Que Veut Dire QUELQU'UN QUE TU AIMES en Allemand - Traduction En Allemand

• jemand den du liebst
• jemand den man liebt

Exemples d'utilisation de Quelqu'un que tu aimes en Français et leurs traductions en Allemand

Quelqu'un que tu aimes?
Jemand in den du verliebt warst?

Scylla… ou quelqu'un que tu aimes.
Scylla- oder jemand, den du liebst.

Quelqu'un que tu aimes devait mourir.
Jemand, den du liebst, muss sterben.

Même pour quelqu'un que tu aimes?
Nicht mal für jemanden, den du liebst?

C'est bien plus drôle de partager ça avec quelqu'un que tu aimes.
Die hälfte des Spaßes ist es wenn man es mit jemandem den man liebt, teilt.

Y a-t-il quelqu'un que tu aimes?
Gibt es jemanden, den du liebst?

C'est un sentiment terrible de trahir quelqu'un que tu aimes.
Es ist ein grausames Gefühl, jemanden zu verraten, den man liebt.

Quand quelqu'un que tu aimes meurt.
Wenn jemand, den man liebt, stirbt.

Un membre de ta famille, quelqu'un que tu aimes?
Ein Familienmitglied, jemand, den du liebst?

Pour quelqu'un que tu aimes autant que j'aime Tara?
Wenn es jemand ist, den du liebst wie ich Tara liebe?

Shizuku, y a-t-il quelqu'un que tu aimes?
Ja. Gibt es einen Jungen, den du magst?

La vie qui t'a été redonnée sera bientôt prise à… à quelqu'un que tu aimes.
Die Lebenskraft die dir zurückgegeben wurde, wird schon bald genommen… von jemanden den du liebst.

Regarder quelqu'un que tu aimes mourir?
Jemanden, den man liebt, sterben zu sehen?

C'est partager ta vie avec quelqu'un que tu aimes.
Es geht darum, sein Leben mit jemandem, den man liebt, zu teilen.

Et je pense que quand quelqu'un que tu aimes a besoin d'aide, tu ne leur tournes pas le dos.
Und ich denke, wenn jemand den du liebst, deine Hilfe braucht, kehrst du ihm nicht den Rücken zu.

Est-ce que tu donnerais ta vie pour quelqu'un que tu aimes?
Wärst auch DU bereit dein Leben hinzugeben… für jemanden den du liebst?

Quelqu'un que tu aimes bien, quelqu'un que tu as envie d'embrasser… quelqu'un pour qui tu te fais belle!
Jemand den du magst, jemand den du küssen willst, jemand den du heiß findest!

Et s'il prenait quelqu'un que tu aimes?
Und wenn er jemanden entführt, den du liebst?

Faire quelque chose de mal semble être la meilleure solution quand tu essayes d'aider quelqu'un que tu aimes.
Etwas falsches zu tun… kann einem wie das Richtige erscheinen, wenn man versucht, einem geliebten Menschen zu helfen. Ich hoffe.

Commençons par quelqu'un que tu aimes.
Beginnen wir damit, jemand zu töten, den du liebst.

Ça devrait être avec quelqu'un que tu aimes.
Es sollte mit jemandem sein, den du liebst.

Tu devrais épouser quelqu'un que tu aimes.
Du solltest jemanden heiraten, den du liebst.

Tu as finalement trouvé quelqu'un que tu aimes?
Dass du endlich jemanden hast, den du magst?

Tu essayait juste d'aider quelqu'un que tu aimes.
Du wolltest nur jemanden beschützen, den du liebst.

Tu sais ce que c'est que de s'exposer dans sa créativité, pour entendre quelqu'un que tu aimes te dire qu'elle ne comprend pas?
Sich kreativ so zu öffnen? Und dann sagt jemand, den man liebt, dass er es nicht versteht?

Quand tu comprends que tu es perturbé… Que quelqu'un que tu aimes est perturbé, c'est dur à avaler.
Wenn man herausfindet, dass man betroffen ist, dass jemand, den man liebt, betroffen ist, ist das schwer zu schlucken.

Tu protèges quelqu'un que tu aime.
Du beschützt jemanden, den du liebst.

Quelqu'un que tu aimais?
Jemanden, den du geliebt hast?

Quelqu'un que tu aimais est mort.
Jemand, den Sie liebten, ist gestorben.

Tu as un visiteur, quelqu'un que tu aime.
Du hast einen Gast hier, jemand, der dich liebt.