Que Veut Dire ON SE CONNAÎT DEPUIS LONGTEMPS en Allemand - Traduction En Allemand

• wir kennen uns schon lange
• wir kennen uns seit langer zeit

Exemples d'utilisation de On se connaît depuis longtemps en Français et leurs traductions en Allemand

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns ewig.

C'est juste qu'on se connaît depuis longtemps, Ton.
Es ist nur… Wir kennen uns schon so lange, Tone.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns so lange.

Phelan et moi, on se connaît depuis longtemps.
Phelan, er und ich, wir kennen uns schon eine Weile, wissen Sie?

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns schon lang.

Je veux dire, on se connaît depuis longtemps.
Ich meine, insofern, als wir uns eine Weile kennen.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns schon lange.

Je te le dis, Mike. Marcus et moi, on se connaît depuis longtemps.
Ich sag dir, Marcus und ich, wir kennen uns schon ewig.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns schon so lange.

Écoute. On se connaît depuis longtemps.
Hör mal, wir kennen uns schon lange.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns seit langer Zeit.

Ryan et moi, on se connaît depuis longtemps.
Ryan und ich kennen uns schon lange.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns schon seit langem.

Toi et moi, on se connaît depuis longtemps.
Du und ich, wir kennen uns schon so lange.

On se connaît depuis longtemps.
Wir kennen uns verdammt lange.

Tom et moi, on se connaît depuis longtemps.
Tom und ich kennen uns schon seit Ewigkeiten.

On se connaît depuis longtemps, n'est-ce pas?
Wir kennen uns seit langer Zeit, habe ich Recht?

Ecoute, Prue, on se connaît depuis longtemps.
Prue. Hör mal, wir kennen uns doch jetzt schon so lange.

On se connaît depuis longtemps, t'as de l'estime pour moi.
Wir kennen uns lange, du schätzst mich.

Dean et moi, on se connaît depuis longtemps.
Und dein älterer Bruder, Dean, wir kennen uns schon lange.

On se connaît depuis longtemps avec Moira. N'est-ce pas?
Moira und ich kennen uns schon lange, nicht wahr?

Robert, on se connaît depuis longtemps.
Robert, wir kennen uns schon lange.

On se connaît depuis longtemps. Ça ne lui ressemble pas.
Shelagh und ich kennen uns schon so lange, das sieht ihr nicht ähnlich.

Pete, on se connaît depuis longtemps.
Pete, wir sind schon lange befreundet.

On se connaît depuis longtemps, je veux vraiment l'épouser.
Wir kennen uns schon lange. Es ist mir wirklich ernst mit der Hochzeit.

Jennie, on se connaît depuis longtemps.
Hey, Jennie, wir sind schon lange Freunde.

Écoute, on se connaît depuis longtemps, mais cette fois, je vais voir ailleurs.
Hör mal, wir kennen uns schon lange, aber diesmal bekommt ein anderer den Auftrag.

On se connait depuis longtemps.
Wir kennen uns schon lange.

On se connait depuis longtemps, Alicia.
Wir kennen uns schon lange, Alicia.

On se connaissait depuis longtemps.
Casper und ich kannten uns schon ewig.

Comment utiliser "on se connaît depuis longtemps" dans une phrase en Français

Jean, on se connaît depuis longtemps et on avait un ami commun, Alain Bashung.

Flavio et moi on se connaît depuis longtemps et nous nous parlons très souvent.

On se connaît depuis longtemps et il n’y a pas de souci entre nous.

On se connaît depuis longtemps et on sait où on veut aller avec notre projet.

Oui, beaucoup d’amitié et d’émotions circulent entre nous car on se connaît depuis longtemps maintenant.

On se connaît depuis longtemps et il connaît ma mentalité, il m’aidera dans ma tâche.

On se connaît depuis longtemps maintenant et je le considère vraiment comme mon grand frère.

On se connaît depuis longtemps (un stage sportif ou quelque chose?) et tu m’as défiée !

Il était évident qu’on le ferait ensemble car on se connaît depuis longtemps et on s’apprécie.

« On se connaît depuis longtemps avec Keahi puisqu’on vient tous les deux de la natation.

Comment utiliser "wir kennen uns schon lange" dans une phrase en Allemand

Wir kennen uns schon lange und ich freue mich auf die Zusammenarbeit.

Ich habe mich in ein Mädchen verliebt, wir kennen uns schon lange und ich mag sie wirklich sehr.

Wir kennen uns schon lange als Bloggerinnen.

Wir kennen uns schon lange und haben uns noch nie gesehen, obwohl sie "nur" hinter Hamburg wohnt.

Wir kennen uns schon lange durch Schule/Kindergarten/Freunde/Clique Bei einer Chatseite z.b.

Wir kennen uns schon lange und haben uns ausgetauscht über unsere Bastelideen.

Wir kennen uns schon lange und Lewis weiß, dass wir für ihn da wären, falls er etwas brauchen würde.

Wir kennen uns schon lange und ich weiß, dass sie nie länger als einen Monat single gewesen ist.

Wir kennen uns schon lange Zeit und endlich ist es nun soweit!

Wir kennen uns schon lange und sind ein Team.