Exemples d'utilisation de Mon tatouage en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mon tatouage.
Meine Tätowierung.C'est mon tatouage.
Das ist mein Tatoo.Mon tatouage est vrai.
Voici mon tatouage.
Das ist mein Tattoo.Mon tatouage, regarde c'est moi.
Mein Tattoo. Ja, Scheiße, hier. Hier.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Vous aimez mon tatouage?
Gefällt Ihnen mein Tattoo?Et au fait,elle avait tort à propos de mon tatouage.
Und fürs Protokoll, sie hatte unrecht wegen meines Tattoos.Pourquoi penses-tu que mon tatouage représente quelque chose de mignon?
Warum nimmst du an, dass mein Tattoo etwas Süßes und Niedliches ist?C'est ce que signifie mon tatouage.
Und das soll mein Tattoo aussagen.Mon tatouage s'est infecté, alors on m'a amputé du bras!
Mein Tattoo hat sich infiziert, also mussten sie Vous voulez voir mon tatouage?
Willst du meine Tätowierung sehen?Si le shogun juge mon tatouage le meilleur je succéderai à Horigoro.
Wenn der Shogun meine Tätowierung für die beste hält kann ich Horigoro beerben.Pourquoi ne pas effacer mon tatouage?
Wieso entfernt Ihr nicht einfach mein Tattoo?J'ai fait faire mon tatouage quand j'avais 29 ans, et je l'ai regretté instantanément.
Ich bekam mein Tattoo als ich 29 war und bereute es augenblicklich.Vous ne pouvez pas recouvrir mon tatouage, Liz Lemon.
Du kannst kein Makeup auf mein Tattoo schmieren, Liz Lemon.Quand il m'a touché,j'ai senti un frémissement là où était mon tatouage.
Als er mich angefasst hat,wurde mir dort kalt, wo mein Tattoo mal gewesen ist.Lorsque d'autres personnes voient mon tatouage, pour la plupart, ils trouvent qu'il est beau.
Wenn andere Leute mein Tattoo sehen, mögen sie meistens, wie es aussieht.Tu n'as pas pensé à la douleur que ça serait de mettre fin à ton amour pourmoi Je vais donc reprendre mon tatouage comme un souvenir.
Du musst den Schmerz nicht ertragen, wenn du mir deine Liebe entziehst.Also werde ich mir mein Tattoo wiederholen. Als Souvenir.Avant que j'aie décidé d'obtenir mon tatouage, j'ai effectué un certain travail à la maison.
Before Ich habe mich entschieden, meine Tätowierung, ich habe einige Arbeit zu Hause.Qu'est ce qui se passera si tu lances le sort sur mon tatouage et qu'il n'y a rien entre Shane et Silas?
Was denkst du, wird passieren,wenn du erst einmal einen Spruch auf mein Tattoo wirkst und zwischen Shane und Silas nichts ist?La leçon que j'ai finalement apprise de mon tatouage et avec laquelle je veux vous laisser aujourd'hui est la suivante.
Die Lektion, die ich letzten Endes von meinem Tattoo lernte, und alles, was ich ihnen heute hinterlassen kann, ist dies.Voilà mes tatouages de la mafia Mexicaine.
Das hier ist mein Tattoo der mexikanischen Mafia.Mais mes tatouages sont longs à enlever.
Unglücklicherweise dauert die Entfernung meiner Tattoos länger als erhofft.Elle m'a taquiné sur mes tatouages, moi, sur son tailleur trop sérieux.
Sie lachte über meine Tätowierungen und ich über ihr strenges Kostüm.J'ai mes tatouages et mes bouquins.
Ich habe meine Tätowierungen und T'aimes mes tatouages?
Gefallen dir meine Tattoos?Où sont mes tatouages?
Wo sind meine Tätowierungen?Et bien… tu me montres ton piercing et je te montre mes tatouages?
Nun… wie wär's,wenn du mir dein Piercing zeigst und ich zeige dir meine Tattoos?Tu veux voir mes tatouages?
Willst du meine Tattoos sehen?J'ai donc apprécié mes tatouages, mon poulet et mes pâtes, cela a vraiment comblé un trou et j'ai également eu un pouding incroyable.
So genoss ich meine Tatties, Hühnchen und Pasta, es füllte wirklich ein Loch, und ich hatte auch einen unglaublichen Pudding.
