Exemples d'utilisation de Minutes de trajet en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
J'ai 45 minutes de trajet.
Ich brauche 45 Min. zur Arbeit.Il faut compter moins de dix minutes de trajet.
Minutes de trajet de l'autoroute A8 principal.
Minuten Fahrtzeit zu der wichtigsten Autobahn A8.Prévoir entre 20 et 25 minutes de trajet.
Stellen zwischen 20 und 25 Minuten.Environ 30 minutes de trajet jusqu'au centre-ville.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
juste une minutejuste quelques minutesseule minutejuste à quelques minutescinquante minutesminutes au nord
Plus
Trains par heure, 8 minutes de trajet.
Minutes de trajet à la principale autoroute A 8(Lisbonne- Porto).
L'aéroport est à 10 minutes de trajet.
Minutes de trajet à bord d'un bateau-taxi privé tout au long du Grand Canal.
Ça fait 30 à 45 minutes de trajet.
Das macht 30 bis 45 Minuten reine Fahrtzeit.Environ 11 minutes de trajet pour 2.4 kms- Parking Vélos dans le centre à disposition.
Etwa 11 Minuten Fahrzeit für 2,4 km- ein Fahrradabstellplatz am Einkaufszentrum ist vorhanden.Nous vous conseillons de compter environ 30 minutes de trajet.
Die Fahrt dauert ungefähr 30 Minuten.Fin d'après midi, vingt minutes de trajet de retour à Wee Nyaung et le dîner.
Am späten Nachmittag, zwanzig Minuten Fahrt zurück zur Nyaung Wee-und Abendessen.Dulles International(IAD) est à environ 40 minutes de trajet.
Zum Dulles International(IAD)sind es rund 40 Minuten Fahrzeit.Győr est à une heure et quinze minutes de trajet(120 km) de Budapest sur l'autoroute.
Győr ist eine Stunde und 15 Minuten Fahrt(120 km) von Budapest entfernt(wir fahren auf der Autobahn).Funiculaire du Gornergrat jusqu'à la station, 23 minutes de trajet.
Gornergrat Bahn bis Station Riffelberg, 23 Minuten Fahrzeit.Le campus estseulement un vélo de 10 minutes de trajet du centre-ville animé de Maastricht.
Der Campus befindet sich nur 10 Minuten Fahrrad fahren weg vom pulsierenden Stadtzentrum von Maastricht.Le centre de congrèsBeaulieu est à 10 minutes de trajet.
Zum Kongresszentrum„Beaulieu" benötigt man ca. 10 Minuten Fahrzeit.Après environ 16 minutes de trajet, vous arrivez à la station Miami Airport qui vous emmène directement jusqu'à l'aéroport.
Nach etwa 16 Minuten Fahrt kommt man an der Endstation, dem Bahnhof Miami Airport, an, der eine direkte Verbindung zum Flughafen hat.Au deuxième arrêt, il y a 5 minutes de trajet supplémentaires.
Die Fahrt zur zweiten Haltestelle dauert noch zusätzliche 5 Minuten.Mais vous vous sentirez au- dessus du monde etprofiter d"une vue imprenable pendant votre 30 minutes de trajet.
Aber Sie werden auf dem Gipfel der Welt fühlen undeinem atemberaubenden Blick genießen während Ihres 30 minütige Fahrt.L'aéroport se trouve à environ 30 km(environ 30 minutes de trajet avec les transports en commun).
Der Flughafen befindet sich ca. 30 km vom Hotel entfernt(etwa 30 Minuten Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln).Avec le train Zermatt- Shuttle toutes les 20 minutes du parking(voiture+bus)de Täsch jusqu'à Zermatt(12 minutes de trajet).
Mit dem Zermatt-Shuttle Zug alle 20 Nos familles d'accueil sont situés entre 30 et 45 minutes de trajet en bus ou en train du centre ville.
Unsere Gastfamilien befinden sich zwischen 30 und 45 Minuten Fahrzeit mit dem Bus oder dem Zug vom Stadtzentrum entfernt.Si vous souhaitez prendre le départ après le périlleux barrage d'Uttigen,prenez le train de Berne jusqu'à Uttigen(22 minutes de trajet).
Wer erst nach der berüchtigten Uttiger Schwelle in die Aare steigen will,fährt mit dem Zug ab Bern bis nach Uttigen(22 Minuten Fahrt).Il est très important de mentionné la proximité de l'île de Korculaqui est reliée à la ville d'Orebic(10-15 minutes de trajet) et ne manquez pas de visiter les villes de Dubrovnik, Makarska et Ston.
Es ist wichtig, auf die Nähe der Insel Korčula hinzuweisen,die Fährenverbindung ist hervorragend(10 -15 min Fahrt mit der Fähre), versäumen Sie nicht Dubrovnik, Makarska und Ston zu besuchen.Simultanément, les distorsions potentielles de concurrence découlant de l'aide sont limitées, car il n'existe pas d'autre aéroport dans la zone d'attraction de l'aéroport de Groningue c'est-à-dire dans un rayon de 100 km ouà moins de 60 minutes de trajet.
Gleichzeitig sind die potenziellen Wettbewerbsverzerrungen durch die Beihilfe begrenzt, denn es gibt keine weiteren Flughäfen im Einzugsgebiet des Flughafens Eelde d. h. im Umkreis von 100 km bzw.im Abstand von 60 Minuten Reisezeit.Lors de l'arrêt de bus sur l'Argentine Av. avec Av. Pedro Montt., tout un pâté de maisons de la station de bus de Valparaiso, vous prenez un bus de la ligneO, et après 20 minutes de trajet(environ), enlever le taxi sur 5600 Alemania Avenue.
Wie man dorthin kommt An der Bushaltestelle auf der Argentinien Av. mit Pedro Montt Av., nur einen Block entfernt von der Valparaiso Busbahnhof, nehmen Sie die Buslinie O,und nach 20 Minuten Fahrt(ca.), die aus dem Bus auf 5600 Alemania Avenue.Le bus touristique Turibus part d'un arrêt situé à 5 minutes à pied de l'hôtel, ainsi que d'autres sites intéressants dont le musée du château(10 minutes de route), le Parque de las Esculturas et le Parque Explora(15 et 20 minutes respectivement),et les jardins botaniques(20 minutes de trajet).
Das Turibus Touristenbus von einer Haltestelle gelegen, 5 Moins de 20 minutes de marche le long de la côte et vous vous retrouverez dans le centre de la ville historique de Korcula, à laquelle vous pouvezégalement prendre 10 minutes de trajet par bateau- taxi.
Weniger als 20 
