Exemples d'utilisation de Mcmaster en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
McMaster», ont poursuivi les sources.
De 1971 à 1977,il fut chancelier de l'Université McMaster.
Zugleich hatte er von 1971 bis1977 das Amt des Kanzlers der McMaster University inne.Le général McMaster renvoyé pour avoir participé au complot.
General McMaster gefeuert wegen Teilnahme an der Verschwörung.L'Alliance est un roman de science-fiction écrit par Lois McMaster Bujold.
Die Vorkosigan-Saga ist ein von Lois McMaster Bujold geschriebener Science-Fiction-Zyklus.J'ai engage un type, McMaster, pour s'occuper de ce qu'on disait de moi dans les journaux.
Ich habe McMaster eingestellt, damit er sich um meinen Ruf in den Zeitungen kümmert.En octobre 1913,Innis commença à étudier à l'université McMaster alors située à Toronto.
Im Oktober 1913 begann Innis, die McMaster University in Toronto zu besuchen.McMaster travaillant pour leurs maîtres Saoudiens et Israéliens, font remarquer des sources du Pentagone.
McMaster, die ihren Saudischen und Israelischen Meistern zuarbeiten“, bemerkten Quellen des Pentagons.Nous ne voulons risquer aucune vie",a déclaré le gouverneur Henry McMaster lors d'une conférence de presse.
Wir wollen kein Leben riskieren",sagte Gouverneur Henry McMaster auf einer Pressekonferenz.Je suis Dan McMasters, et je dirigerai ce séminaire pour une semaine de fun et d'amélioration personnelle.
Ich bin Dan McMaster und werde euer Ausflugsleiter für eine Woche voller Spaß und persönlicher Selbstbestimmung sein.Egalement parmi nous, notre ex-rédacteur en chef Doyle McMaster, avec sa nouvelle chronique:"Le Monde selon Doyle.
Ferner stößt unser früherer Herausgeber Doyle McMaster mit der Kolumne"Doyle und wie er die Welt sieht" zu uns.Maintenant T. McMaster est justifiée, cela n'a pas vraiment s'attendre à beaucoup plus d'attention à leur journal en ligne.
Jetzt T. McMaster gerechtfertigt ist, dass nicht wirklich viel erwarten mehr auf ihre Online-Tagebuch.C'est le premier président de la compagnie,William McMaster, qui inspirera le nom de la ville.
Der Ort ist nach William McMaster benannt, dem Vorsitzenden des Unternehmens und Gründer der Henry Dargan McMaster, né le 27 mai 1947 à Columbia, est un juriste et homme politique américain, membre du Parti républicain.
Henry Dargan McMaster(* 27. Mai 1947 in Columbia, South Carolina) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei.Sous le nom de Amina Abdalla Arraf, exprime la brutalité des autorités syriennes, en se cachant des élèves de 40 ans,citoyen américain Tom McMaster.
Unter dem Namen Amina Abdalla Arraf drückt Brutalität der syrischen Behörden verstecken 40-jährige Studentin,US-Bürger Tom McMaster.Une Etude de l'Université McMaster fait le lien entre fumer lors de la grossesse et le syndrome de la mort subite du nourrisson.
Eine Studie der Universität McMaster sieht eine Verbindung zwischen Rauchen in der Schwangerschaft und dem Plötzlichen Kindstod.Décembre 2017 Selon la 10ème chaine de télévision israélienne, les conseillers de sécurité nationale états- unien et israélien,H. R. McMaster et Meir Ben- Shabbat(photo), ont signé un Protocole secret, le 12 décembre 2017 à la Maison- Blanche.
Januar 2018 Dem 10. israelischen Fernsehsender zufolge haben die amerikanischen und israelischen nationalen Sicherheitsberater,H. R. McMaster und Meir Ben-Schabbat(Foto), am 12. Dezember 2017 im Weißen Haus ein geheimes Protokoll unterzeichnet.Après avoir été diplômé de McMaster, Innis sentit que ses principes chrétiens l'obligeaient à s'engager dans la Force expéditionnaire canadienne.
Nachdem er an der McMaster University graduiert hatte, trat Innis aus Glaubensgründen in die Canadian Expeditionary Force ein.En 1980, avec les Rangers FC, il frappa à la gorge le joueur d'Aberdeen,John McMaster(en), à qui un bouche-à-bouche fut nécessaire pour le remettre sur pied.
In einem Spiel gegen den FCAberdeen trat er auf John McMaster‘s Kopf, der anschließend durch eine Atemspende reanimiert werden musste.De la McMaster en 1965 comme le meilleur élève dans son année et a continué à y suivre des études pour sa maîtrise qui a été décerné en 1967.
Von McMaster im Jahr 1965 als bester Schüler in ihrem Jahr und setzte, um dort ein Studium für ihren Master-Abschluss erhielt der im Jahre 1967.Avant sa dernière année à McMaster, Innis passa l'été à enseigner à la Northern Star School dans la communauté rurale de Landonville près de Vermilion dans l'Alberta.
Im Jahr vor seinem Abschluss an der McMaster University unterrichtete Innis einen Sommer lang an der Northern Star School landwirtschaftlich geprägten Grenzgemeinde Landonville in der Nähe von Vermillon in Alberta, während der er sich der Größe Kanadas bewusst wurde.McMaster et Jared Kushner n'ont pas pu assister à la réunion entre Trump et le Secrétaire d'Etat Rex Tillerson et leurs homologues Russes Poutine et le Ministre des Affaires Etrangères Serguei Lavrov.
McMaster und Jared Kushner wurden daran gehindert, am Treffen zwischen Trump und Außenminister Rex Tillerson mit ihren Amtskollegen Putin und dem Russischen Außenminister Sergei Lawrow teilzunehmen.James Mattis, le secrétaire américain à la Défense,H. R. McMaster, le conseiller à la Sécurité nationale, et Rex Tillerson, le secrétaire d'Etat, semblent notamment avoir réussi à convaincre le président de continuer à donner une chance à la diplomatie avec l'Iran et la Corée du Nord.».
Verteidigungsminister James Mattis,der Nationale Sicherheitsberater H. R. McMaster und Außenminister Rex Tillerson scheinen den Präsidenten davon überzeugt zu haben, der Diplomatie gegenüber Nordkorea und Iran eine Chance zu geben.".McMaster qui«pourrait être limogé, rétrogradé et traduit en cour martiale pour avoir communiqué des informations classifiées au traître condamné(David) Petraeus», et pour avoir truffé le Conseil National de Sécurité de complices de Petraeus, selon des sources du Pentagone.
McMaster sein wird, der„gefeuert, degradiert, und vor das Kriegsgericht gestellt wird, weil er dem überführten Schwerverbrecher David Petraeus sicherheitsrelevante Informationen mitteilte“, außerdem bevölkerte er den Nationalen Sicherheitsrat mit dessen Kumpels, berichten Pentagon-Quellen.Herbert Raymond McMaster, dit H. R. McMaster, né le 24 juillet 1962 à Philadelphie(Pennsylvanie), est un militaire américain.
Herbert Raymond„H. R.“ McMaster(* 24. Juli 1962 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Offizier der US Army; seit Juli 2014 ist er Lieutenant General.Cecil Charles McMaster(né le 5 juin 1895 à Port Elizabeth et décédé le 11 septembre 1981 à Germiston) est un athlète sud-africain spécialiste du 10 kilomètres marche.
Cecil McMaster(Cecil Charles McMaster;* 5. Juni 1895 in Port Elizabeth;† 11. September 1981 in Germiston) war ein südafrikanischer Geher.Son laquais, H.R. McMaster, est désormais le Conseiller à la Sécurité Nationale de Trump et prévoit d'envoyer 150000 soldats de l'armée de terre pour envahir la Syrie, selon les sources.
Sein Lakai H. R. McMaster ist jetzt Nationaler Sicherheits-Berater für Trump und plant, 150 000 Soldaten der US-Bodentruppen zwecks Invasion nach Syrien zu schicken, sagen die Quellen.L'establishment des États-Unis, que ce soit le conseiller desécurité nationale HR McMaster et le reste de la cabale de généraux de Trump, ou les libéraux du New York Times, accusent Islamabad de jouer un« double jeu», celui de combattre les talibans pakistanais en fournissant un soutien logistique à la guerre des États-Unis en Afghanistan, tout en protégeant subrepticement le réseau Haqqani et d'autres éléments des talibans qui ont des liens étroits avec les agences de renseignement du Pakistan.
Das amerikanische Establishment-der nationale Sicherheitsberater H.R. McMaster und der Rest von Trumps Kabale von Generälen ebenso wie die Liberalen von der New York Times- unterstellen Islamabad, ein"doppeltes Spiel" zu spielen. Sie behaupten, Pakistan kämpfe gegen die pakistanischen Taliban und unterstütze die USA logistisch bei ihrem Krieg in Afghanistan, schütze aber gleichzeitig auch das Hakkani-Netzwerk und andere Elemente der Taliban mit engen Beziehungen zu den pakistanischen Geheimdiensten.
