Que Veut Dire MEMBRE DE L'ASSOCIATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Mitglied der Association
• Mitglied der Vereinigung
• Mitglied des Verbandes
• Mitglied des Vereins
• Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
• Fellow der Association
• Mitglied der Assoziation

Exemples d'utilisation de Membre de l'association en Français et leurs traductions en Allemand

En 1952, il est membre de l'Association Purcell.
Wurde er Mitglied der Vereinigung Schwalbe.

Membre de l'Association Suisse de Vente.
Mitglied beim Verband des Schweizer ischen Versandhandels.

La SSR est membre fondateur et membre de l'association.
Die SRG ist Gründungs- und Vereinsmitglied von Memoriav.

Il est membre de l'Association for Computing Machinery.
Er ist Fellow der Association for Computing Machinery.

En s'immatriculant à la BFH, chaque étudiant ou étudiante devient automatiquement membre de l'association.
Durch die Immatrikulation an der BFH ist jede Studentin und jeder Student automatisch Mitglied des Verbandes.

Membre de l'Association des écoles privées allemandes(VDP).
Mitglied des Verbandes Deutscher Privatschulen(VDP).

Le titulaire des deux marques, à savoir la ville de Štramberk, est membre de l'Association pour la protection des fabricants de"Štramberských uší.
Inhaber der beiden geschützten Zeichen ist die Stadt Stramberg, die Mitglied der Vereinigung der Hersteller von Štramberských uší ist.

EENI est membre de l'Association espagnole des écoles d'affaires.
EENI ist Mitglied im Verband der spanischen Wirtschaftsschule.

L'université est membre de l'Association of American Universities.
Sie ist Mitglied der Association of American Universities.

Il est membre de l'Association des Artistes(AAP) de 1991 et a eu de nombreuses expositions personnelles et collectives.
Er ist Mitglied des Verbandes der Künstler(AAP) von 1991 und hat zahlreiche Einzelausstellungen und Gruppen hatte.

Pierre Imhalsy est membre de l'association Autrices et auteurs de Suisse.
Pierre Imhasly war Mitglied des Verbandes Autorinnen und Autoren der Schweiz.

Il est membre de l'Association de la presse étrangère en Italie, de l'USSI(Union de la presse sportive italienne) et de l'AIPS association internationale des journalistes sportifs.
Der VDS ist Mitglied der Association Internationale de la Presse Sportive(AIPS), des Weltverbandes der Sportjournalisten.

À partir de 1925, il est membre de l'Association des artistes de la Russie révolutionnaire.
Im Jahr 1923 wurde er Mitglied der Vereinigung der Künstler des Revolutionären Russlands.

Il est membre de l'Association des universités européennes et l'Association internationale des universités.
Es ist ein Mitglied der Vereinigung der europäischen Universitäten und der Internationalen Vereinigung der Universitäten.

L'Université d'Ottawa est membre de l'Association des universités et collèges du Canada AUCC.
Western ist eine mit öffentlichen Mitteln finanzierte Volluniversität sowie Mitglied der Association of Universities and Colleges of Canada.

Il est membre de l'Association for the Advancement of Artificial Intelligence.
Er ist Fellow der Association for the Advancement of Artificial Intelligence AAAI.

Le Jan-Ulrich Bittlinger est depuis 1999 membre de l'association et est depuis lors responsable de travail de campagne et de presse du VGBE.
Jan-Ulrich Bittlinger ist seit 1999 Mitglied des Vereins und ist seitdem für die Presse- und Kampagnenarbeit des VGBE verantwortlich.

Membre de l'Association suisse des villes de congrès et d'incentives(SCIB), Lausanne est en mesure d'abriter d'importantes rencontres de ce genre.
Als Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Schweizer Kongress- und Incentive-Orte(SCIB) ist Lausanne in der Lage, die erforderliche Infrastruktur für umfangreiche Veranstaltungen dieser Art zur Verfügung zu stellen.

La compagnie aérienne nationale, Croatia Airlines, membre de l'association Star Alliance, relie directement la Croatie à de nombreuses destinations européennes.
Die nationale Fluggesellschaft Croatia Airlines, die Mitglied der Vereinigung Star Alliance ist, bietet aus Kroatien Direktflüge zu einer Reihe europäischer Städte an.

Elle est membre de l'Association des écrivains polonais Stowarzyszenie Pisarzy Polskich.
Er ist Mitglied des Verbandes der polnischen Schriftsteller Stowarzyszenie Pisarzy Polskich.

La maison est membre de l'association des"Menus bourbonnais".
Das Haus ist Mitglied der Vereinigung der"Menus Bourbonnais".

Il est aussi membre de l'Association des anciens officiers du renseignement Former Intelligence Officers.
Außerdem wurde er Mitglied der Arbeitsgemeinschaft ehemaliger Offiziere AeO.

Zell am See est membre de l'association Kleine historische Städte Petites villes historiques.
Bad Ischl ist Mitglied im Verband Kleine historische Städte.

Le Laos est membre de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est(ASEAN) depuis le 23 juillet 1997.
Am 23. Juli 1997 wurde Myanmar Mitglied der Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

Anant Kumar est membre de l'association des écrivains allemands et de la Société littéraire de la Hesse.
Irene Reif war Mitglied des Verbandes Deutscher Schriftsteller und des Verbandes Fränkischer Schriftsteller.

Aujourd'hui, Cyrus est un membre de l'Association de la haute couture et participant prêt-à-porter en Russie et permanente de la Fashion Week de Moscou.
Heute ist Cyrus ein Mitglied der Vereinigung der Haute Couture und Prêt-à-porter in Russland und ständiger Teilnehmer der Moskau Fashion Week.

Doraid al Hafid, un militant et membre de l'Association des Journalistes Européens- Bulgarie, a publié sur sa page Facebook cette photo du rassemblement du 13 juin: A bas Boiko!
Doraid al Hafid, Aktivist und Mitglied der Association of European Journalists- Bulgaria setzte das folgende Foto von der Kundgebung auf seine Facebook-Seite!

L'université est membre de l'Association of American Universities, une association qui, depuis 1900, regroupe les universités de recherches d'élite d'Amérique du Nord.
Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsorientierter nordamerikanischer Universitäten.

Il est membre de l'Association française de droit constitutionnel et du Study of Parliament Group au Royaume-Uni et professeur honoraire à l'Université de Sheffield. eld.
Ian Harden ist Mitglied der Association française de droit constitutionnel und der Study of Parliament Group im Vereinigten Königreich sowie Ehrenprofessor an der Universität Sheffield. eld.

Vers la fin des années 1920, Alexandrov est membre de l'Association pour la Musique contemporaine(ASM) et violemment attaqué par les représentants de l'Association Russe prolétarienne des musiciens RAPM.
Gegen Ende der 1920er Jahre wurde Alexandrow, Mitglied der Vereinigung für zeitgenössische Musik(ASM), von Vertretern der Russischen Assoziation der proletarischen Musiker(RAPM), heftig attackiert.