Exemples d'utilisation de Proctor en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Proctor n'a jamais fuit.
Mr. Proctor ist bisher noch nie weggelaufen.C'est moi qui devrais enlever Proctor.
Ich sollte derjenige sein, der Proctor holt.Proctor a une entreprise à faire tourner.
Mr. Proctor hat ein Geschäft zu führen.La richesse de M. Proctor est connue de tous.
Mr. Proctors Reichtum ist allgemein bekannt.On ne va pas en apprendrebeaucoup du corps de Isaac Proctor.
Wir werden keine Informationen von Isaac Proctor's Körper erhalten.Je reconnais… On pensait pas que Proctor serait avec toi.
Ich muss zugeben… habe nicht damit gerechnet das Proctor bei dir ist.Ce doit être la destruction massive dont parlait Proctor.
Personne ne veut voir tomber Proctor plus qu'elle.
Niemand will mehr das Proctor untergeht als sie.Proctor… quand il vous est apparu, le Diable… avait-il Rebecca Nurse en sa compagnie?
Mr. Proctor… als Ihnen der Teufel erschien, sahen Sie Rebecca Nurse… in seiner Gegenwart?Cependant, quand ils demandent Elizabeth Proctor, elle ment pour protéger l'honneur de son mari et elle dit que ce n'est pas vrai.
Allerdings, wenn sie fragen, Elizabeth Proctor, sie lügt, um die Ehre ihres Mannes zu schützen, und sie sagt, es ist nicht wahr.Abigail Williams, la nièce du révérend, commence l'hystérie de la sorcellerie pour se venger de la femme de son amant,Goody Proctor.
Abigail Williams, die Nichte des Ehrwürdigen, beginnt die Hysterie der Hexerei, um sich an der Frau ihres Geliebten,Goody Proctor, zu rächen.Alors on coince pas Proctor pour trafic de drogue ou racket mais pour le meurtre d'un de ses hommes.
Also bekommen wir Proctor nicht für Drogen oder organisiertes Verbrechen, aber wir bekommen ihn wegen Mordes an einen seiner eigenen Leute.L'un d'eux, Abigail Williams, traité pour cette raison, a des accusations à sontour contre John Proctor et sa femme Elizabeth pour revenir à eux.
Einer von ihnen, Abigail Williams, aus diesem Grund verarbeitet, Elizabeth präsentiert auf der gleichenZeit Anklage gegen John Proctor und seine Frau an ihnen rächen.Quand Proctor& Gamble sont passé de 26 sortes différentes de Head& Shoulders à 15, ils ont vu leurs ventes augmenter de 10.
Als Proctor und Gamble die verschiedenen Head and Shoulders Arten von 26 auf 15 reduzierte, erlebten Sie einen Anstieg der Verkaufszahlen um 10 Prozent.Dans une tentative pour découvrir la tromperie des jeunes filles,John Proctor apporte Mary Warren pour témoigner que Abigail est de mentir à la cour.
In einem Versuch, die Täuschung der jungen Mädchen aufzudecken,bringt John Proctor Mary Warren zu bezeugen, dass Abigail liegt an dem Gericht.John Proctor, l'ancien amant d'Abigail, devient le martyr, refusant de signer un décret déclarant qu'il se composait avec le diable.
John Proctor, der ehemalige Geliebte von Abigail, wird zum Märtyrer und weigert sich, ein Dekret zu unterzeichnen, dass er mit dem Teufel verkehrt.Que vous soyez ici pour les loisirs à Canal Park ou pour un événement au stade Amsoil Arena DECC,le choix du bon hôtel à Proctor peut faire toute la différence.
Ob Sie sich am Canal Park erholen oder eine Veranstaltung in der Amsoil Arena DECC besuchen möchten,das richtige Hotel in Proctor kann einen großen Unterschied machen.Des entreprises comme GE, Intel, Proctor& Gamble et Dow Jones ont déjà annoncé que la majorité de leur croissance viendra de l'Asie.
Schon jetzt haben Unternehmen wie GE,Intel, Proctor& Gamble und Dow Jones angekündigt, dass für einen Großteil ihres Wachstums Asien verantwortlich sein wird.Je pense qu'on devrait s'allier et essayer de savoir ce quiest arrivé à cette preuve contre Proctor, comment elle a pu disparaître d'une pièce sécurisée.
Ich dachte, wir könnten unsere Ressourcen bündeln und versuchen herauszufinden,was mit den Beweise gegen Proctor passiert ist, wie sie den Weg aus einem verschlossenen Raum fanden.Et bien que M. Proctor ne vous tienne pas personnellement responsable du comportement téméraire de M. Sanchez, il attend que son argent lui soit rendu.
Und während Mr. Proctor Mr. Sanchez rücksichtsloses Verhalten nicht gegen Sie persönlich wertet, erwartet er, dass Sie ihm sein Geld zurückgegeben.Les troupes que Terry commandait sur Morris Island sont rebaptisées première division, Xe corps,et combattent lors de la bataille de Proctor' Creek et pendant la campagne de Bermuda Hundred.
Terrys Morris Island Division wurde in 1. Division des X. Korps umbenannt undkämpfte in der Schlacht von Proctor's Creek und im Bermuda Hundred Feldzug bei Richmond.Le haricot pour lequel Proctor a obtenu un brevet est une espèce- appartenant au domaine public depuis des siècles- cultivée à l'origine par les fermiers mexicains.
Die Bohne, für die Proctor ein Patent bekam, ist eine ursprünglich aus Mexiko stammende Sorte, die schon über Jahrhunderte zum öffentlichen Gemeingut zählte.Dorcas Good(la fillette de Sarah Good, âgée de 4 ans), Rebecca Nurse(une grand-mère malade et pieuse), Abigail Hobbs, Deliverance Hobbs, Martha Corey,ainsi qu'Elizabeth et John Proctor.
Dorcas Good, die vierjährige Tochter von Sarah Good, Rebecca Nurse, eine bettlägerige, religiöse Großmutter, Abigail Hobbs, Deliverance Hobbs,Martha Corey sowie Elizabeth und John Proctor.Le proctor veillera à ce que seul le CPM, une calculatrice et/ ou fournisseur fourni des cartes de référence rapide sont utilisés lors de l'examen de CFPS.
Der Proctor wird sichergestellt, dass nur die CPM, ein Rechner und/ oder vom Hersteller bereitgestellte Schnellreferenzkarten werden während der CFPS Prüfung verwendet.SMEX, ou examen intelligent, combine les avantages des examens sur papieret en ligne en proposant l'examen via votre PC avec une place pour assurer proctor un bon déroulement du processus.
SMEX, oder Smart-Prüfung, kombiniert die Vorteile von papierbasierten undOnline-Prüfungen durch die Prüfung über Ihren PC mit einem Vor-Ort Proctor bietet einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.Redfield Proctor, né le 1er juin 1831 à Proctorsville(Vermont) et mort le 4 mars 1908 à Washington(district de Columbia), est un homme politique américain.
Redfield Proctor(* 1. Juni 1831 in Proctorsville, Windsor County, Vermont;† 4. März 1908 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker Republikanische Partei.OTTAWA- En avril 1999, un citoyen des Etats-Unis propriétaire d'une société desemences dénommé Larry Proctor obtint un brevet de l'Office des brevets américains(USPTO- US Patent and Trademark Office) pour un haricot jaune mexicain.
OTTAWA- Im April 1999 wurde dem amerikanischen Staatsbürger undEigentümer einer Saatgutfirma Larry Proctor von der US-Patentbehörde(USPTO) ein Patent auf eine gelbe mexikanische Bohne zuerkannt.Robert Proctor est le nom de: Robert Proctor(typographe)(1868-1903), typographe britannique Robert Proctor(hockey sur gazon)(né en 1949), joueur australien de hockey sur gazon Robert N. Proctor(né en 1954), historien des sciences américain Robert Proctor(gymnaste).
Robert Proctor ist der Name folgender Personen: Robert Proctor(Bibliograph)(1868-1903), englischer Bibliograph, Bibliothekar, Büchersammler und Fachmann für Inkunabeln und frühe Typographie Robert Proctor(Hockeyspieler)(* 1949), australischer Hockeyspieler Robert N. Proctor(* 1954), US-amerikanischer Wissenschaftshistoriker.Et le trading algorithmique a évolué en partie parce que les traders institutionnels ont les mêmes problèmes qu'avait l'US Air Force, c'est-à-dire qu'ils changent leur positions,que ce soit Proctor& Gamble ou Accenture, peu importe, ils transfèrent un million d'actions de quelque chose dans le marché.
Algorithmischer Handel entwickelte sich einerseits, weil institutionelle Händler die gleichen Probleme hatten wie die United State Air Force, nämlich dass sie Positionen verschieben-sei es Proctor& Gamble oder Accenture, was auch immer- sie verschieben eine Million Aktien von irgendwas durch den Markt.Il a tenu, entre autres,les rôles de John Proctor dans Les Sorcières de Salem d'Arthur Miller, de Tobias von Rülps dans La Nuit des rois de Shakespeare et celui du docteur Everett Scott dans The Rocky Horror Show.
Er stand unter anderem als John Proctor in Hexenjagd, als Tobias Rülp in Shakespeares Was ihr wollt und als Dr. Scott in der Rocky Horror Show auf der Bühne.
