Exemples d'utilisation de Rams en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Quatre jours plus tard, les Rams le libèrent.
Brebis sans cornes sont,comme le sont la plupart du visage rams.
Mutterschafe sind hornlos, sind wie Ses débuts avec les Rams sont catastrophiques.
On devrait importer une demi-douzaine de cestypes pour les Los Angeles Rams.
Les Rams ont déjà remporté un Super Bowl, le XXXIV face aux Titans du Tennessee.
McNairs größter Erfolg war das Erreichen des Super Bowl XXXIV mit den Tennessee Titans im Jahr 2000.
L'exposition EESC Design ZeroNine sera inaugurée le 9 décembre 2009 en présence des créateurs lauréats James Ennis,Mauro Amoruso et Dominika Rams.
Die EWSA-Ausstellung"EESC Design ZeroNine" eröffnet am 9. Dezember 2009 im Beisein der preisgekrönten Designer James Ennis,Mauro Amoruso und Dominika Rams.Les Los Angeles Rams ont battu les Buccaneers aux prolongations 13 à 10 sur un 45 yards de Frank Corell.
Los Angeles Rams besiegten die Buccaneers in der Verlängerung 13 zu 10 auf Frank Corells 45-Yard.Lors de la cérémonie d'inauguration, Mme Irina Pari, vice-présidente du CESE, remettra les prix aux trois créateurs lauréats: James Ennis,Mauro Amoruso et Dominika Rams.
Auf der Eröffnungsfeier wird EWSA-Vizepräsidentin Irini Pari den Preis an die drei Gewinner James Ennis,Mauro Amoruso und Dominika Rams verleihen.Rams non seulement grandement simplifier le processus, mais aussi permettre de soulever la maison uniformément.
Rams nicht nur erheblich den Prozess zu vereinfachen, sondern auch erlauben, das Haus gleichmäßig zu erhöhen.Néanmoins cette première place peut être échangée(trade) entre deux équipes comme pour la draft 2016 où les Titans duTennessee ont permuté avec les Rams de Los Angeles.
So tauschten die Tennessee Titans im Draft der Saison 2016 ihr Draftrecht für den ersten Spieler imDraft mit den Los Angeles Rams für diverse Erst-.A l'auberge, Rams, nous croyons en l'hospitalité et le confort qui doit créer le sentiment d'être chez soi loin de chez eux.
At The Rams Inn, glauben wir bei der Bereitstellung der Gastfreundschaft und Komfort, das Gefühl von zu Hause weg von zu Hause schaffen muss.Saint Louis Situé à moins de 5 minutes du stade Edward Jones Dome del'équipe de football américain des Rams de St-Louis, cet élégant hôtel abrite 2 restaurants.
Saint Louis Dieses elegante Hotel mit 2 Restaurants erwartet Sie weniger als 5 Gehminutenvom Edward Jones Dome, der Heimstätte des NFL Teams St. Louis Rams.Il participe au parcours des Rams de Los Angeles jusqu'au Super Bowl XIV lors duquel il s'incline sur le score de 31-19 par les Steelers de Pittsburgh.
Die Los Angeles Rams waren diesmal der Kontrahent im Super Bowl XIV und mussten sich mit 31:19 den Steelers geschlagen geben.Des gens qui avaient vraiment ledesign à l'esprit étaient inspirés par l'oeuvre de Dieter Rams, et les objets qu'il créait pour l'entreprise qui s'appelait Braun.
Menschen, die sehr designorientiert waren,wurden durch die Arbeiten von Dieter Rams und durch die Objekte, die er für die Firma Braun entwickelte, inspiriert.St. Louis Rams• Enfin, nous nous tournons vers nos amis dans la KHL où de Marek Kvapil une beauté d'une banque a tiré au loin le gardien de but.
St. Louis Rams• Schließlich wenden wir uns an unsere Freunde in der KHL, wo Marek Kvapil Partituren eine Schönheit einer Bank abgeschossen den Torhüter.Le 3 avril 2018, les Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont échangé Cooks etun choix de quatrième ronde aux Rams de Los Angeles pour un choix de première ronde et un choix de sixième ronde.
Am 3. April 2018tauschten die Los Angeles Rams ihren Erst- und Sechstrundenpick im NFL Draft 2018 gegen Cooks und einen Viertrundenpick der Patriots.Drafté en 1991 par les Rams de Los Angeles, il joua sept saisons en National Football League avec les Rams, les Chargers de San Diego, les Redskins de Washington et les Eagles de Philadelphie.
Er spielte in der National Football League(NFL) für die Los Angeles Rams, die San Diego Chargers und die Washington Redskins.Ils jouent à nouveau sein de la division ouest de la NFC depuis 2001 avec les 49ers de San Francisco, les Cardinals de l'Arizona et les Rams de Saint-Louis.
Seit der Umstrukturierung der NFL 2002 spielen in der NFC West die San Francisco 49ers, die Seattle Seahawks, die Arizona Cardinals und die Los Angeles Rams bis 2015 als St. Louis Rams.D'autre part, le The Rams Lodge vous accueille à proximité des universités de la ville, ainsi qu'à seulement 1 minute de marche des arrêts de bus de jour et de nuit desservant le centre-ville.
Die Rams Lodge liegt in der Nähe der Universitäten der Stadt und Busse in das Stadtzentrum verkehren zu jeder Tages- und Nachtzeit nur 1 Gehminute entfernt.Les collections permanentes sont notamment des créations de Charles et Ray Eames, George Nelson, Alvar Aalto, Verner Panton,Dieter Rams, Jean Prouvé, Richard Hutten ou encore Michael Thonet.
Die Mobiliarsammlung umfasst mittlerweile nahezu alle bekannten Industriedesigner, wie George Nelson, Alvar Aalto, Verner Panton,Dieter Rams, Jean Prouvé und Michael Thonet.L'échange de choix entre les Titans du Tennessee et les Rams de Los Angeles qui permettent à ces derniers de choisir le quarterback Jared Goff se fait en défaveur de Tunsil, les Rams étant prioritairement à la recherche d'un quarterback.
Durch einen Tausch der Draftrechte gaben die Tennessee Titans ihr Erstrunden-Pick an die Los Angeles Rams ab, die dadurch den Quarterback Jared Goff als ersten Spieler im Draft auswählten.Une Le parrainage de la nouvelle expérience de Corona Beach House sur le côté est du Colisée de Los Angeles avec les moments«Trouver votre plage de Gameday» pour les fans et Corona sera le sponsor des Rams dans leur saison du 13 août Le match d'ouverture contre les Cowboys mettant en vedette des vidéos exclusives de gameday par la compagnie, la marque sera également intégrée dans le programme"Rams Hispanic Heritage Month" en octobre.
Ein Das Sponsoring der neuen Partyzone Corona Beach House auf der Ostseite des Los Angeles Memorial Coliseum mit den"Find Your Gameday Beach" -Momente für Fans wird zusätzlich Corona als Präsentationssponsor der Rams in ihrer 13. August Saison dienen Das Opener-Spiel gegen die Cowboys mit exklusiven Gamedagovideos des Unternehmens wird im Oktober auch in das"Rams Hispanic Heritage Month" -Programm integriert.Junior Giants de Belfast Rams de Dublin Wolves de Dublin Bulls de Dundalk Flyers IHC Latvian Hawks 2007-08: Bulls de Dundalk 2008-09: Bulls de Dundalk 2009-2010: Chiefs de Charlestown Fédération irlandaise de hockey sur glace Portail du hockey sur glace Portail de l'Irlande.
Dublin Rams aus Dublin Flyers Ice Hockey Club aus Dublin Latvian Hawks aus Dublin Dublin Wolves aus Dublin Dundalk Bulls aus Dundalk Nordirland Junior Belfast Giants aus Belfast Belfast City Bruins(2007-2008) 2008: Dundalk Bulls 2009: Dundalk Bulls 2010: Charlestown Chiefs Off.Corona a annoncé un nouveau contrat de sponsoring avec les Rams de la NFL en tant que partenaire officiel de l'équipe et le Cerveza officiel le 8 août 2016, les termes de l'accord incluent l'exclusivité dans la catégorie des bières importées, la signalisation dans le stade, l'utilisation des logos Rams et d'autres marques sur l'emballage et le point de vente, le parrainage du stade Replay, les pare-chocs, les activations de stade et de gameday;
Corona kündigte einen neuen Sponsoring-Vertrag mit den Los Angeles Rams der NFL als offizieller Partner des Teams und dem Offiziellen Cerveza am 8. August 2016 an. Die Bedingungen des Vertrags beinhalten Exklusivität in der importierten Bierkategorie, prominente Beschilderung im Stadion, Verwendung von Rams-Logos und andere Marken auf Verpackungen und Verkaufsstellen, Sponsoring des Stadions Replay Feature Stoßstangen, Stadion- und Spielaktivierungen;EPROM, Audio-Chips, μP, RAM et bien d'autres- pour Arcade Chips et de l'électronique….
EPROMs, Audio-ICs, μPs, RAMs und viele andere Chips aus der Arcade- und Unterhaltungs- elektronik….La DCI RAM est situé dans le coeur de la ville, Connaught Place.
Die RAMs Inn im Herzen der Stadt gelegen ist, Connaught Place.La RAM chez l'homme est souvent provoquée par un dosage d'antibiotiques inapproprié.
AMR bei Menschen wird oftmals durch eine falsche Dosierung von Antibiotika verursacht.Agent RAM Singh a été tuée?!
Inspektor Ram Singh ist getötet worden?Écoutez Mela Ram… ne dites pas de mot.
Hören Mela RAM… Bitte Sagen Sie kein Wort.Ram transformés, et ils ont commencé à grimper sur le mur.
