Que Veut Dire N'EXISTENT PAS en Allemand - Traduction En Allemand

• nicht existieren
• nicht gibt
• nicht vorhanden sind
• nicht bestehen
• nicht vorkommen
• sind nicht real
• nicht existierende
• nicht vorliegen
• sind nicht echt
• existiert nicht
• nicht gegeben
• nicht gäbe
• nicht existierten
• nicht besteht

Exemples d'utilisation de N'existent pas en Français et leurs traductions en Allemand

Les zombies n'existent pas!
Es gibt keine Zombies!

Il est deux Etats membres où ces conditions n'existent pas.
In zwei Mitgliedstaaten sind diese Umstände nicht gegeben.

Si les entrées n'existent pas, vous les créez.
Falls die Einträge nicht vorhanden ist, erstellen Sie sie.

Les structures d'un État normal n'existent pas.
Die Strukturen eines normalen Staates bestehen nicht.

De telles dispositions n'existent pas dans d'autres pays.
In anderen Ländern gibt es keine derartigen Bestimmungen.

Parfois tu entends et vois des choses qui n'existent pas.
Manchmal siehst du und hörst Dinge, die nicht real sind.

Que les démons n'existent pas. Ni dans la mer, ni sur la terre.
Die Teufel existieren weder im Meer, noch auf der Erde.

Pour lui barrières n'existent pas.
Schranken bestehen nicht für ihn.

Ces droits n'existent pas seulement dans l'autorité du gouvernement.
Diese Rechte bestehen nicht nur in der Regierungsgewalt.

Les Prophètes n'existent pas.
Es gab keine Propheten.

De tels accords n'existent pas entre la Communauté et les pays d'Amérique latine.
Zwischen der Gemeinschaft und den lateinamerikanischen Ländern bestehen keine solchen Abkommen.

Des bonbons qui n'existent pas?
Nicht vorhandene Süßigkeiten?

Il y a de sérieuses raisons de penser que ce genre de substances n'existent pas.
Viele sind der Meinung, dass es solche Systeme eigentlich nicht geben dürfte.

Dis-toi qu'ils n'existent pas.
Solltest du dir sagen, sie seien nicht echt.

Les domaines qui n'existent pas dans MDaemon seront créés automatiquement à la volée.
Domänen, die in MDaemon noch nicht bestehen, werden automatisch im laufenden Betrieb angelegt.

Non, les majuscules n'existent pas.
Nein, die Großschreibung existiert nicht.

En règle générale, une méthodologie unifiée et universelletoutes les institutions financières n'existent pas.
In der Regel eine einheitliche, universelle Methodik fürAlle Finanzinstitute existieren nicht.

Vous pouvez prétendre qu'elles n'existent pas, mais elles arrivent.
Sie können so tun als ob es sie nicht gäbe, aber sie werden kommen.

Mais il dit que les monstres sous mon lit n'existent pas.
Aber Dad hat gesagt, die Monster unter meinem Bett sind nicht echt.

Si Dieu, si les dieux n'existent pas, alors, rien n'a de sens.
Sollte es Gott oder die Götter nicht geben, dann ist nichts von Bedeutung.

Tu es l'unique Dieu pour moi, les autres dieux n'existent pas».
Du bist der einzige Gott für mich, die andern Götter existieren nicht«.

De telles consultations n'existent pas dans les États du Danube.
In den Mitgliedstaaten der Donaukommission gibt es keinerlei derartige Konsultation.

Les Dieux que vous priez depuis des millénaires n'existent pas.
Die Götter, die wir seit Tausenden von Jahren anbeten, existieren nicht.

Ces avantages spécifiques n'existent pas dans le cadre de la politique de cohésion.
Im Rahmen der Kohäsionspolitik gibt es keine spezifischen Vorteile dieser Art.

Les voyages dans le temps n'existent pas.
Diese Art Zeitreise existiert nicht.

Des poitrines de cette taille et forme n'existent pas dans le monde réel.
Brüste dieser Form und Größe existieren nicht in der realen Welt.

Nous ne pouvons pas feindre que ces problèmes n'existent pas.
Wir dürfen nicht so tun, als ob es diese Probleme nicht gäbe.

Jennifer, vous savez qu'ils n'existent pas.
Jennifer, du weißt, dass sie nicht real sind.

Comme si payé profil adhésion ou multi extensions n'existent pas sur votre site.
Wie wenn bezahlte Mitgliedschaft oder Multi-Profil Erweiterungen existieren nicht auf Ihrer Website.

Franchement, les conditions pour entamer des négociations n'existent pas à l'heure actuelle.
Gegenwärtig sind die Voraussetzungen für die Aufnahme solcher Verhandlungen, ehrlich gesagt, nicht gegeben.