Exemples d'utilisation de Metrohm process analytics en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
À cette fin,ils utilisent le système MARGA de Metrohm Process Analytics.
Dazu wird das MARGA-System von Metrohm Applikon eingesetzt.Metrohm Process Analytics fournit un service et une assistance dans plus de 50 pays.
Metrohm Process Analytics bietet in über 50 Ländern lokalen Service und Support.La surveillance de l'eau avec les analyseurs en ligne de Metrohm Process Analytics.
Überwachung der Wasserchemie mithilfe von Online-Analysengeräten von Metrohm Process Analytics.L'histoire de Metrohm Process Analytics remonte au milieu des années 1970.
Die Geschichte von Metrohm Process Analytics reicht bis in die Mitte der 70er Jahre zurück.Solutions innovantes pour le contrôle et la surveillance etl'analyse des process industriels| Metrohm Process Analytics.
Führende Lösungen für die Prozesssteuerung undProzessüberwachung in der industriellen Analytik| Metrohm Process Analytics.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Metrohm Process Analytics peut offrir des analyseurs de processus configurés pour chaque défi applicatif spécifique.
Metrohm Process Analytics bietet Prozessanalysatoren, die für jede spezifische Anwendung konfiguriert sind.Le MARGA 2060 estexploité par le logiciel 2060 de Metrohm Process Analytics en combinaison avec le logiciel MagIC Net de Metrohm. .
Der 2060 MARGAwird mit der 2060 Software von Metrohm Process Analytics in Kombination mit der MagIC Net Software von Depuis, Metrohm Process Analytics a installé plus de 10 000 analyseurs en ligne et atline dans le monde.
Seitdem wurden weltweit mehr als 10.000 Online-, Inline-und Atline-Analysatoren von Metrohm Process Analytics in Betrieb genommen.Analyseurs process: surveillance en ligne personnalisée des procédés industriels etdes eaux usées| Metrohm Process Analytics.
L'ADI 2045TI de Metrohm Process Analytics est capable d'analyser plusieurs paramètres dans un flux d'échantillons multiples.
Der Prozessanalysator ADI 2045TI von Metrohm Process Analytics ist in der Lage, verschiedene Parameter in Mehrfachprobenströmen zu bestimmen.Analyseurs process: surveillance en ligne personnalisée des procédés industriels etdes eaux usées| Metrohm Process Analytics- Voir les systèmes.
Metrohm Process Analytics propose l'analyseur d'acide sulfurique 2026 pour surveiller la concentration d'acide sulfurique en ligne.
Metrohm Process Analytics bietet mit dem 2026 Sulfuric Acid Analyzer die Möglichkeit, die Konzentration von Schwefelsäure und Salzsäure online zu überwachen.Ensemble repoussons les limites»- Telle est la devise de Metrohm Process Analytics, la filiale du groupe Metrohm, spécialisée dans l'industrie des procédés.
Gemeinsam Grenzen verschieben»- Das ist der Leitsatz von Metrohm Process Analytics, der Marke der Tochtergesellschaft des Metrohm-Konzerns, die speziell auf die Prozessindustrie ausgerichtet ist.La marque Metrohm Process Analytics incarne l'expertise de Metrohm en analyses chimiques et les décennies de savoir-faire de Metrohm Applikon dans l'analyse en ligne.
Die Marke Metrohm Process Analytics steht für Metrohms Erfahrungen in der Laborchemie und La relation existante avec cette société pour l'instrumentation de laboratoire Metrohm ainsi que pour notre gamme d'analyseurs de processus signifiait qu'ils savaient exactement à qui s'adresser en cas dedemande d'application complexe: Metrohm Process Analytics.
Die bestehende Beziehung zu diesem Unternehmen sowohl für Metrohm-Laborgeräte als auch für unsere Prozessanalysatoren führte dazu, dass sie genau wussten, an wen sie sich bei einer recht anspruchsvollenApplikationsanforderung wenden konnten: Metrohm Prozessanalytik.MARGA a été développé par Metrohm Process Analytics en coopération avec le Centre de recherche sur l'Energie des Pays-Bas(ECN) et l'EPA.
MARGA wurde von Metrohm Process Analytics in Zusammenarbeit mit dem Energy Research Center der Niederlande(ECN) und der US-amerikanischen EPA entwickelt.Metrohm Process Analytics fournit pratiquement n'importe quel système de pré-conditionnement d'échantillon, tel que le refroidissement ou le chauffage, la réduction de pression, le dégazage, la filtration et plus encore.
Metrohm Process Analytics bietet praktisch jede Probenvorbereitung, wie Kühlen oder Heizen, Druckreduzierung, Entgasung, Filtration und vieles mehr.Compte tenu des propriétés dangereuses etinflammables de OP, Metrohm Process Analytics a proposé un instrument de traitement antidéflagrant robuste(ATEX) pour répondre aux exigences du client.
In Anbetracht der gefährlichen,brennbaren Eigenschaften Metrohm Process Analytics a proposé à ce client une solution robuste, conçue sur mesure pour une analyse rapide à bord du navire. Ce n'est certainement pas une application ni un site industrielle typique!
Eine robuste Lösung, die für eine schnelle Analyse auf dem Schiff maßgeschneidert ist,wurde für diesen Kunden von Metrohm Process Analytics konfiguriert- sicherlich weder eine typische industrielle Anwendung noch ein typischer Standort für ein System!L'analyseur de process par chromatographie ionique, disponible auprès de Metrohm Process Analytics, est l'exemple parfait du transfert de l'analyse de laboratoire au coeur du process, pour une suivi automatisé et en continu.
Der Metrohm Process Analytics présente le nouveau photomètre process 2029, une solution intégrée pour l'analyse en ligne, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, des paramètres chimiques critiques des processus industriels et des flux d'eaux usées.
Metrohm Process Analytics bietet mit dem neuen 2029Les analyseurs en ligne Metrohm Process Analytics offrent une solution pour la surveillance en continue et peuvent déclencher une alarme si les valeurs sont hors spécifications.
Die Online-Analysengeräte von Metrohm Process Analytics bieten eine Lösung für die kontinuierliche Überwachung und können so konfiguriert werden, dass ein Signal ausgelöst wird, wenn die Werte außerhalb der Spezifikation liegen.Metrohm Process Analytics vous ppropose le nouveau 2029 Process Photomètre, une solution intégrée pour l'analyse en ligne, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, des paramètres chimiques critiques dans les processus industriels et les flux d'eaux usées.
Metrohm Process Analytics bietet mit dem neuen 2029Le Process IC TWO de Metrohm Process Analytics comprend deux canaux de mesure et des détecteurs permettant la détermination simultanée de deux types d'analytes différents(tels que les anions et les cations).
Der Metrohm Process Analytics présente le 2035 Process Analyzer, une solution intégrée pour la surveillance en ligne et en permanence(24/7), des paramètres chimiques critiques ortho phosphates et Phosphore Total(PT) dans les eaux usées.
Metrohm Process Analytics präsentiert den 2035 Le Process IC ONE de Metrohm Process Analytics comprend un canal de mesure et un détecteur et quantifie des composants tels que les anions, les cations, les sucres ou les acides organiques en une seule analyse.
Der Les instruments Metrohm Process Analytics assurent une surveillance et un contrôle fiables des process jour et nuit, ce qui vous permet de gagner du temps et de l'argent.
Die Geräte von Metrohm Process Analytics sorgen für eine verlässliche Prozessanalyse und- kontrolle bei Tag und Nacht.La marque Metrohm Process Analytics incarne l'expertise de Metrohm au niveau des laboratoires de chimie et les décennies de savoir-faire de Metrohm Applikon dans l'analyse des process industriels.
Die Marke Metrohm Process Analytics steht für Metrohms Erfahrungen in der Laborchemie und Les analyseurs Metrohm Process Analytics sont capables de surveiller un large éventail d'analytes. Ilsdisponibles sous la forme d'analyseurs nomométhode et monoparamètre très simples et fonctionnels ou comme des analyseurs multiparamètres.
Die Analysengeräte von Metrohm Process Analytics sind in der Lage, einen breiten Analytbereich zu überwachen und können als einfach zu bedienende Einzelparameter-, Einzelmethoden- oder Multiparametergeräte eingesetzt werden.Les analyseurs en ligne personnalisés de Metrohm Process Analytics permettent aux clients de surveiller les paramètres clés dans plusieurs flux de processus afin d'accroître le rendement du produit, de réduire les coûts et de se conformer aux réglementations en matière de sécurité et d'environnement.
Mit kundenspezifischen Online-Analysegeräten von Metrohm Process Analytics können Kunden wichtige Qualitätsparameter in mehreren Prozessströmen überwachen, um die Produktausbeute zu steigern, Kosten zu senken und Sicherheits- und Umweltvorschriften einzuhalten.
