Que Veut Dire MANAGED en Allemand - Traduction En Allemand

• Managed

Exemples d'utilisation de Managed en Français et leurs traductions en Allemand

Xvideos 07:55 Comment faire vous comme à être managed?
Xvideos 07:55 Wie tun sie wie bis sein managed?

Non Oui Managed lab, multi- clients et serveur(5).
Ja Verwaltetes Labor, mehrere Clients und Server(5).

Bureau secrétaire acquiert compte managed par élég….
Büro sekretärin erwirbt konto managed von elegant….

Dans le cadre du service Managed Print Service, vous pouvez choisir les modules et les options qui vous conviennent.
Innerhalb des Managed Print Service wählen Sie die passenden Servicemodule und Optionen.

Assurance maladie et gestion intégrée des soins(managed care).
Krankenversicherung und Versorgungssteuerung(managed care).

Managed Cloud Services est conçue pour simplifier et accélérer la transition d'une entreprise vers le cloud.
Die Managed Cloud Services von OpenText vereinfachen und beschleunigen die auf dem Weg in die Cloud notwendigen Veränderungen von Unternehmen.

Les prix pour Sites, la boutique en ligne et les offres d'hébergement Web Smart et Business ainsi que pour l'offre Managed Server restent inchangés.
Dabei bleiben die Preise für Sites, den Webshop, für die Webhosting-Pakete Smart und Business sowie für das Managed- Server-Angebot unverändert.

Grâce au Managed Service Digital Identification& Signing, vous créez une expérience client numérique unique tout en allégeant vos canaux de vente physiques.
Mit dem Managed Service Digital Identification& Signing schaffen Sie ein einzigartiges digitales Kundenerlebnis und entlasten zugleich Ihre physischen Vertriebskanäle.

Téléchargez l'étude de cas complète pour découvrir comment OKI a su répondre aux attentes uniques d'Oak Furniture Land grâce à sa solution Managed Print Services.
Laden Sie sich die komplette Fallstudie herunter, um herauszufinden, wie OKI die einzigartigen Anforderungen von Oak Furniture Land dank der Managed Print Services-Lösung erfüllen konnte.

Managed firms that pursue maximum profit per member will be smaller than les entreprises gérées qui recherchent un profit maximum par membre seront inférieures à.
Managed firms that pursue maximum profit per member will be smaller than Verwaltete Unternehmen, die einen maximalen Gewinn pro Mitglied anstreben, sind kleiner als.

Se trouvant à Bangkok(Centre- ville de Bangkok), Prince Suite Residence Managed by Prince Palace est à moins de 10 minutes en voiture de Musée du roi Prajadhipok et de Wat Sommanat.
In Bangkok(Stadtzentrum von Bangkok) gelegen, ist Prince Suite Residence Managed by Prince Palace nur eine 10-minütige Fahrt von König-Prajadhipok-Museum und Wat Sommanat entfernt.

Managed Business Communication est la solution idéale pour connecter les filiales. La communication est déjà devenue plus simple, alors que nous n'utilisons pas encore toutes les fonctions disponibles.
Managed Business Communication ist die ideale Lösung für die Anbindung von Filialen- die Kommunikation ist einfacher geworden, obschon wir noch nicht alle Features nutzen.

De plus, la garantie des services par SLA- l'élément central d'une solution Cloud Computing durable et réussie- fait partie de notre compétence de solutions dans le domaine des Managed Services.
Zudem ist das Kernelement eines nachhaltigen und erfolgreichen Cloud Computing Einsatzes- die Garantie von Services mit SLAs- ein Teil unserer Lösungskompetenz im Bereich Managed Services.

Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Question 2: L'innovation et le changement sont- ils gérés avec des niveaux relativement élevés de.
Question 2: Are innovation and change managed with relatively high levels of employee co- Frage 2: Werden Innovation und Veränderung mit einem relativ hohen Maß an.

Ajout de paroles et de raffinage suivre les détails tels que l'artiste(s), fichier audio, longueur, acheter ou télécharger url, and artwork can all be managed right from your site using WordPress.
Hinzufügen von Liedtexten und Raffination Track Details wie der Künstler(s), Audio-Datei, Länge, Kauf oder download url, and artwork can all be managed right from your site using WordPress.

Cette certification, qui couvre Acquia Managed Cloud et les contrôles mis en place par l'entreprise, démontre la capacité d'Acquia à traiter les données dans un environnement Cloud sécurisé.
Diese die verwaltete Acquia Cloud und Unternehmenskontrollen abdeckende Zertifizierung demonstriert die Fähigkeit von Acquia, Daten in einer sicheren, Cloud-basierten Umgebung zu verarbeiten.

Au travers d'un processus d'évaluation, de mise en œuvre, de gestion et d'analyse, OKI aidera votre organisation à augmenter la productivité du personnel et à faire des économies grâce à sa large offre de produits et son expertise en Smart Managed Print Services.
Durch einen Prozess der Evaluierung, Implementierung, Verwaltung und Überprüfung unterstützt OKI Ihre Organisation dabei, die Produktivität der Mitarbeiter zu steigern und Kosten durch sein breites Produktangebot und sein Fachwissen im Bereich Smart Managed Print Services einzusparen.

Désormais, l'entreprise utilise Managed UCC(Unified Communications& Collaboration), où ont également été intégrées une fonction d'enregistrement vocal ainsi qu'une surveillance active du volume d'appels.
Neu nutzt das Unternehmen Managed UCC(Unified Communications& Collaboration), in dem auch eine Sprachaufzeichnung sowie eine aktive Überwachung des Anrufvolumens integriert wurde.

MassTransit est la solution idéale pour répondre à vos exigences les plus élevées en matière de collaboration de contenu numérique, que vous soyez à la recherche d'une solution pour partager du contenu numérique en toute sécurité ou que vous ayez besoin d'une solution de transfert de fichiers géré(MFT, Managed File Transfer) à la pointe du secteur en termes de performances, de fiabilité, de sécurité et de facilité d'utilisation.
MassTransit ist die perfekte Lösung, die auch den Anforderungen für die Zusammenarbeit an komplexen digitalen Inhalten Genüge leistet- ob Sie auf der Suche nach einer Lösung sind, um digitale Inhalte sicher auszutauschen, oder ob Sie eine Managed File Transfer (MFT)-Lösung für Unternehmen mit marktführender Leistung, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit suchen.

Absorber, allowing bonuses or other forms of supplementary pay or reward to be managed absorbeur, permettant de gérer des primes ou d'autres formes de rémunération supplémentaire ou de récompense.
Absorber, allowing bonuses or other forms of supplementary pay or reward to be managed Absorber, der die Verwaltung von Boni oder anderen Formen der zusätzlichen Bezahlung oder Belohnung ermöglicht.

Un Managed Server est l'alternative pour toutes les PME qui attachent une grande importance à la disponibilité, aux performances et à la sécurité de leur site Internet mais ne veulent ou ne peuvent pas investir dans l'infrastructure.
Ein Managed Server ist die Alternative für alle KMU, die größten Wert auf Verfügbarkeit, Leistungsfähigkeit und Sicherheit ihres Internetauftritts legen, aber nichts in die Infrastruktur investieren wollen oder können.

Par défaut la case à cocher Utiliser des disques non gérés plutôt que Azure Managed Disks pour les VM de ce catalogue est sélectionnée en raison de problèmes connus intermittents.
Aufgrund zeitweilig auftretender bekannter Probleme ist das Kontrollkästchen Verwenden Sie nicht verwaltete Datenträger statt mit Azure verwaltete Datenträger für VMs in diesem Katalog standardmäßig aktiviert.

L'Hotel Madrid Centro managed by Melia vous invite à un endroit où les comédies musicales, boutiques, restaurants et attractions culturelles coexistent dans une rue unique et animée: La Gran Vía à Madrid.
Das Madrid Centro Hotel managed by Melia lädt dich an einen Ort ein, an dem Musicals, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und kulturelle Sehenswürdigkeiten in einer einzigartigen und geschäftigen Straße koexistieren: der Gran Vía in Madrid.

Le Business secure access basé sur l'Unified Threat Management(UTM) est la dernière nouveauté en matière de managed firewall services. Il s'adapte parfaitement à la constitution modulaire et offre une grande extensibilité, tant aux PME qu'aux grandes entreprises.
Das auf Unified Threat Management(UTM) basierende Business secure access ist die jüngste Evolution von Managed Firewall Services und eignet sich dank modularem Aufbau und großer Skalierbarkeit sowohl für KMU als auch für Grossunternehmen.

Avec les Retarus Managed EDI Services vous pouvez vous concentrer sur votre cœur de métier: nous nous chargeons du raccordement de votre système, coordonnons l'intégration de vos partenaires, de leurs processus et assurons une exploitation fiable.
Mit Retarus Managed EDI Services können Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren: Wir kümmern uns um die Anbindung Ihrer Systeme, koordinieren den Anschluss Ihrer Geschäftspartner und stellen sicher, dass alle Prozesse reibungslos und zuverlässig funktionieren- ganz gleich, wie spezifisch Ihre Anforderungen sind.

La seconde inquiétude- et je crois que nous devons également l'exprimer très clairement à nos amis américains- est que nous ne partageons pas la vision unilatérale et de managed trade- commerce administré- que défendent les États-Unis et qui se manifeste particulièrement dans la loi 301 et dans la super 301 et dans des lois extraterritoriales- comme la loi Helms-Burton et la loi D'Amato- en plus des actions qui violents les règles de l'Organisation mondiale du commerce.
Die zweite Sorge- und wir sollten auch diese unseren nordamerikanischen Freunden in aller Klarheit darlegen- besteht darin, daß wir nicht die einseitige Vision von managed trade- eines staatlich gelenkten Handels- teilen, den die Vereinigten Staaten verfechten und der insbesondere nicht nur im Gesetz 301 und im Super 301, sondern in exterritorialen Gesetzen- wie dem Helms-Burton-Gesetz und dem D'Amato-Gesetz- zum Ausdruck kommt, abgesehen von Aktionen, die die Normen der Welthandelsorganisation verletzen.

Le principe central de Smart Managed Document Services est d'éliminer la manipulation manuelle des documents en les numérisant pour un archivage, une récupération et un partage plus rapides et plus faciles au sein de l'organisation, dans le cadre d'une infrastructure hautement sécurisée.
Die wesentliche Voraussetzung für Smart Managed Document Services liegt darin, durch Digitalisierung Ihrer Dokumente den arbeitsaufwendigen manuellen Handhabungsprozess zu eliminieren, sodass Ihre Dokumente innerhalb einer hochsicheren Infrastruktur unternehmensweit schneller und einfacher archiviert, abgerufen und freigegebenen werden können.

Audretsch, D.B. et A. R. Thurik, 2000, Capitalism and democracy in the 21st century: from the managed to the entrepreneurial economy(Capitalisme et démocratie au XXIesiècle: de l'économie dirigée à l'économie entrepreneuriale), Journal of Evolutionary Economics 10, 17-34.
Audretsch, D.B. und A. R. Thurik, 2000, Capitalism and democracy in the 21st century: from the managed to the entrepreneurial economy(Kapitalismus und Demokratie im 21. Jahrhundert: von der verwalteten Wirtschaft zur unternehmerischen Wirtschaft), Journal of Evolutionary Economics 10, 17-34.

Dans les dernières années, l'argent investi dans managed futures ont plus que doublé et est estimé à continuer à croître dans les prochaines années si les rendements des hedge funds aplatir et stocks sous effectuer des.
In den vergangenen Jahren, Geld in Managed Futures investiert mehr als verdoppelt und wird geschätzt, auch weiterhin in den kommenden Jahren, wenn Hedge-Fonds-Renditen zu glätten und Bestände unter durchzuführen wachsen.

Addition a difference in taxation: if it's not managed in the country where the employee lives, an En plus d'une différence de taxation: si elle n'est pas gérée dans le pays de résidence du salarié.
Addition a difference in taxation: if it's not managed in the country where the employee lives, an Hinzu kommt ein Unterschied in der Besteuerung: Wenn er nicht in dem Land verwaltet wird, in dem der Arbeitnehmer wohnt.

Comment utiliser "managed" dans une phrase

Informez-vous dès maintenant sur Managed Business Communication.

MAXfocus: Managed Services Software For Leading MSPs.

Essayez le logiciel OpenText™ Managed File Transfer.

En savoir plus sur Managed File Transfer

En savoir plus sur OpenText™ Managed Services

Proposer plus le task managed using jquery.

fonctionnels tels qu'ASP.NET, Managed Extensibility Framework, Windows.

Other sites managed by the Publications Office.

Managed Library for Nintendo's Wiimote - Home.

We are an audited AWS Managed Services Partner.