Exemples d'utilisation de Oculus en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Au-dessus de cet oculus se trouve une horloge.
Im Dachreiter über diesen Eingangsgiebel befindet sich eine Uhr.Recherchant, vous pouvez admirer le dôme magnifique, avec un oculus à l'apex.
Oben schauend, können Sie die ausgezeichnete Haube, mit einem Opaion an der Spitze bewundern.Le cas échéant, un oculus peut être aménagé dans la porte.
Gegebenenfalls kann ein Kontrollfenster in die Tür integriert werden.La nouvelle fonctionnalité VR du SonicStudio Link est désormais compatible avec les casques Oculus Rift et HTC Vive.
Les portes de style roman oculus superposées est très important de leur perfection géométrique.
Die Oculus überlagert romanische Türen ist sehr wichtig, durch ihre geometrische Perfektion.
On traduit aussi
Donc vuus pouvez utiliser n'importe quelle lunettes sur ce site que ce soit Oculus Rift, Samsung Gear ou n'importe quoi d'autre!
Es ist also egal, ob du die Seite über einen Oculus Rift, Samsung Gear oder was auch immer benutzen wirst!L'équipe Oculus est ambitieuse et prévoit, d'ici 2022, une augmentation significative de la popularité des smart glasses, lunettes de réalité augmentée.
Das Team von Ocuclus ist ehrgeizig und sieht voraus, dass die Smart Glasses für die AR bis 2022 sich stark verbreiten werden.Superbe sur le plan architectural, avec un salon deforme octogonale et un plafond et un oculus de vingt pieds de haut, cet espace est vraiment unique.
Architektonisch umwerfend, mit einem achteckig geformten Salon undeiner sechs Meter hohen Decke und einem Oculus, ist dies ein wahrhaft einzigartiger Raum.Les écouteurs fixés comme le Oculus Rift, HTC Vive et PlayStation VR Sont physiquement associés aux PC(ou à cause du PS VR, un PlayStation 4).
Befestigte Headsets wie die Oculus Rift, HTC Vive und PlayStation VR Sind physikalisch mit PCs verbunden(oder wegen der PS VR, einer PlayStation 4).Ces visiocasques sont généralement utilisés pour la réalité augmentée(pense que Microsoft HoloLens) ou de laréalité virtuelle(pense que HTC Vive, Oculus Rift).
Diese head-mounted-displays sind in der Regel verwendet für augmented reality(denke, dass Microsoft HoloLens) odervirtuelle Realität(man denke HTC Vive, Oculus Rift).Les Maîtres du Tempsont cette chose nommée Oculus, qui leur permet non seulement de contempler le futur, mais aussi de l'orchestrer.
Die Time Masters haben dieses Ding,genannt Oculus, das es ihnen erlaubt, nicht nur in die Zukunft zu schauen, sondern sie auch zu manipulieren.Oculus Go Oculus Rift Les appareils munis de l'audio intégré sont plus facile d'usage, vous n'avez pas à vous souciez de connecter des écouteurs ou un micro.
Oculus Go Oculus Rift Geräte mit integrierten Lautsprecher/Kopfhörer sind bequemer zu verwenden, da Sie sich keine Sorgen über den Anschluss von Kopfhörern oder Mikrofonen machen müssen.Ces deux dispositifs sont essentiellement augmentent l'expérience deréalité virtuelle du Rift Oculus/ Sony HMZ/PS4 VR lorsque vous jouez, en utilisant en particulier les mains et les bras.
Diese beiden Geräte sind grundsätzlich ergänzen dievirtuelle Realität Erfahrung des Oculus Rift/ Sony HMZ/PS4 VR beim Spielen, speziell mit den Händen und Armen.Oculus Go Avec des lentilles réglables, le dispositif peut assurer une image nette et claire à un large éventail d'utilisateurs, ainsi qu'aux utilisateurs portant habituellement des lunettes.
Oculus Go Mit verstellbaren Linsen kann das Gerät ein scharfes und klares Bild für eine Vielzahl von Nutzern sicherstellen, einschließlich der Nutzer, die in der Regel eine Brille tragen.La façade de l'église Saint- François comporte un portail en pierre volcanique rougeâtre, surmonté de deux motifs inhabituels en forme despirale, d'inspiration hispano- américaine, et d'un oculus.
Die Fassade der Kirche Sankt Franziskus enthält ein Portal rötlichen Vulkanstein, gekrönt durch zwei ungewöhnliche Muster Spirale,der Hispano-Amerikaner Inspiration und ein Oculus.Cela est dû à ce sous-cotation rivaux Oculus et HTC de 300 £ pour le casque seul, et un autre £ 300 pour la machine nécessaire pour l'exécuter.
Dies ist aufgrund seiner Rivalen Oculus und HTC von £ 300 für das Headset Unterbietung allein, und eine weitere £ 300 für die Maschine erforderlich, um sie auszuführen.La société prend des jeux de casino traditionnels tels que les machines à sous, le blackjack, le poker, etc., etles transforme en applications RV pour les casques Oculus Rift et Samsung Gear.
Das Unternehmen nimmt sich traditionellen Casinospiele, wie Spielautomaten, Blackjack oder Poker an undtransformiert diese in spannende VR Applikationen für das Oculus Rift und das Samsung Gear Headset.La technologie a été développée par Oculus, une société acquise par Facebook en 2014 pour 2 milliards de dollars, déjà productrice du casque Rift, le casque qui permet d'entrer dans le monde de la réalité virtuelle.
Diese Technologie wurde von Oculus entwickelt, eine Firma, die 2014 für 2 Milliarden von Facebook gekauft wurde, die schon das Sichtgerät Rift hergestellt hatte, der Helm, der uns erlaubt in die virtuelle Realität einzutauchen.Les processeurs AMD Ryzen VR Ready Premium sont des processeurs AMD RyzenTM sélectionnés avec soin, qui respectent oumême dépassent les spécifications minimales Oculus Rift ou HTC Vive applicables aux processeurs.
AMD Ryzen VR Ready Premium-Prozessoren sind ausgewählte AMD Ryzen Prozessoren,welche die empfohlenen Anforderungen von Oculus Rift und HTC Vive für Prozessoren erfüllen oder übertreffen.La filiale du réseauxsocial de Mark Zuckerberg, Oculus, a récemment déposé un brevet décrivant des plans de développement pour une paire de lunettes à réalité augmentée avec un écran qui utilise un scanner bidimensionnel au lieu de lentilles normales.
Oculus, geführt von der Firma von Mark Zuckerberg, hat seit kurzem ein Patent hinterlegt, in dem die Entwicklungspläne für eine AR(Augmented Reality) Brille beschrieben werden, deren Display einen zweidimensionalen Scanner anstatt der normalen Gläser benutzt.Communication Podrift est un espace virtuel de réunion développé par une équipe internationale de bénévoles pour rendre les réunions en ligne plusmotivantes grâce au casque Oculus Rift.
Podrift, ein virtueller Treffpunkt, ATTENTION: l'utilisation du masque de réalité virtuelle Oculus Rift n'est pas recommandée pendant des périodes prolongées pour les enfants âgés de moins de 13 ans; l'utilisation en est totalement découragée pour les personnes atteintes d'épilepsie ou de maladies oculaires graves.
Achtung: Es wird vom Tragen des Oculus Rift Head-Mounted Display über einen längeren Zeitraum durch Kinder unter dem Alter von 13 Jahren abgeraten. Personen mit Epilepsie oder schweren Augenerkrankungen sollten das Oculus Rift Head-Mounted Display gar nicht tragen.En fait, même SlotsMillion a prédit qu'ils s'attendent à ce que la plupart de leurs clients découvrent leur nouveau casino dans sa version 3Dplutôt que dans son expérience complète RV avec les lunettes Oculus Rift.
Tatsächlich hat sogar SlotsMillion vorausgesagt, dass Oculus Quest L'appareil dispose d'un slot mémoire standardisée(comme une carte SD ou carte micro SD) de sorte que vous pouvez étendre la mémoire interne avec les modules de mémoire abordables ou vous pouvez récupérer des données, telles que des photographies, facilement à partir d'une carte mémoire.
Oculus Quest Das Gerät hat einen Standard-Kartenleser(zum Beispiel einen SD oder Micro SD Kartenleser), sodass man entweder den internen Speicher günstig erweitern oder Daten, beispielsweise Fotos, einfach von einer Speicherkarte übertragen kann.L'église de Santa Maria la Major est une église de style baroque majorquin typique, avec une façade assez sobre, percée d'une rosace et ouverte par un portail néo-classique, sans décoration,surmonté d'un second oculus plus petit.
Die Kirche Santa Maria la Major ist ein typisch mallorquinischen Barock-Stil, mit einem ziemlich nüchternen Fassade, mit einer Rose und durchbohrt von einem klassizistischen Tor geöffnet, ohne Dekoration,mit einem zweiten, kleineren Oculus überwunden.Sin VR est compatible avec Oculus, HTC Vive, GearVR et Google Daydream, mais si vous n'avez pas l'équipement, vous pouvez quand même utiliser votre souris et regarder l'action se dérouler sur l'écran de votre ordinateur même si, pour être honnête, ce n'est pas aussi immersif.
Sin VR ist kompatibel mit Oculus, HTC Vive, GearVR und Google Daydream, aber wenn du nicht über die Ausrüstung verfügst, kannst du immer noch deine Maus benutzen und zusehen, wie sich die Aktion auf deinem Computerbildschirm entfaltet, obwohl sie, um ehrlich zu sein, nicht annähernd so immersiv ist.Le point d'inflexion est apparu en 2016, lorsque l'application Pokémon GO basée sur la réalité augmentée est devenue le jeu sur mobile le plus populaire jamaisvu dans l'industrie, et lorsque les équipements de réalité virtuelle, y compris PlayStation VR et Oculus Rift, sont arrivés sur le marché.
Microsoft a déclaré des organisations avec différents fabricants d'équipement pour offrir un assortiment de Windows 10- Perfect VR headsets Au dessus de Vive et Oculus Rift(qui ont leurs propres communautés biologiques de produits avec Steam et le Oculus magasin), Et la mise à jour actuelle des développeurs Windows 10 a apporté des points forts VR dans le cadre de travail.
Microsoft hat Organisationen mit verschiedenen Ausrüstungsherstellern erklärt, um ein Sortiment an zu bieten Windows 10-perfekte VR-Headsets Oben auf der Vive und Oculus Rift(die ihre eigenen Produkt biologischen Gemeinden mit Steam und der Oculus Shop), Und das aktuelle Windows 10 Creators Update hat einige VR Highlights in den Arbeitsrahmen gebracht.Le jury se compose notamment de Rich Stump, directeur de FATHOM; Tony Glocker, cofondateur de SolidProfessor; Hardi Meybaum, fondateur et PDG de GrabCAD; Jack McCauley,VP de l'ingénierie chez Oculus VR; Ali Javidan, responsable de l'équipe Skunkwork de Google ATAP; et Ben Ewing.
Die Jury setzt sich zusammen aus Rich Stump, Direktor von FATHOM; Tony Glocker, Mitbegründer von SolidProfessor; Hardi Meybaum, Gründer und CEO von GrabCAD; Jack McCauley,Vizepräsident der Konstruktionsabteilung bei Oculus VR; Ali Javidan, Leiter des Google ATAP Skunkworks Teams; und Ben Ewing.
