Exemples d'utilisation de Principalement deux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cela comporte principalement deux intérêts.
Dies hat vor allem zwei Vorteile.Autres points caractéristiques deplacage doré existe principalement deux catégories.
Andere vergoldete Beschichtungcharakteristischen Punkte sind vor allem zwei Kategorien.Nous fabriquons principalement deux produits.
En fonction de la taille du produit, la machine de soufflage produit principalement deux zones.
Je nach Größe des Produkts produziert die Blasmaschine hauptsächlich zwei Bereiche.J'ai traité principalement deux catégories des gosses.
Ich beschäftigte hauptsächlich zwei Kategorien Zicklein.Au bout du compte, Marcos reconnaît principalement deux erreurs.
Schließlich erkennt Marcos hauptsächlich zwei Fehler an.Il comprend principalement deux ingrédients, y compris.
Es enthält im Wesentlichen zwei Zutaten, einschließlich.Nous pouvons vous aiderà trouver un hébergement à Lyon et nous proposons principalement deux types de logement.
Wir können Ihnen helfen,eine Unterkunft in Lyon zu finden und bieten hauptsächlich zwei Arten von Unterkünften an.Il y a principalement deux types fondamentaux d'albinisme.
Es gibt Haupt- zwei grundlegende Baumuster Albinismus.Pour fours de frittage sont utilisés principalement deux types de technologies.
Für Sinteröfen werden hauptsächlich zwei Arten von Technologien verwendet.Il existe principalement deux types de disques disque magnétique et disque optique.
Es gibt hauptsächlich zwei Typen von Platten Magnetplatte und optische Platte.La modification du règlement instituant l'Agenceferroviaire européenne avait principalement deux objectifs.
Mit der Änderung der Verordnung über die Errichtung einerEuropäischen Eisenbahnagentur wurden zwei wesentliche Ziele ins Auge gefasst.Je crois qu'il ressort principalement deux choses de ces interventions.
Ich denke, dass aus diesen Reden zwei Hauptpunkte hervorgegangen sind.En investissant dans les pays d'Europe centrale et orientale, les bailleurs de fonds etles créateurs d'entreprises poursuivent principalement deux objectifs.
Mit ihren Investitionen in den mittel- und osteuropäischen Staaten verfolgen die Kapitalgeber undUnternehmensgründer vor allem zwei Ziele.Hommes contemporains portent principalement deux types de sous-vêtements, boxeurs et caleçons.
Il existe principalement deux types de capteurs solaires pour le système de chauffe- eau solaire.
Es gibt im Wesentlichen zwei Arten von Solarkollektoren für die solare Warmwasserbereitung.Actuellement sur la circulation du marché desverres en cristal sont principalement deux: sans plomb verre de cristal et de verre cristal.
Derzeit auf dem Markt Umlauf Kristallgläser sind vor allem zwei: bleifreiem Kristallglas und Bleikristallglas.Il existe principalement deux types d'épissures de fibres optiques, l'une épissée par fusion, l'autre épissée mécanique.
Es gibt hauptsächlich zwei Arten von Glasfaserspleißen, eine ist Schmelzspleiß, die andere sind mechanische Spleiße.Lorsqu' je prie pour lesgens ou pour les nations, j'emploie principalement deux versets qui sont pour moi versets-clé de la prière.
Wenn ich für Menschen oderauch Nationen bete dann gebrauche ich hauptsächlich zwei Bibelverse die für mich Schlüssel fürs Gebet sind.Nous offrons principalement deux types de fil de tungstène, qui est, type pur et K- Al- Si dopé de type(tungstène non- SAG).
Wir bieten vor allem zwei Arten von Wolfram-Draht, das heißt, reine Art und K-Al-Si-dotierten Typ(stand Wolfram).Pour la construction de tunnels etpuits utilisé dans l'antiquité classique principalement deux façons d'accès, qui est surtout connu de Lavrio.
Für den Bau von Galerien undverwendet Brunnen in der klassischen Zeit im Wesentlichen zwei Möglichkeiten des Zugangs, die besonders aus Layrio bekannt.Il y a principalement deux situations qui peuvent vous empêcher de voir votre ville lorsque vous jouez aux Simpson Springfield.
Es gibt zwei Hauptgründe, aus denen du dein Springfield nicht sehen kannst, wenn du Die Simpsons Springfield spielst.Le matériel de l'insert 4. Thread a principalement deux genres, acier inoxydable et acier au carbone.
Material des Materials 4. Thread hat hauptsächlich zwei Arten, Edelstahl und Kohlenstoffstahl.Il en existe principalement deux types: grossier et fin. Le concasseur à mâchoires grossier est généralement utilisé comme concasseur principal et le concasseur à mâchoires fin est utilisé comme concasseur secondaire.
Es gibt hauptsächlich zwei Arten: grobe und feine Form, der grobe Backenbrecher wird normalerweise als Primärbrecher und der feine Backenbrecher als Sekundärbrecher verwendet.Les milieux d'affaires réclament principalement deux types de données, à savoir: des données économiques; des données financières.
Die Wirtschaft benötigt im wesentlichen zwei Arten von Daten: wirtschaftliche Daten und finanzielle Daten.Elles concernent principalement deux points: le champ d'application de la directive et l'inclusion confirmée des services d'intérêt économique général.
Sie betreffen im Wesentlichen zwei Punkte: den Geltungsbereich der Richtlinie sowie die ausdrückliche Einbeziehung der wirtschaftlichen Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse.Toutefois, dans l'immédiat, il y a principalement deux voies pour améliorer le règlement sur les concentrations au moyen de modifications plus limitées.
Für die nähere Zukunft gibt es jedoch vor allem zwei Möglichkeiten, die Fusionskontrollverordnung durch begrenzte Änderungen zu verbessern.La série 6000représente 6061 contient principalement deux éléments de magnésium et de silicium, de sorte que les avantages de la série 4000 et de la série 5000 sont concentrés.
Die 6000er Seriestellt 6061 dar und enthält hauptsächlich zwei Elemente aus Magnesium und Silizium, sodass sich die Vorteile der 4000er Serie und der 5000er Serie konzentrieren.Ainsi les Régions, les Départements et principalement deux ministères(Emploi et solidarité/ Éducation nationale, recherche et technologie) sont en charge de la formation, l'emploi et l'insertion.
Beschäftigung und berufliche Eingliederung sind die Regionen, Departements und im wesentlichen zwei Ministerien(Beschäftigung und Solidarität/ Bildung, Forschung und Technologie) zuständig.A côté du programme cadre«Culture 2000» coexistent principalement deux grandes actions communautaires: le soutien aux organismes d'intérêt culturel européen et la manifestation« Capitales européennes de la culture».
Neben dem Rahmenprogramm„Kultur 2000“ gibt es im Wesentlichen zwei große Gemeinschaftsaktionen: die Unterstützung von Organisationen von europäischem kulturellem Interesse und die Veranstaltung„Kulturhauptstädte Europas“.
