Exemples d'utilisation de Pgp en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Important du ritonavir sur la Pgp.
PGP peut faire cela automatiquement avez l'option -w: pgp -eaw exam.
L'évérolimus est un substrat du CYP3A4 et de la PgP.
Everolimus ist ein Substrat von CYP3A4 und p-GP.Pgp indique un fichier avec une clef, et les noms pubring. pgp et secring.
Pgp eine Datei mit einem Schlüssel an und die Namen pubring. pgp und secring.L'évérolimus est un substrat et un inhibiteur modéré de la PgP.
Everolimus ist ein Substrat und mäßiger Inhibitor von p-GP.Le dabrafenib est un substrat de la glycoprotéine P humaine(Pgp) et de la protéine BCRP murine in vitro.
Dabrafenib ist ein Substrat des humanen P-Glykoproteins(P-gp) und murinen BCRP in vitro.Pour pouvoir profiter de cette option vous devez copier le fichier language.txt vers~/. pgp.
Um aus dieser Option Nutzen ziehen zu können, mußt du die Datei language.txt nach~/. pgp kopieren.Pgp contient une clef et que vous voulez l'ajouter à votre anneau la procédure est assez simple, exécutez.
Pgp einen Schlüssel enthält und du ihn zu einem deiner Ringe hinzufügen möchtest, dann ist die Prozedur ganz einfach, führe folgendes aus.Le dolutégravir est également un substrat de l'UGT1A3, l'UGT1A9, du CYP3A4,de la Pgp et de la BCRP.
Dolutegravir ist außerdem Substrat von UGT1A3, UGT1A9,CYP3A4, P-gp und BCRP.Pgp est, comme vous pouvez l'imaginer, le fichier de vos clefs privées qui ne contient que votre clé privée pour l'instant.
Pgp ist, wie du dir denken kannst, der Ring mit den privaten Schlüsseln, der im Moment nur deinen eigenen privaten Schlüssel enthält.Ni le dabrafenib, ni ses 3 principaux métabolites ne se sontrévélés être des inhibiteurs de la Pgp in vitro.
Weder für Dabrafenib noch für seine 3Hauptmetaboliten ist eine Inhibition von P-gp in vitro nachgewiesen worden.Pgp +force +kr marcos À l'intérieur d'un script il est utile que PGP ne demande pas les mots de passe quand on encode un fichier.
Pgp +force +kr marcos Innerhalb einer Shell ist es sinnvoll, zu vermeiden, daß PGP nach Paßwörtern fragt, wenn es eine Datei verschlüsselt.Org pour gérer l'énorme demande de courriel des listes Debian,et nous utilisons pgp pour la signature des paquets.
Org, um die gewaltigen E-Mail-Anforderungen der Debian-Listen zu handhaben,und wir verwenden PGP zum Signieren von Paketen.Par conséquent, l'absorption puis l'élimination de l'évérolimus peuvent être influencées par les médicaments quiagissent sur le CYP3A4 et/ou la PgP.
Deshalb kann die Absorption und anschließende Elimination von Everolimus durch Produkte beeinflusst werden,die auf CYP3A4 und/oder p-GP wirken.De plus, l'administration concomitante de kétoconazole, un inhibiteur de la Pgp, n'a pas eu d'effet sur l'exposition à l'éribuline(ASC et Cmax) in vivo.
Außerdem hat eine gleichzeitige Verabreichung von Ketoconazol(einem Pgp-Hemmer) in vivo keine Auswirkungen auf die Eribulin- Exposition AUC und Cmax.Utilisation avec précaution quandl'administration concomitante avec des inhibiteurs modérés du CYP3A4 ou de la PgP ne peut être évitée.
Vorsicht ist geboten, wenndie gleichzeitige Gabe von moderaten CYP3A4- oder p-GP-Inhibitoren nicht vermieden werden kann.Pgp -s fichier[-u identifiant] Si nous avons plusieurs clefs privées dans notre anneau secret nous pouvons en choisir une par son identifiant.
Pgp -s file[-u identifier] Wenn wir mehrere private Schlüssel in unserem secring. pgp haben, können wir einen davon durch Benutzen des Identifizierers auswählen.L'association darunavir/ritonavir augmente les concentrations plasmatiques de clarithromycine du fait de l'inhibition du CYP3A4 etde l'inhibition possible de la Pgp.
Darunavir/Ritonavir führt durch Hemmung von CYP3A4 undeine mögliche Pgp-Hemmung zu einem Anstieg der Clarithromycin-Plasmakonzentration.De l'uridine diphosphate-glucuronyltransférase (UGT)1A1 ou de l'UGT2B7, ou des transporteurs Pgp, BCRP, BSEP, OATP1B1, OATP1B3, OCT1, MATE2-K, MRP2 ou MRP4.
Uridindiphosphat-Glucuronosyltransferase (UGT)1A1 oder UGT2B7 bzw. der Transporter P-gp, BCRP, BSEP, OATP1B1, OATP1B3, OCT1, MATE2-K, MRP2 oder MRP4.Si d'un autre côté vous souhaitez signer un document tout en laissant le texte lisible avec votre signature à lafin la procédure devient alors: nbsp; pgp -sta exam.
Wenn du aber ein Dokument unterschreiben und den Text mit deiner Unterschrift am Ende lesbar lassen möchtest,dann wäre die Prozedur folgendermaßen: pgp -sta exam.Si l'administration concomitante avec uninhibiteur modéré du CYP3A4 ou de la PgP est requise, une réduction de dose à 5 mg par jour ou 2,5 mg par jour peut être envisagée.
Wenn Patienten die gleichzeitigeGabe eines moderaten CYP3A4- oder p-GP-Inhibitors benötigen, kann eine Dosisreduktion auf 5 mg oder 2,5 mg täglich erwogen werden.Afin d'avoir une configuration personnalisée vous devez copier ce fichier dans votrerépertoire nouvellement créé~/. pgp Au lieu de~/. pgp/config.
Um eine persönliche Konfiguration vornehmen zu können, mußt du diese Datei in deingerade erzeugtes Verzeichnis~/. pgp kopieren. Optional, statt~/. pgp/config. txt kannst du es in.Par défaut PGPutilise le répertoire~/. pgp pour trouver la clé et les fichiers de configuration, ainsi la première étape consiste à créer ce répertoire dans votre répertoire HOME.
Per default benutztPGP das Verzeichnis~/. pgp, um die Schlüsselringe und einige Konfigurationsdateien zu finden, deshalb laßt uns als einen ersten Schritt dieses Verzeichnis in unserem Home-Verzeichnis anlegen.Le vandétanib n'est pas un substrat de la protéine 2 associée à la multirésistance aux médicaments(MRP2),de la p-glycoprotéine(Pgp) ou de la protéine de résistance au cancer du sein PRCS.
Vandetanib ist kein Substrat des Multidrug Resistance Protein 2(MRP2),des P-Glykoproteins(P-gp) oder des Breast Cancer Resistance Protein BCRP.Pour cela exécutez la commande: pgp -kg Il faudra choisir la taille maximum de la clé(512,768 ou 1024 octets), plus grande est la clef meilleure est la sécurité obtenue au détriment une petite perte de vitesse.
Hierfür benutzt man den Befehl: pgp -kg Man wird gebeten, die maximale Größe des Schlüssels auszuwählen(512, 768 oder 1024 Bytes), je größer der Schlüssel, desto größer die Sicherheit, auf Kosten einer kleinen Geschwindigkeitseinbuße.La co-administration de lapatinib et de paclitaxel par voie intraveineuse a augmenté l'imprégnation en paclitaxel de 23% en raison de l'inhibition ducytochrome CYP2C8 et/ou de la Pgp par le lapatinib.
Die gemeinsame Gabe von Lapatinib mit intravenös gegebenem Paclitaxel führte zu einer Erhöhung der Paclitaxel-Exposition um23% infolge einer Hemmung von CYP2C8 und/oder Pgp durch Lapatinib.Si l'administration concomitante avec un inhibiteur ouun inducteur modéré du CYP3A4 et/ou de la PgP ne peut être évitée, des ajustements de dose peuvent être envisagés basés sur l'AUC prévisible voir rubrique 4.5.
Wenn die gleichzeitige Gabe eines moderaten CYP3A4- und/oder p-GP-Inhibitors nicht vermieden werden kann, kann eine Dosisanpassung von Afinitor auf der Grundlage der vorausberechneten AUC erwogen werden siehe Abschnitt 4.5.In vitro, le trametinib s'est avéré être un inhibiteur de CYP2C8, CYP2C9 et CYP2C19, un inducteur de CYP3A4 et un inhibiteur des transporteurs OAT1, OAT3, OCT2, MATE1, OATP1B1,OATP1B3, Pgp et BCRP.
Es wurde gefunden, dass Trametinib in vitro ein Inhibitor von CYP2C8, CYP2C9 und CYP2C19, ein Induktor von CYP3A4 und ein Inhibitor der Transportsysteme OAT1, OAT3, OCT2, MATE1, OATP1B1,OATP1B3, P-gp und BCRP ist.Le dolutégravir est également un substrat de l'UGT1A3, l'UGT1A9,du CYP3A4, de la Pgp et de la BCRP; par conséquent, les médicaments qui induisent ces enzymes peuvent entraîner une diminution de la concentration plasmatique de dolutégravir et réduire son effet thérapeutique voir Tableau 1.
Dolutegravir ist außerdem Substrat von UGT1A3, UGT1A9,CYP3A4, Pgp und BCRP; deshalb können Arzneimittel, die Induktoren dieser Enzyme sind, zu einer Abnahme der Dolutegravir-Plasmakonzentration und der therapeutischen Wirksamkeit von Dolutegravir führen siehe Tabelle 1.Par conséquent, l'administration concomitante de Triumeq avec d'autres médicaments inhibant l'UGT1A1, l'UGT1A3, l'UGT1A9,le CYP3A4 et/ou la Pgp peut augmenter la concentration plasmatique du dolutégravir.
Die gleichzeitige Anwendung von Triumeq und anderen Arzneimitteln, die UGT1A1, UGT1A3, UGT1A9,CYP3A4 und/oder P-gp hemmen, kann zu einem Anstieg der Dolutegravir-Plasmakonzentration führen.
