Exemples d'utilisation de Partition peut en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La partition peut facilement cacher les conduites d'eau.
Die Trennwand kann die Wasserleitungen leicht verstecken.Si MBR est accidentellement ouinvolontairement supprimé, la partition peut disparaître soudainement.
Wenn MBR versehentlich oderunabsichtlich gelöscht wird, kann die Partition plötzlich verschwinden.Comme la partition peut être utiliséPanneau stratifié aggloméré ou MDF.
Da die Partition kann verwendet werden, Panel-beschichtete Spanplatten oder MDF.Le fait de frapper involontairement une mauvaise option au moment de lacréation d'une nouvelle partition peut entraîner une perte de données.
Ungewolltes Schlagen auf falsche Option zumZeitpunkt der Erstellung neuer Partition kann zu Datenverlust führen.Quoi de plus, une partition peut accélérer considérablement le processus d'Android OS.
Was ist mehr, eine Trennwand kann stark den Prozess der Android OS beschleunigen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Si la partition de disque dur amovible est perdue et vos donnéessont en vain, alors ne soyez pas bouleversé, comme la partition peut être facilement récupéré à l'aide de l'outil de récupération de partition compétent.
Wenn Wechseldatenträger La partition peut contenir des clés, des cartes, un passeport, des portefeuilles et un téléphone portable.
Die Partition könnte Schlüssel, Karten, Reisepass, Brieftaschen und Mobiltelefon tragen.Cependant, tout en effectuant des activités récupérationpartition perdue disque dur externe, partition peut être perdue ou effacée par inadvertance ce qui provoque la perte de données grave catastrophe.
Während jedoch die Datenaktivitäten aufexterne Festplatte durchführen, kann Partition versehentlich verloren oder gelöscht werden, die schwere Datenverlust Katastrophe verursacht.I: La partition peut être effacée accidentellement/ involontairement par l'utilisateur lors de l'accès à l'utilitaire de disque intégré.
I: Partition kann zufällig/ unbeabsichtigt von Benutzer gelöscht werden, während der Zugriff auf eingebaute"Disk Utility".La mise en forme accidentelle de la partition peut avoir lieu lors de l'installation de plusieurs systèmes d'exploitation sur le système Windows 8.
Eine versehentliche Formatierung der Partition kann während der Installation mehrerer Betriebssysteme auf Windows 8-Systemen erfolgen.Chaque partition peut agir en tant que disque dur unique rendant ainsi aux utilisateurs de démarrer l'ordinateur avec plusieurs systèmes d'exploitation.
Der Prozess der Aufteilung der Festplatte Speicher inAbschnitte heißt Partitionierung. Jede Partition kann als einzelne Festplatte dienen, so dass Benutzer den Computer mit mehreren Betriebssystemen booten.Si cette option n'est pas disponible, la partition peut ne pas être rétractable ou il peut ne pas y avoir d'espace à allouer.
Wenn diese Option nicht verfügbar ist, kann die Partition möglicherweise nicht verkleinert werden oder es ist kein zuweisbarer Speicherplatz vorhanden.La partition peut avoir été corrompue par l'installation de logiciels malveillants, le registre de l'ordinateur a été corrompu par le virus, les fichiers accédés peuvent avoir été corrompus par un virus qui à son tour corrompt la table de partition. .
Die Partition möglicherweise durch die Installation von schädlicher Software beschädigt worden, die Registrierung des Computers durch das Virus beschädigt worden sind, wurden die aufgerufenen Dateien Corruption du système de fichiers: Dans de rares cas, la partition peut s'afficher sous"RAW" sur le disque dur interne en raison d'une erreur du système de fichiers, ce qui entraîne l'inaccessibilité des données stockées dans de telles partitions. .
Korruption Parfois, une partition peut manquer du disque dur en raison de divers facteurs et conduit en outre à la perte de données essentielles.
Manchmal kann eine Partition von Festplatte aufgrund von verschiedenen Faktoren vermissen und führt weiter zu Verlust der wesentlichen Daten.Le format de la partition peut également vous coûter plus cher, car les données entières sur la partition seront vidées de façon permanente.
Das Format der Partition kann auch mehr kosten, da die gesamten Daten auf der Redimensionnement des partitions: La partition peut être formatée lors du redimensionnement du disque dur de votre ordinateur Windows 8 pour agrandir ou réduire la taille de la partition existante.
Ändern der Größe von Le dommage de la partition peut entraîner la perte de toutes les données de la partition et lorsque vous perdez vos données importantes de votre partition, cela peut être un moment très décourageant pour vous.
Der Schaden der Partition kann zum Verlust aller Daten aus der Erreurs de partition: Parfois, partition peut devenir inaccessible en raison d'erreurs de disque dur et entraîne une corruption MBR(Master Boot Record) ou parfois un message d'erreur de format pop-up et conduit finalement à la perte de données.
Partitionsfehler: Manchmal kann Partition aufgrund von Festplattenfehlern unzugänglich werden und führt zu einer Beschädigung des Master Boot Record(MBR) oder manchmal formatiert Fehlermeldung Pop-up und führt schließlich zu Datenverlust.Plusieurs partitions peuvent être ajoutées.
Weitere Partitionen könnten hinzugefülgt werden.Ces partitions peuvent automatiquement remplacer un disque dfaillant.
Diese Partitionen knnen automatisch den Platz einer fehlerhaften Festplatte einnehmen.À certains moments, vos partitions pourraient devenir inaccessibles ou sont portés disparus en raison de partitionnement incorrect.
Manchmal können Ihre Partitionen unzugänglich werden oder aufgrund fehlerhafter Partitionierung fehlen.Le déplacement et le redimensionnement d'une partition peuvent être réalisés en une seule opération de gparted.
Die Größenänderung und Verschiebung einer Partition kann in einer einzigen gparted -Operation ausgeführt werden.Le déplacement et le redimensionnement d'une partition peuvent être réalisés en une seule opération de gparted.
Verschieben und Größe ändern einer Partition kann durch eine einzige gparted -Operation ausgeführt werden.L'utilisation d'applications tierces inconnues pour créer des partitions peut entraîner une perte de données si un lecteur incorrect a été sélectionné pour le formatage.
Die Verwendung unbekannter Anwendungen von Drittanbietern zum Erstellen von Partitionen kann zu Datenverlust führen, wenn für die Formatierung ein falsches Laufwerk ausgewählt wurde.Les partitions peuvent être effacés/ perdus ou deviennent inaccessibles pendant disque dur re- partitionnement menant à la perte de données.
Partitionen können gelöscht werden/ verloren oder werden beim Wieder Partitionierung der Festplatte führt zum Verlust von Daten zugegriffen werden.En général, les partitions peuvent être supprimées de la gestion des disques et la ligne de commande en utilisant les utilitaires de partitionnement de disque tel que fdisk ou DISKPART.
Im Allgemeinen konnen Partitionen von der Festplatte und Verwaltung Kommandozeile mittels Partitionierung Dienstprogramme wie FDISK oder DISKPART geloscht werden.Les partitions peuvent être le feu, mais leur coût est plus élevé que celui des produits conventionnels.
Partitionen können Feuer, aber ihre Kosten sind höher als bei herkömmlichen Produkten.Les partitions peuvent être réduites/agrandies pour correspondre à la taille du nouveau HDD.
Partitionen können während dieses Vorgangs verkleinert/erweitert werden, um an die Größe der neuen Festplatte angepasst zu werden.Pendant le partitionnement du disque dur du PC, il y a des chances de supprimer oude formater le mauvais lecteur ou les partitions peuvent être corrompues si le partitionnement est effectué de manière incorrecte.
Während PC-Festplatte partitionieren, gibt es Chancen,Löschen oder Formatieren falsche Laufwerk oder Partitionen können beschädigt werden, wenn Partitionierung in unzulässiger Weise getan wird.
