Exemples d'utilisation de Profond en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est profond.
Un profond et significatif?
Très profond.
Sehr tiefsinnig.C'est profond, mais c'est limité.
Vraiment très profond.
Wirklich tiefsinnig.
Combinations with other parts of speech
T'es profond, Goro.
Du bist tiefgründig, Goro.Soyez juste profond.
Sei einfach tiefsinnig.Profond, mais vide de sens.
C'est profond.
Oh, das ist tiefsinnig.Ouais, maintenant que… c'est trop profond.
Ja, nein, das ist zu tiefsinnig.Profond poursuit une stratégie de placement à long terme.
Profond verfolgt eine langfristige Anlagestrategie.C'était très profond.
Das war sehr tiefgründig.L'État Profond de la Cabale se trouve accotés dos au mur.
Wow, c'est plutôt profond.
Wow, das ist ziemlich tiefgründig.D'un pays profond après un commerce profitable… enfin.
Aus der Tiefe Savez- vous à quel point ce que vous dites est profond?".
Weißt du wie profund das ist?'.C'est compliqué, mais pas aussi profond qu'il n'y paraît.
So viel Information. Aber sie ist nicht so tiefgründig, wie sie vorgibt.Ce que j'ai trouvé à la fois erroné et profond.
Was ich sowohl falsch als auch tiefsinnig fand.Notre relation est un lien plus profond que ce que j'ai jamais connu.
Plein de haine et de vengeance,d'un sectarisme profond.
Le lac n'est pas très profond, sa profondeur maximale étant de 2,6 mètres.
Profond attache une grande importance à la sécurité et la stabilité financières.
Profond legt großen Wert auf finanzielle Sicherheit und Stabilität.Tu dois te rappeler que les garçons adosne sont pas profond.
Du musst dich immer daran erinnern,dass Teenager-Jungs nie besonders tiefsinnig sind.Le pardon est un profond, conscient et inconscient état de choses.
Vergebung ist solch ein tiefgründiger, befangener und… unbewusster Sachverhalt.Oui, il y a un mot dégueulasse, avec.Mais ce concept est profond.
Yeah, es gab eine scheiß Bemerkung darüber,aber dieses ganze Konzept ist tiefgründig.Comment atteindre le bonheur profond et le contentement ou« flux». Partie 1.
Wie man tiefgreifendes Glück und Zufriedenheit oder ́Flow ́ erreicht. Teil 1.Son discours n'a pas de signification dans le sens habituel maisc'est profond.
Was er redet, hat keine Bedeutung im herkömmlichen Sinn.Aber klingt tiefgründig.État profond, le truc habituel, sauf que ce n'est pas sa principale obsession.
Der Tiefe Staat, Choisir qui téléphone intelligent d'acheter est un profond“premier monde” problème.
Die Wahl die Smartphone zu kaufen ist eine zutiefst“Erste-Welt-” Problem.Lancez-vous- en relevant un nouveau défi professionnel à la caisse de pension Profond.
Starten Sie durch- mit einer neuen beruflichen Herausforderung bei der Pensionskasse Profond.
