Exemples d'utilisation de Micro en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mon micro en bijoux!
Mein Juwel mic!Vous portez un micro, Bennett?
Le micro marche pas!
Das Mic funktioniert nicht!Méthode numéro trois: Bug leur micro.
Methode Nummer drei: Bug ihr Mic.Le Micro d'Argent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Gymnase écouteurs de haute qualité avec micro et….
Turnhalle hochwertige Kopfhörer mit Mic und Line-….Il y a un micro dans le gâteau!
Da ist ein Mikrophon in'ner Torte!La pomme de terre expresse cuisinière micro- ondes….
C'est le micro dans le bureau de Duman?- Oui?
Ist das die Wanze in Duman's Büro?Service de ménage quotidien Micro chambres non-fumeurs.
Tägliche Reinigung Mikrowelle Nichtraucher-Zimmer.Un micro qui enregistre secrètement les sons.
Eine Wanze, die heimlich Ton aufzeichnet.Désolée… le micro ne marche pas.
Tut mir Leid, das… Mikrophon funktioniert nicht.Carte micro d'écart- type de support d'enregistrement.
Réfrigérateur, micro, petites kitchenett.
Kühlschrank, Mikrowelle, kleine kitchenett.Le micro que tu as trouvé, ce n'est pas l'un des nôtres.
Die Wanze die du gefunden hast, ist keine von unseren.Le traceur GPS et le micro sont dans la montre.
GPS-Signal und Mikrophon sind in der Uhr.Le 2e interprète:- donc(inintelligible, pas du micro).
Dolmetscher:- deshalb(unverständlich, überhaupt nicht mic).J'écoute le micro dans la voiture de Lesher.
Ich lausche der Wanze in Leshers Wagen.L'orateur continue mais son micro est coupé.
Der Redner fährt fort, aber sein Mikrophon wird abgeschaltet.Emballages RF/ micro- ondes, ondes millimétriques et supports.
RF/ Mikrowelle, Millimeterwellenpakete und Träger.Nouvelle fonctionnalité: Insérez la carte SD- micro pour jouer de la musique(mp3).
Neue Funktion: Legen Sie die SD- Micro- Karte, um Musik(mp3) zu spielen.Le micro peut être contrôlé par un réglage de volume et un réglage de tonalité.
Unique Music Man micro Alnico pour ton lisse.
Einzelne Music Man Alnico Pickup für glatte Ton.Ces micro ont plutôt cher. mais ils donnent un qualité proche d'un transmission télévisée.
Diese Mikros sind ziemlich billig, aber die Tonaufzeichnungen haben fast Sendequalität.Nous pouvons mettre un micro dans le bureau de Gaad.
Eins könnten wir noch tun. Wir deponieren eine Wanze in Gaads Büro.Le Varga, armé de son micro, mit finaux spéculations et aux paris de tous lesspectateurs.
Der Varga, bewaffnet mit seinem Mikrophon, machte den Spekulationen ein Ende.Je porte déjà un micro, je porte toujours un micro.
Ich trage eigentlich schon ein Mic, weil ich immer ein Mic trage.Alors, Scotty a trouvé ton micro, et il a pointé son arme sur toi.
Also fand Scotty deine Wanze und er hat dich mit seiner Waffe bedroht.D'accord, sois attentif, le micro que tu as trouvé n'est pas à nous.
Okay, hör genau zu… die Wanze, die du gefunden hast, ist nicht unsere.Et vous pouvez brancher le micro maintenant, je vais faire un ou deux numéros.
Sie können jetzt das Mikrophon einschalten, ich führe jetzt einige Stücke vor.
