Exemples d'utilisation de Plusieurs robots en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Plusieurs robots travaillent main dans la main.
Mehrere Roboter arbeiten zusammen.PickControl: vous pouvez coordonner et commander plusieurs robots avec facilité.
PickControl: so können Sie mehrere Roboter einfach koordinieren und steuern.Plusieurs robots utilisent un générateur à antimatière.
Einige Insulaner verwenden allerdings Generatoren.Donc, il faudra peut-être avoir plusieurs robots pour transporter des charges utiles.
Daher wollen Sie vielleicht mehrere Roboter einsetzen, um die Ladung zu tragen.Synchronisation de déplacements:Temps de déplacement synchronisé de deux ou de plusieurs robots.
Bewegungssynchronisation: Synchronisierte Bewegungszeit zweier oder mehrerer Roboter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Aseba Studio peut gérer plusieurs robots, appelés nœuds, en même temps.
Roboter-Reiter: Avesa Studio kann mehrere Roboter gleichzeitig verwalten, die als sog. Nodes bezeichnet werden.Synchronisation de déplacements:Déplacement synchronisé en temps de deux ou de plusieurs robots.
Bewegungssynchronisation: Synchronisierte Bewegungszeit zweier oder mehrerer Roboter.Dans cette position, plusieurs robots se chargent de l'assemblage, sur plusieurs niveaux, des pièces individuelles pour former une caisse nue à cotes exactes.
In dieser Position fügen mehrere Roboter auf unterschiedlichen Ebenen die Einzelteile zu einer maßhaltigen Karosse.Procédé relatif au processus: Coopération de deux ou de plusieurs robots dans un processus.
Prozessabhängiges Verfahren: Zusammenarbeit zweier oder mehrerer Roboter in einem Prozess.RoboTeam et ArcTech Advanced, plusieurs robots peuvent travailler simultanément sur une pièce, ce qui augmente nettement la productivité.
RoboTeam und ArcTech Advanced können mehrere Roboter gleichzeitig an einem Bauteil arbeiten, wodurch die Produktivität noch erheblich gesteigert werden kann.Synchronisation de programmes Démarrage dedéplacement synchronisé de deux ou de plusieurs robots.
Programmsynchronisation: Synchronisierter Bewegungsstart zweier oder mehrerer Roboter.Cette fonctionnalité intelligente permet à plusieurs robots de travailler en même temps et à faible distance les uns des autres, tout en raccourcissant les temps de cycles.
Diese intelligente Funktion ermöglicht es, dass mehrere Roboter in unmittelbarer Nähe zusammenarbeiten und die Zykluszeiten verkürzt werden.Verts survivre que si Reds Die»- est un jeu delogique où vous devez contrôler plusieurs robots.
Grünen überleben nur, wenn Reds Die»-ist ein Logik-Spiel, wo Sie zu mehreren Robotern steuern.Enterprise Manager est notreréseau qui assure la coordination de plusieurs robots mobiles lorsque ceux- ci sont déployés sur le même site.
Enterprise Manager ist eine Netzwerkanwendung, die die Koordinationmobiler Roboter übernimmt, wenn mehrere mobile Les personnes connectées sur le même réseau pourront se connecter à vos robots simulés,permettant la collaboration sur les terrains contenant plusieurs robots.
Personen, die im selben Netzwerk verbunden sind, können sich Le couplage géométrique de la trajectoire et du transport de plusieurs robots est relié avec différents projets.
Die geometrischen Bahn- und Transportkopplung mehrerer Robotern wird mit diversen Prozessen verbunden.La base mobile Husky A200 a été conçu avec une architecture évolutive ce qui en fait la plateforme idéale pour développer tester etdévelopper des systèmes sur plusieurs robots simultanément.
Die mobile Plattform Husky A200 wurde mit einer erweiterungsfähigen Architektur konzipiert. Dadurch ist sie die ideale Plattform zum Testen undEntwickeln von Systemen an mehreren Robotern gleichzeitig.Elle offre plus de flexibilité dans la conception des cellules,en permettant à plusieurs robots de travailler ensemble à proximité immédiate.
Ermöglicht flexibles Zellendesign und dass mehrere Roboter in enger räumlicher Nähe zueinander arbeiten.Une capacité de retournement unique Cette solution offre des temps de cycle réduits, des conceptions de cellule plus flexibles, une enveloppe complète en montage inversé etla possibilité de faire fonctionner plusieurs robots à proximité immédiate les uns des autres.
Einzigartige Flip-Over-Funktion Die Lösung für kürzere Zykluszeiten, flexiblere Zellenentwürfe und volle Ausnutzung des Arbeitsraums bei hängender Montage-und die Möglichkeit, mehrere Roboter eng nebeneinander arbeiten zu lassen.Le chargement de cesautoclaves est entièrement automatique: plusieurs robots FANUC travaillent ensemble pour gérer l'acheminement complexe des produits.
Das Beladen dieser Autoklavenist vollkommen automatisiert, da mehrere FANUC Roboter simultan zusammenarbeiten, um den komplexen Verlauf dieser Produkte zu regeln.L'installation nécessite une grande stabilité mécanique,des mouvements coordonnés entre plusieurs robots et un système de commande très performant.
Die Anlage erfordert mechanische Stabilität,koordinierte Bewegungen von mehreren Robotern und ein leistungsfähiges Steuerungssystem.De plus GENERIS pos sède une architecture multi machines qui permet decontrôler un atelier composé de plusieurs robots et leurs périphériques(convoyeurs, tables tournantes, etc.) et d'intégrer les infor mations transmises par les capteurs du processus de fabrication.
Darüber hinaus besitzt GENERIS eine Multi Maschinen Architektur, die es möglich macht,eine komplette Werk statt mit mehreren Robotern und ihren peripheren Geräten(Förderbän der, Drehtische usw.) zu steuern und die von den Meßfühlern des Ferti gungsprozesses übermittelten Infor mationen zu integrieren.Il est important de noter que deux robots sur les options binaires ne fonctionnent pas exactement de la même manière. Il est parfois conseillé d'essayer plusieurs robots pour trouver celui qui fonctionnera le mieux pour vous.
Es ist wichtig festzuhalten dass keine zwei Roboter für Binäre Optionen genau gleich arbeiten, es kann daher ratsam sein mehr als einen auszuprobieren um zu sehen welcher am Besten zur ihnen passt.Cellules robotisées d'adhésion Cellules robotiques de manipulation Cellules robotisées de manipulation à plusieurs robots Robots dans les entrepôts Fraisage à l'aide de robots Cellules robotisées de soudage.
Roboterzellen fürs Kleben Roboterzellen für Manipulation Roboterzellen mit mehreren Robotern Robots de plusieurs distributeurs dédiés à la manutention, au traitement, au montage.
Roboter mehrerer Anbieter für Handling, Bearbeitung, Montage.L'outillage appartient à une ligne d'assemblage complète avec plusieurs stations et robots.
Les robots ont plusieurs aptitudes, une grande variété de catégories, et de sous-catégories et former une équipe stratégiquement sera essentiel pour gagner des batailles.
Die Roboter haben mehrere Fähigkeiten, eine große Vielfalt an Klassen und Unterklassen und ein strategisches Team-Up wird der Schlüssel sein, um die Kämpfe zu gewinnen.L'entreprise produit plusieurs modà ̈les LRobot robots aspirateurs avec la possibilité d'un nettoyage automatique humide et sec.
Das Unternehmen produziert verschiedene Modelle LRobot Roboter Staubsauger mit der Möglichkeit einer automatischen Nass-und Trockenreinigung.Il a dirigé plusieurs des specials Robot Chicken….
Er leitete viele der Robot Chicken Angebote….
