Exemples d'utilisation de Logis en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dans tout le logis.
Le logis de l'Évêque.
Maréchal des logis Gibon.
Hauptwachtmeister Giboume, Verehrteste.Le logis a été détruit en 1855.
Avouerie d'Anthisnes: corps de logis.
On traduit aussi
Le Logis du Frêne est un hôtel de charme.
Das Matreier Tauernhaus ist ein Hotel.Ses yeux déshabillaient chaque fille du logis.
Seine Augen entblößen jedes Mädchen im Haus.Le logis est vendu en quatre parcelles.
Die Gleye werden in vier Bodentypen unterteilt.Les chèques-cadeaux Logis: du plaisir à partager!
Die Geschenkschecks von Logis: Freude teilen!Le logis n'a pas subi de modification depuis sa construction.
Das SubvG wurde seit seinem Inkrafttreten nicht geändert.La plupart ont abandonné leurs logis pendant la guerre.
Le logis est remanié et agrandi au XVIIIe siècle.
Der Ostschluss ist gestaffelt und wurde im 18. Jahrhundert verlängert.Ancien moulin à eau aménagé en 5 logis pour 2 à 6 personnes.
Frog Lake est un logis pour une tonne de grenouilles et d'oiseaux.
Ces informations ont pour seuls destinataires les services Logis.
Diese Informationen sind ausschließlich für die Dienste von Logis.Comprend l'accès libre au logis royal et à la chapelle.
Cet hôtel Logis est situé à Claix, à 10 kilomètres au sud de Grenoble.
Das Logis Hotel liegt in Claix, 10 Kilometer südlich von Grenoble.ITALIE: réservez votre hébergement favori parmi la sélection Logis Hôtels.
ITALIEN: Reservieren Sie Ihre bevorzugte Unterkunft unter Le Logis Des Voyageurs est situé à Pont-de-Salars, en Aveyron.
Das Hotel Logis Des Voyageurs befindet sich in Pont De Salars im Département Aveyron.Le retour des réfugiés nesera pas possible, car ni le logis, ni le travail ne sont en vue.
Die Rückkehr der Flüchtlingewird nicht möglich sein, weil weder Unterkunft noch Arbeit in Sicht ist.Cette résidence Logis est située au cour de la station de ski de La Clusaz.
Die Logis Residence liegt im HerzenLe soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialitéd'un hébergement de qualité dans un des logis hotels Cologno Al Serio.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunfthoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Stezzano genießen.Le Logis Hôtel de la Clape est situé dans la station balnéaire de Narbonne Plage.
Die Unterkunft Logis Hotel de La Clape erwartet Sie im Küstenresort Narbonne Plage.Lors de son second exil, entre 1886 et1889, il fait réaménager le Logis en salles de musée et le théâtre en bibliothèque de travail.
Während seines zweiten Exils zwischen 1886 und1889 ließ er die Logis in Museumsräume und das Theater in eine Bibliothek umbauen.Cet hôtel logis est situé à 10 minutes au sud de Guebwiller, entre Mulhouse et Colmar.
Das Logis Hotel liegt 10 Minuten südlich von Guebwiller, zwischen Mühlhausen und Colmar.Le soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialitéd'un hébergement de qualité dans un des logis hotels Meyras- Neyrac-les-bains.
Am Abend können Sie dann den Komfort und die Gastfreundlichkeit einer Unterkunfthoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Meyras genießen.Le Logis Hôtel Du Commerce se situe dans le centre de Thônes, près de la station des Aravis et à 12 km des pistes de ski.
Das Logis Hotel Du Commerce liegt im Zentrum von Thones, unweit des Ferienortes Les Aravis und 12 km von den Skipisten entfernt.Dégustation, promenade dans les vignobles, découverte des cépages, visites de caves ou de châteaux,autant d'activités œnologiques que les hôtels-restaurants Logis sont à même de vous proposer.
Verkostungen, Spaziergänge durch 
