
Une liste des initiatives figure à l'annexe I.
Je ne suis pas sur la liste, Si c'est ce que tu veux dire.
Liste des autres programmes dans ce bloc de mémoire.
Alle anderen Programme in diesem Speicherblock auflisten.Ils ont une liste de ses collaborateurs.
Es hat eine Liste, der mit ihr in Verbindung stehenden Personen.Liste prévue à l'article 2 paragraphe 1 et à l'article 3 paragraphe 2.
Uste zu Artikel 2 Absatz 1 und Artikel 3 Absatz 2.Mais c'est sur la liste des choses à faire avant de mourir.
Liste des personnes et organisations terroristes de l'UE.
EU-Liste der Personen und Vereinigungen mit Verbindungen zum Terrorismus.Chaque année, il fait leur"top 20" liste de dealers de drogue.
Schafft es jedes Jahr in deren"Top 20" -Liste für Drogendealer.Notez la liste pour le 27 septembre.
Je liste quantitative de tous les ingrédients actifs par dose unitaire.
Ich Quantitative Auflistung aller Wirkstoffe pro Einheitsdosis.Trois d'entre eux avaient une liste d'antécédents dans la région de L.A.
La liste des numéros des continents que le joueur doit conquérir.
Für Kontinent-Ziele: Die zu erobernden Kontinente[Identifikationsnummer] oder[Land] mit Komma getrennt.Il détient le microfilm d'une liste de Français qui ont collaboré avec les nazis.
Faisons une liste maintenant de quelques autres variables.
Les États membres et la Commission tiendront cette liste à la disposition des parties intéressées.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen Interessenten diese Verzeichnisse auf Anfrage zur Verfügung.C'est une liste noire de créatures surnaturelles.
Mise à jour de la liste des biens à double usage de l'UE.
Aktualisierung der EU-Liste der Güter mit doppeltem Verwendungszweck.Harmonisation de la liste de variables et de la nomenclature de codification des biens et services.
Harmonisierung der variablen liste und der systematik der waren und dienstleistungen.La fenêtre principale vous affichera une liste des téléphones configurés ainsi que leur état actuel& 160;
Im Hauptfenster werden alle eingerichteten Telefone und deren aktueller Status angezeigt.Vous étiez sur la liste de gens à qui j'ai envoyé les corrections.
