Exemples d'utilisation de Passport en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous avez déjà un numéro Hyatt Gold Passport?
Haben Sie bereits eine Hyatt Gold Passport-Nummer?Votre lecteur externe WD My Passport ne se monte pas sur Mac.
Ihr externes WD My Passport-Laufwerk wird nicht auf dem Mac bereitgestellt.Pour toute question, veuillez contacter le serviceclientèle Hyatt Gold Passport.
Bei Fragen wenden Sie sichbitte an Ihren Hyatt Gold Passport-Gästeservice.Il fonde le groupe Passport, avec lequel il publie 28 albums.
Er gründete 1992 die Band Widowmaker, mit der er zwei Alben veröffentlichte.Habiter dans l'un de ces pays n'est pas suffisant, vous devez en avoir le passport.
On traduit aussi
Site web du projet PASSPORT: http: //www. passport- liver. eu/Homepage. html.
Website zu PASSPORT: http: //www. passport-liver. eu/Homepage. html.Consultez la liste complète des avantages hôteliers offerts auxmembres Hyatt Gold Passport.
Informieren Sie sich in der vollständigen Liste derHotelvorteile für Hyatt Gold Passport-Mitglieder.Assurez- vous d'avoir votre numéro decompte Hyatt Gold Passport et votre mot de passe à portée de main.
Halten Sie bitte Ihre Hyatt Gold Passport-Nummer und Ihr Kennwort bereit.Vous trouverez le détail des établissements participants dans les Modalités etconditions du programme Hyatt Gold Passport.
Details zu teilnehmenden Hotels finden Sie in den AllgemeinenGeschäftsbedingungen des Hyatt Gold Passport-Programms.Est-ce que je recevrai des points debase Hyatt Gold Passport pour mon séjour en plus de ces points bonus?
Bekomme ich für meinen Aufenthaltzusätzlich zu diesen Bonuspunkten auch meine Hyatt Gold Passport-Basispunkte?Le lecteur Passport Media vous rend possible un entraînement divertissant sur plusieurs trajets intéressants à travers le globe.
Der Passport Media Player ermöglicht Ihnen ein unterhaltsames Training auf vielen interessanten Strecken rund um Votre confirmation d'inscription et votre pièce d'identité ou passport vous seront alors demandés.
Hierbei ist es erforderlich, dass Sie Ihre Meldebestätigung und Ihren Personalausweis bzw. Reisepass vorzeigen.Seul le nombre de points Hyatt Gold Passport nécessaires à l'utilisation de la récompense spécifique pour laquelle le transfert est demandé peut être regroupé.
Nur die Anzahl der für die Einlösung der jeweiligen Prämie, für die die Übertragung angefordert wird, notwendigen Hyatt Gold Passport-Punkte kann kombiniert werden.Oui, les points gagnés dans des restaurants et spas sont les mêmes que tous les autrespoints Hyatt Gold Passport cumulés de quelque façon que ce soit.
Ja, mit in Restaurants und Spas gesammelten Punkten verhält es sich genauso wie mit allen anderengesammelten Hyatt Gold Passport-Punkten.Les récompenses en nuitsgratuites Hyatt Gold Passport ne peuvent pas être réservées par le biais de MGM Resorts International, d'un centre de villégiature M life ou de tout autre canal indépendant de Hyatt.
Hyatt Gold Passport-Prämiennächte können nicht über MGM Resorts International, ein M life Resort oder einen anderen Buchungskanal, der nicht Hyatt angehört, gebucht werden.La résiliation d'une adhésion entraînera la perte de tous les points Hyatt Gold Passport cumulés ainsi que la clôture du compte Hyatt Gold Passport.
Eine beendete Mitgliedschaft führt zum Verlust aller gesammelten Hyatt Gold Passport-Punkte undzur Schließung des betreffenden Hyatt Gold Passport-Kontos.Les gains associés à plusieurs chambres dans les centres de villégiature M life participants sont soumis aux Modalités etconditions du programme Hyatt Gold Passport.
Das Sammeln von Punkten für mehrere Zimmer bei teilnehmenden M life Resorts unterliegt den AllgemeinenGeschäftsbedingungen des Hyatt Gold Passport-Programms.Dans certaines juridictions,aucun point Hyatt Gold Passport n'est accordé pour l'achat de boissons alcoolisées.
In bestimmten Rechtssystemenkönnen für den Kauf von alkoholischen Getränken keine Hyatt Gold Passport-Punkte vergeben werden.Oui, tous les membres Hyatt Gold Passport gagneront cinq(5) points Hyatt Gold Passport pour chaque dollar dépensé sur des Frais admissibles M life dans les centres de villégiature M life participants.
Ja, alle Hyatt Gold Passport-Mitglieder erhalten für jeden ausgegebenen Dollar für anrechenbare M life Ausgaben in teilnehmenden M life Resorts fünf(5)Hyatt Gold Passport-Punkte.En dehors de cela, le logiciel est même capable de récupérer des fichiers à partir de différents disques durs, y compris récupérer les fichiers système de non-bootable WD My Passport Essential de HDD.
Andere als diese, ist die Software sogar in der Lage die Wiederherstellung von Dateien aus verschiedenen Festplatten, einschließlich wieder Systemdateien vonnicht-bootfähige WD My Passport Essential HDD.Si vous avez supprimé des fichiers importants outout simplement formaté votre WD My Passport avec erreur, ou perdu vos fichiers en raison de la corruption de disque dur ou une attaque de virus.
Wenn Sie einige wichtige Dateien gelöscht odernur formatiert Ihr WD My Passport mit Fehler, oder verlorene Dateien aufgrund der Beschädigungen der Festplatte oder Virenbefall.Hyatt Gold Passport augmente le nombre de mois d'inactivité d'un compte avant que celui-ci ne soit clôturé en passant de douze(12) à vingt-quatre(24) mois.
Hyatt Gold Passport erhöht die Anzahl der Monate, für die ein Konto inaktiv sein darf, bevor es geschlossen wird, von 12 auf 24 Monate. Ab dem 7. Januar 2014 wird ein Konto geschlossen, das für 24 aufeinanderfolgende Monate keine Aktivität aufweist.En cas de besoin, nous vous proposons une sélection d'outils professionnels pour Blackberry Passport, afin de vous permettre de remplacer avec encore plus de rapidité et de simplicité la batterie de votre Passport.
Im Bedarfsfall bieten wir eine Auswahl professioneller Tools für Blackberry Passport an, mit denen Sie den Akku Ihres Passports noch schneller und einfacher ersetzen können.Day Cable Car and Muni Bus Passport Uniquement disponible avec San Francisco CityPASS Le CityPASS comprend le transport illimité sur tous les trolleys, bus et tramways à câble historiques pour trois jours consécutifs.
Day Cable Car and Muni Bus Passport Nur erhältlich mit San Francisco CityPASS CityPASS beinhaltet unbegrenzten Transport in allen Muni Trolleys, Bussen und historischen Seilbahnen für drei aufeinander folgende Tage.BlackBerry célèbre société tente d'attirer plus de clients grâceà son nouveau programme comme haut au commerce, appelé Passport, qui est que tout dispositif 4S utilisateur iPhone ou plus récent d'Apple peut offrir….
Blackberry renommierte Unternehmen versuchen, wie handels- auf,rief Pass, mehr Kunden durch ein neues Programm zu gewinnen, das ist, dass all iPhone-Nutzer 4S oder neues Apple-Gerät liefern….Étape 2, Sélectionnez la partition de My Passport pour rechercher des fichiers perdus Maintenant, vous pouvez voir la liste de tous les disques durs de votre ordinateur inclure WD My Passport.
Schritt 2, Wählen Sie die Partition von My Passport für die verlorenen Dateien scannen Jetzt, Sie können die Liste aller Festplatten auf Ihrem Computer sehen sind WD My Passport.Étape 3, Aperçu et récupérerdes fichiers à partir de WD My Passport Lorsque l'analyse terminée, vous pouvez voir tous les fichiers trouvés sont affichés sur la gauche des fenêtres de programmes de type& chemin.
Schritt 3, Vorschau undWiederherstellen von Dateien von WD My Passport Wenn der Scan fertig, Sie sehen alle gefundenen Dateien werden auf der linken Seite der Programmfenster mit dem Typ& Weg.Cette batterie pour Blackberry Passport disposant de caractéristiques techniques identique à votre batterie d'origine, vous permettra de retrouver l'autonomie d'origine de votre Blackberry en seulement quelques minutes.
Mit diesem Akku für Blackberry Passport mit denselben technischen Eigenschaften wie Ihr Original-Akku können Sie die ursprüngliche Akkulaufzeit Ihres Blackberry in nur wenigen Minuten wiederherstellen.Après le mois dernier a annoncé le lancement de Passport, un écran phablet QWERTY 4.5 pouce carré BlackBerry essayant de rendre l'offre plus attrayante pour les utilisateurs avec une nouvelle annonce, à savoir que Passport sont livrés avec….
Nachdem im letzten Monat angekündigt, die Einführung von Passport, ein phablet Bildschirm QWERTY 4.5 Quadratzoll Blackberry versucht, das Angebot attraktiver für Nutzer mit einer neuen Mitteilung zu machen, nämlich, dass Passport mit gebündelt wird kommen….
