Exemples d'utilisation de Musee en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Musee des antiquites.
Il est trop tard, le musee est ferme.
Es ist spät, das Museum hat schon zu.Le musee est pas tres grand, mais assez bien foutu.
Das Museum ist nicht groß, aber gut gemacht.T'aimes bien te promener, aller au cinema, au musee.
Du gehst gern spazieren, ins Kino, ins Museum.Et le musee que vous voulez devaliser est juste l.
Und hier ist das Museum, das Sie knacken wollen.Merci a tous mes potes du 17RCPZ de soutenir ce beau musee.
Vielen Dank an alle meine Freunde von 17 RCPZ,um dieses schöne Museum zu unterstützen.Tres beau musee et bravo les filles pour le site.
Sehr schönes Museum und bravo die Mädchen für die Seite.En effet, par le passé,a href="[//1//]" EXPERIENCE MUSEE /a a connu un succès fulgurant.
In den vergangenen Jahren konntea href="[//1//]" EXPERIENCE MUSEE /a bereits große Erfolge feiern.Musee Metropolitain d'Art: Le trajet dure une heure 20 minutes.
Metropolitan Museum of Art: Die Fahrt dauert 1h und 20min.Il est exposées au musee du moderne Art, new york.
Es ist ausgestellt bei dem Museum moderne kunst, new york.Chef MUSEE des peuples et des cultures du PIME de Milan.
Verantwortlich für die MUSEUM Menschen und Kulturen PIME von Mailand.Cette peinture fut plus tard volé dans 1985 de l Musée marmottan monet à paris, mais il a été récupéré intact dans 1990,et fut repousser sur l'affichage au musee dans 1991.
Dieses gemälde später war gestohlen in 1985 von dem Musée marmottan monet in paris, aber wurde gewonnen unbeschädigt im 1990,und war nachgestellt auf dem display bei dem museum im 1991.Excursion au musee dans les zones banlieue, le transport+ frais d'entree.
Ausflug zum Museum in Vorstadtgebieten, Transport+ Eintritte.L'Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi de Brussels situé sur Rue d'Angleterre 2- 20 de la rue, est proche de Royal Belgian Institute of Natural Sciences etCity Museum(Musee de la Ville).
DasHotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi von Brussels befindet sich auf Rue d'Angleterre 2- 20 Straße, liegt in der Nähe Royal Belgian Institute of Natural Sciences undCity Museum(Musee de la Ville).Antibes neat musee picaso Ce lieu est situé au sud-ouest du centre de Côte d'Azur.
Antibes neat musee picaso Dieser Ort liegt im Südwesten vom Zentrum von Côte d'Azur.Meme les partenaires des alcooliques ou les toxicomanes, qui peuvent etre a financierement circonstances tres difficiles, peuvent faire quelque chose, qu'ils jouissent-meme si cela va seulement au musee, en prenant la promenade dans le parc, ou en observant l'opera aime savonneux a la television.
Sogar die Partner der Alkoholiker oder der Rauschgiftsuchtigen, die bei den materiell sehr schwierigen Umstanden sein konnen, konnen etwas machen, alssie genie? en- selbst wenn es ins Museum nur geht, den Spaziergang im Park nehmend, oder, die seifige Lieblingsoper nach dem Fernsehen beobachtend.Au musee du Perot de la Nature et Science, Big D signifie"grandes découvertes".
Beim Perot Museum of Nature and Science, steht das Big D für"big discoveries"(großartige Entdeckungen).En Metro: Prendre le metro 7 station Palais-Royal(Musee du Louvre) Direction Mairie d'Ivry, puis arretez vous à la Station Tolbiac.
Mit der Metro: Nehmen Sie die Metro 7,Haltestelle Palais-Royal(Musee du Louvre), Mairie d'Ivry-Richtung bis zum Haltestelle Tolbiac.Musee de Compagnonnage n'Est pas seulement un musée mais c'est le musée de la Tour De France.
Musee de Compagnonnage ist nicht nur ein Museum, aber es ist das Museum der Tour Chaque année, EXPERIENCE MUSEE attire plus de 1.500 jeunes et professeurs provenant d'une trentaine de lycées du pays entier.
Jedes Jahr zieht EXPERIENCE MUSEE über 1500 Jugendliche und Lehrer an, die aus über dreißig verschiedenen Schulen aus dem ganzen Land stammen.Musee de la Bataille de Tilly sur Seulles- A l'issue des combats, la commune de Tilly n'était plus qu'un champ de ruines.
Musee de la Bataille EXPERIENCE MUSEE s'adresse à toutes les classes de l'enseignement secondaire et secondaire technique.
EXPERIENCE MUSEE richtet sich an alle Klassen der Sekundarschule und technischen Sekundarschule.Musee des Rangers- Ce musée retrace l'histoire d'une unité d'élite américaine qui s'entraîna pour une mission spéciale du jour J en 1944: l'assaut et la prise de la Pointe du Hoc.
Musee des Rangers- Dieses Museum zeichnet die Geschichte einer amerikanischen Eliteeinheit nach, die für eine Son-dermission am D-day im Jahre 1944 trainiert: den Angriff auf die Pointe du Hoc und ihre Besetzung.Nouvelle opportunite a La Ceiba, ce musee prive propose une exposition de plus de 11,000 papillons et d'autres insectes venus de 40 pays differents, et plus de 9000 sont du Honduras!
Dieses neue private Museum in La Ceiba bietet eine Ausstellung von über 11'000 Schmetterlingen und anderen Insekten aus 40 Ländern, darunter über 9'000 aus Honduras!News: Musee B. Kettner visorelax a partir de maintenant au musée du design de singapour continuer la lecture».
News: Museumsreif B. Kettner VisoRelax ab jetzt im Design Museum Singapur weiterlesen».Le musee se compose de cinq batiments historiques, y compris la Winter Palace- La residence des tsars de Russie.
Das Museum besteht aus funf historischen Gebauden einschlie? lich des Winterpalasts- der Wohnsitz der russischen Zaren.Le musee contient plus de 3 millions de pieces d'art avec des dates allant de la haute antiquite a nos jours.
Das Museum enthalt mehr als 3 Millionen Kunststucke mit Daten im Intervall von der hohen Altertumlichkeit bis zu den heutigen Tag.Et affichée au musee du moderne Art avant d'être vendu à david geffen et alors il paraît que david martinez dans 2006(bien que le supposé vente de cette peinture martinez a été dénié par son avocats).
Und angezeigt bei dem Museum moderne kunst bevor sie verkauft an david geffen und dann angeblich david martinez im 2006(obwohl der angeblich verkauf von diesem malerei Martinez ist gewesen aberkannt durch sein anwälte).Chateau de Balleroy Musee des Ballons- Construit en 1631 par le célèbre architecte F. Mansart, le château de Balleroy fut la propriété de la famille de Balleroy jusqu'à son acquisition en 1970 par Malcolm Forbes.
Chateau de Balleroy Musee des Ballons- Das im Jahre 1631 von dem berühmten Architekten F. Mansart erbaute Schloss Balleroy war bis zu seinem Erwerb durch Malcolm Forbes im Jahre 1970 Eigentum der Familie de Balleroy. Dauer der Besichtigung: 40 Minuten.PROTOTYPE détails ANNEE 2014 MUSEE Musée d'Art et d'Histoire Genéve THEME Muséochoix DESCRIPTION: Grâce à une application sur tablette, à disposition au musée ou téléchargeable, le visiteur peut créer sa visite à la carte, selon différents critères.
PROTOTYPE details JAHR 2014 MUSEUM Musée d'Art et d'Histoire Genéve THEMA Das Museum, von der Enzyklopädie zum Einzelnen: Der Besuch à la carte BESCHREIBUNG: Dank eines Tablet-Apps, die im Museum verfügbar ist oder heruntergeladen werden kann, ist der Besucher in die Lage versetzt, seinen Besuch gemäß ausgewählter Kriterien à la carte zu gestalten.
