Exemples d'utilisation de Paramètres de cookies en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Personnaliser les paramètres de cookies.
Einstellungen für Cookies anpassen.Vos paramètres de cookies sur ce site.
Ihre Cookie Einstellungen auf dieser Website.Vous pouvez à tout moment modifier vos paramètres de cookies. Modifier.
Du kannst deine Cookie Einstellungen jederzeit ändern. Ändern.En modifiant les paramètres de cookies sur votre appareil, vous pouvez modifier les paramètres de suivi à travers plusieurs appareils à des fins publicitaires.
Du kannst die Einstellungen für Cookies auf deinem Gerät ändern, um die Tracking-Einstellungen über mehrere Geräte hinweg Les utilisateurs peuvent à tout moment modifier les paramètres de cookies.
Benutzer können die Einstellungen für Cookies jederzeit ändern.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
paramètres techniques
les paramètres pharmacocinétiques
les nouveaux paramètresles autres paramètresles mêmes paramètresles principaux paramètresparamètres requis
paramètres recommandés
paramètres linguistiques
paramètres individuels
Plus
Pour accéder aux paramètres de cookies du navigateur Firefox.
Les utilisateurs du Sitepeuvent à tout moment modifier les paramètres de cookies.
Die Online-Dienst-Nutzer können zu jeder Zeit die Cookies- Einstellungen ändern.En continuant à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou cliquez sur"hache" permettre leur utilisation.
Durch die Fortsetzung dieser Webseite zu verwenden, ohne Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern, oder klicken Sie auf"Axt" ermöglichen, ihre Verwendung.Toutefois, il existe de nombreux moyens de gérer et de contrôler vos paramètres de Cookies.
Es gibt jedoch mehrere Möglichkeiten, mit denen Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten und überwachen können.Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur"OK" ci-dessous, vous consentez cet accord.
Wenn Sie fortfahren, diese Website ohne Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen verwenden, oder Sie klicken"Akzeptieren" unten, dann erklären Sie sich mit diesen.Notez cependant que les réglagesde votre navigateur n'offrent pas nécessairement la même facilité d'emploi que les paramètres de cookies sur notre site.
Bitte beachten Sie, dassIhre Browsereinstellungen möglicherweise nicht dieselbe Bedienungsfreundlichkeit bieten, wie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website.Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur"Accepter" ci- dessous, alors vous donnez votre consentement.
Wenn Sie fortfahren, diese Website ohne Änderung Ihrer Cookie-Einstellungen verwenden, oder Sie klicken"Akzeptieren" unten, dann erklären Sie sich mit diesen.Veuillez lire notre politique de cookies pour plus d'informations sur la façon dont nous utilisons les informationsobtenues à partir des cookies et comment modifier vos paramètres de cookies.
Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie für weitere Informationen, wie wir die von Cookiesgesammelten Daten verwenden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.Si vous avez des doutes à cet égard,vous pouvez personnaliser en conséquence vos paramètres de cookies dans le navigateur et désactiver tous les cookies.
Wenn Sie diesbezüglich Bedenken haben,können Sie Ihre Cookie-Einstellungen im Browser entsprechend anpassen und sämtliche Cookies deaktivieren.Cette mention relative aux cookies contient des informations complémentaires sur les cookies utilisés sur ce site Web ainsi quesur les modalités permettant de modifier vos paramètres de cookies.
Diese Cookie-Richtlinie enthält weitere Informationen zu den auf dieserWebsite verwendeten Cookies und darüber, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.Tous les navigateurs majeurs vous permettent de changer vos paramètres de cookies- par exemple vous pouvez configurer votre navigateur Web afin d'être informé lorsqu'un cookie est placé, vous donnant l'opportunité de l'accepter ou non.
Alle gängigen Browser erlauben es Ihnen, Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern. Zum Beispiel können Sie Ihren Webbrowser so einstellen, dass er Sie darüber informiert, wenn Sie ein Cookie erhalten, sodass Sie entscheiden können, ob Sie dieses akzeptieren möchten oder nicht.Le tableau ci- dessous décrit les différents types de cookies utilisés par Corel sur ses sites Internet etvos options de gestion des paramètres de cookies de vos appareils.
Die nachfolgende Tabelle beschreibt die verschiedenen Cookies, die von Corel auf seinen Websites verwendet werden undIhre Optionen zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen Ihrer Geräte.Persistentcookies, les fichiers qui sont stockés dans l'équipement terminal d'unutilisateur pendant le temps spécifié dans les paramètres de cookies ou jusqu'à leur suppression par l'utilisateur.
(b) Permanente Notre politique de cookies explique comment nous collectons des informations par le biais de cookies, de pixel tags et d'autres technologies, et comment contrôler vos paramètres de cookies.
Unsere Cookie-Richtlinie beschreibt, wie wir durch die Verwendung von Cookies, Pixel Tags undanderen Technologien Informationen sammeln- und wie Sie ihre Cookie-Einstellungen kontrollieren können.Pour respecter les lois et réglementations applicables, il se peut quedans certains pays vous soyez invité à confirmer vos paramètres de cookies lors de votre première visite sur le site web d'UBS.
Möglicherweise werden Sie, um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten,in einigen Ländern gebeten, Ihre Cookie-Einstellungen zu bestätigen, wenn Sie zum ersten Mal auf die UBS-Website zugreifen.Google Tag Manager n'utilise pas ces données. Si vous avez paramétré ou effectué autrement une désactivation des cookies, toutes les balises de suivi utilisées par Google Tag Manager seront prises en compte. Par conséquent,cet outil ne modifiera pas les paramètres de cookies.
Haben Sie eine Deaktivierung von Cookies eingestellt oder sonst vorgenommen, wird diese für alle Tracking-Tags beachtet, die mit dem Google Tag Manager eingesetzt wurden,das Tool ändert also Ihre Cookie-Einstellungen nicht.Si vous réinitialisez votre navigateur, supprimez vos cookies ou accédez au site web d'UBS à l'aide d'un autre navigateur oupériphérique, vos paramètres de cookies peuvent être perdus.
Wenn Sie zum Beispiel Ihren Browser zurücksetzen, Ihre Cookies löschen oder mit einem anderen Browser oder Gerät auf die UBS-Website zugreifen,kann es sein, dass Ihre Cookie-Einstellungen verloren gehen.Si quand même vous ne souhaitez pas que vos données soient utilisées par Google Analytics ou si vous souhaitez êtreaverti chaque fois qu'un cookie est sur le point d'être utilisé, vous pouvez modifier vos paramètres de cookies.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre persönlichen Daten von Google Analytik dazu benutzt werden, oderwenn Sie automatisch über Neues informiert werden möchten, können Sie Ihre Cookie Einstellungen ändern.En ne désactivant pas les cookies dans les paramètres de votre navigateur et en restant sur ce Site web, vous acceptez que nous utilisions des cookies et des technologies similaires, et que nous partagions les données avec nos filiales et nos partenaires,conformément à vos paramètres de cookies actuels et à cette Déclaration relative aux cookies.
Durch die Nutzung dieser Website, ohne in den Browsereinstellungen Cookies deaktiviert zu haben, stimmen Sie der Nutzung von Cookies und vergleichbaren Technologien sowie der Weitergabe der Daten an unsere Tochter-und Partnerunternehmen im Rahmen Ihrer aktuellen Cookie-Einstellungen und der vorliegenden Cookierichtlinie zu.Ces cookies peuvent également être désactivés ou supprimés par l'utilisateur à tout moment en suivant les instructions fournies dans la section intitulée« Commentl'utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur?
Der Benutzer kann diese Cookies jederzeit nach der Anleitung aus demAbschnitt"Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?"?L'utilisateur peut cependant empêcher l'installation des cookies ou désactiver les cookies déjà présents dans son navigateur en modifiant les paramètres de son navigateur selon les instructions fournies ci-dsessous, dans la section intitulée« Commentl'utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur?
Benutzer können jedoch verhindern, dass Cookies installiert werden, oder bereits in ihrem Browser vorhandene Cookies über die Änderung ihrer Browser-Einstellungen abschalten, wie dies im nachfolgendenAbschnitt"Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?"?An Vous pouvez à tout moment choisir de ne pas utiliser les cookies fonctionnels en ajustant en conséquence les paramètres de vos cookies.
Jahr Der Nutzer kann der Verwendung von FunktionalenVeuillez lire notre section Utilisation des Cookies pour comprendre comment nous utilisons les cookies etcomment vous pouvez modifier les paramètres de ces cookies.
Bitte lesen Sie den Abschnitt Verwendung von Cookies, um zu verstehen,wie wir Cookies verwenden und wie Sie die Cookie-Einstellungen ändern können.Cependant, il existe de nombreux moyens de gérer et de contrôler les paramètres de vos cookies.
Es gibt jedoch mehrere Möglichkeiten, mit denen Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten und überwachen können.La durée de chaque cookie estindiquée dans la vue d'ensemble des paramètres de cookie de votre navigateur Web.
Die Dauer der jeweiligenCookie-Speicherung können Sie der Übersicht zu den Cookie-Einstellungen Ihres Webbrowsers entnehmen.
