Exemples d'utilisation de Périmètre en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Périmètre sécurisé.
Vérifie le périmètre.
Check die Umgebung.Le périmètre est libre.
Die Umgebung ist sicher.Vous deux, sécurisez le périmètre.
Le périmètre est cerné?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Sergent, assurez le périmètre.
Sergeant, sichern Sie das Gelände.Le périmètre est dégagé.
Das Gebiet ist abgesichert.Il l'a séduite dans le périmètre.
Le périmètre est sécurisé.
Das Gebiet ist abgeriegelt.Data, Worf, surveillez le périmètre.
Data, Worf, checken Sie die Umgebung.Le périmètre n'est pas sûr.
Das Gebiet ist nicht sicher.J'ai deux unité dans ce périmètre.
Ich habe zwei Einheiten in diesem Bereich.Périmètre sud-ouest sécurisé.
Südwestlicher Bereich sicher.Ils ont ouvert une brèche dans le périmètre.
Le périmètre de la concession de Laméac.
Das Gebiet der Konzession von Laméac.Des caméras couvrent le périmètre ici, là.
Sie haben Kameras, die den Bereich dort und dort abdecken.Le périmètre de la concession de Castera- Lou.
Das Gebiet der Konzession von Castera-Lou.Quand vous serez dans le périmètre, vous me ferez sortir.
Les gardes ont fait un décompte et ils ont sécurisé le périmètre.
Die Wachen haben einen erschossen und haben das Gelände gesichert.Équipe Bravo, périmètre nettoyé et sécurisé.
Team Bravo, Gelände sauber und gesichert.Quand ils ont compris,l'entité était en dehors du périmètre.
Als sie es mit bekamen,hatten wir das Wesen bereits außerhalb der Umzäunung.Le balayage du périmètre a montré deux cibles à l'entrée arrière.
Auf dem Gelände sind zwei Tangos am Hintereingang.Je veux une ligne défensive passant par ici,du corral au périmètre extérieur.
Ich will hier eine Reihe Kisten,vom Viehgehege zur äußeren Umgrenzung.Ensuite, on va sécuriser la périmètre de façon plus peuvent entrer.
Dann sichern wir den Bereich, damit keine weiteren hineinkommen.Le dit périmètre s'étendra vers l'aval… de Brookport… à Mound City.
Besagte Absperrung erstreckt sich stromabwärts von Brookport bis Mound City.Les marines ont établi un périmètre, mais quelqu'un a pris des otages.
Die Marines haben eine Absperrung errichtet, aber… Es ist zu einer Geiselnahme gekommen.Périmètre déterminant, date de construction, présence de locaux sensibles au bruit, etc.
Maßgeblicher Bereich, Baujahr, lärmempfindliche Räume, usw.Le SWAT doit établir un périmètre entre la 6e et Fairmont, jusqu'à Gleason.
SWAT muss eine Absperrung bei der 6. und Fairmont errichten, bis runter zur Gleason.Le périmètre autour de Thames House a été bouclé alors que le Gouvernement.
Das Gelände um das"Thames-House" ist abgeriegelt, während die Regierung.Cherche dans le périmètre de la propriété des empreintes, des traces ou des traînées de sang.
Sucht das Gelände um das Grundstück nach… Abdrücken, Spuren oder Blut ab.
