Que Veut Dire RAS en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Adjectif
bündig
au ras
affleurant
à fleur
rincer
concise
de chasse
à affleurement
encastré
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ras en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Bon, et mon ras.
Gut… Bring meine.
Alpha Ophiuchi(Ras Alhague) Localisation d'Alpha Ophiuchi dans la constellation d'Ophiuchus.
Datenbanklinks zu Ras Alhague(Alpha Ophiuchi)Ras Alhague von arab.
Robe Empire Seule-épaule Longueur ras….
Empire-Linie Schatz Hof-schleppe Chiffon….
Il vole souvent au ras des vagues.
Häufig hält er sich in der Nähe von Wasserläufen auf.
Idéale pour la coupe à ras de carottes d'injection en matière plastique de grands diamètres.
Ideal zum bündigen Schneiden von Angüssen aus Kunststoff mit größeren Durchmessern.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Extensible ou table fixe, moderne,idéal pour la cuisine avec extension stratifié ras jambe.
Ausfahrbare oder festen Tisch, modern,ideal für die Küche mit der Erweiterung Laminat bündig Bein.
Pour la coupe à ras de matériaux tendres, tels que plastique, aluminium, cuivre et plomb.
Videos PDF Zum flächenbündigen Schneiden von weichen Werkstoffen wie z. B. Kunststoff, Aluminium, Kupfer, Blei.
Si vous avez besoin de réduire cette distance: vous avez l'option pour les portes en une pièce de fabriquer la trappe à une hauteur de 13 mm,quasiment à ras du sol.
Wenn Sie dieses Maß reduzieren möchten, besteht die Option, für Hinterklappen aus einem Stück die Luke in einer Höhe von 13 mm anzufertigen,also praktisch bündig zum Boden.
Dédale, l'esprit réfléchi, il a volé au ras de la mer, mais Icare, l'esprit audacieux, il a volé près du soleil.
Der besonnene Daidalos flog dicht über dem Meer, doch der wagemutige Ikarus kam der Sonne zu nah.
RET3(volume ras bord de 4 lt.) etRET5(volume ras bord de 6,1 lt.) sont equipés d'une pratique poignéeergonomiquequi favorise la manipulation de ces recipents pour croquettes.
RET3(Fassungsvermögen bis Randhöhe von 4 l) undRET5(Fassungsvermögen bis Randhöhe von 6,1 l) sind mit einem praktischenergonomischen Griffausgestattet, der die Handhabung dieser Krokettenbehälter erleichtert.
La DG Emploi et Affaires sociales et Eurostat désirent remercier le professeur Géry Coomans de l'ISMEA,M. Michiel Ras du Bureau de Planification Sociale et Culturelledes Pays- Bas et le professeur Yannis Yfantopoulos de l'Université d'Athènes pourleurs contributions dans la préparation de ce rapport.
GD Beschäftigung und soziale Angelegenheien und EUROSTAT möchten Professor Géry Coomans von ISMEA,Herrn Michiel Ras von Sozial- und Kulturplanungsamtder Niederlande und Professor Yannis Yfantopoulos von Universität Athen für ihre Beiträge in der Vorbereitung dieses Berichts danken.
Le Vieux- Ras avec Sopocani Dans les alentours de Vieux- Ras, la première capitale de la Serbie des Nemanjic, à proximité de Novi Pazar, se trouve un ensemble de monuments médiévaux composé des forteresses, monastères et églises inscrits en 1979 sur la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO sous le nom de: Vieux- Ras avec Sopocani.
In der Nähe von Stari Ras, der ersten serbischen Hauptstadt während der Nem anjić-Dynastie, und ebenfalls in der Nähe von Novi Pazar, liegt eine Gruppe mittelalterlicher Festungen, Klöster und Kirchen, welche 1979 unter der gemeinsamen Bezeichnung Stari Ras and Sopoćani in die Liste des UNESCO Welterbes aufgenommen wurden.
Quatre-position des haubans de la poussière permet ras broyage contre toute surface verticale à l'angle gauche, angle droit ou position droite.
Vier Positionen Staub Leichentuch ermöglicht bündig Schleifen gegen eine vertikale Fläche im linken Winkel, rechten Winkel oder gerade Position.
Ras Mohammed Featuring avec récif plages de l'eau de mer profonde de Ras Mohammed, et des poissons colorés et de la mer en danger les tortues, entourée de récifs coralliens de tous les aspects qui lui donne une formation unique de la vie normale dans la région, aussi à l'effondrement du sol"tremblements de terre" créé de l'eau des grottes.
Ras Mohammed Featuring mit Riff Strände in der Tiefsee Wasser von Ras Mohammed und bunte Fische und Meer gefährdet Schildkröten, Aspekte von Korallenriffen umgeben von allem, was gibt es zu einem einzigartigen Formation des normalen Lebens in der Region, auch der Zusammenbruch Boden"Erdbeben" erstellt Wasser Höhlen.
Premièrement, il affaiblit le président Arafat; deuxièmement, il frustre les Palestiniens et crée un bouillon de culture pour les terroristes; et enfin, il encourage les extrémistes israéliens qui, ces derniers temps, commettent des actions aussi lamentables etprovocatrices que celles de Ras al Amoud.
Erstens will er den Präsidenten Arafat schwächen; zweitens will er die Palästinenser frustrieren und den Terroristen Nährboden geben; drittens will er folglich diese terroristischen Gruppen ermutigen; und schließlich will er die israelischen Extremisten unterstützen, die in den letzten Stunden solch bedauernswerte undsolch provokative Aktionen wie die von Ras al Amoud durchführen.
Les fenêtres au ras de l'eau vous permettront de passer un séjour très inhabituel accompagné par des canards et des cygnes.
Durch die Fenster am Rand des Wassers entsteht eine sehr ungewöhnliche Situation mit Enten und Schwänen.
Quick- Link: netsh firewall setDéfinit la configuration du pare-feu. netsh routing ip ospf add neighborAjoute un voisin OSPF. netsh interface showAffiche les informations. netsh routing ipx sap deleteSupprime une entrée de configuration d'une liste d'entrées. netsh ras show clientAffiche les clients RAS connectés? cet ordinateur. netsh interface ip show udpstatsAffiche les statistiques UDP.
Quick- Link: netsh firewall setLegt die Firewallkonfiguration fest. netsh routing ip ospf add neighborFügt einen OSPF-Nachbarn hinzu. netsh interface showZeigt Informationen an. netsh routing ipx sap deleteLöscht einen Konfigurationseintrag aus derListe der Einträge. netsh ras show clientZeigt RAS-Clients an, die eine Verbindung mit diesem Computer netsh interface ip show udpstatsZeigt UDP-Statistiken an.
Dans les années 1950, Sun Ras a d'abord développé la musique à partir du swing, avec lequel il a commencé sa carrière dans les années 1940, se" réinventant" en utilisant le battage de la science- fiction, en se consacrant aux questions spatiales et en donnant à ses nouveaux sons le label" Cosmic Jazz".
In den 1950er Jahren entwickelte sich Sun Ras Musik zunächst aus dem Swing, mit dem er in den 1940er Jahren seine Karriere begann und'erfand' sich selbst neu, indem er den Hype um Science Fiction nutzte, sich Weltraumthemen widmete und seinen neuen Klängen das Etikett'Cosmic Jazz' gab.
Quick- Link: netsh routing ip ospf add neighborAjoute un voisin OSPF. netsh interface showAffiche les informations. netsh routing ipx sap deleteSupprime une entrée de configuration d'une liste d'entrées. netsh ras show clientAffiche les clients RAS connectés? cet ordinateur. netsh interface ip show udpstatsAffiche les statistiques UDP. netsh routing ip rip add interfaceConfigure RIP sur l'interface spécifiée.
Quick- Link: netsh routing ip ospf add neighborFügt einen OSPF-Nachbarn hinzu. netsh interface showZeigt Informationen an. netsh routing ipx sap deleteLöscht einen Konfigurationseintrag aus derListe der Einträge. netsh ras show clientZeigt RAS-Clients an, die eine Verbindung mit diesem Computer netsh interface ip show udpstatsZeigt UDP-Statistiken an. netsh routing ip rip add interfaceKonfiguriert RIP auf einer angegebenen Schnittstelle.
DG emploi et affaires sociales et Eurostat désirent remercier le professeur Géry Coomans de l'ISMEA,M. Michiel Ras du Bureau de Planification Sociale et Culturelle des Pays-Bas, le professeur Alan Walker de l'université de Sheffield et le professeur Yannis Yfantopoulos de l'université d'Athènes pour leurs commentaires et contributions dans la préparation de ce rapport.
GD Beschäftigung und soziale Angelegenheiten und EUROSTAT möchten Professor Géry Coomans von ISMEA,Herrn Michiel Ras von Sozial- und Kulturplanungsamt der Niederlande, Professor Alan Walker von Universität Sheffield und Professor Yannis Yfantopoulos von Universität Athen für ihre Bemerkungen und Beiträge in der Vorbereitung dieses Berichts danken.
Quick- Link: netsh wcn enrollSe connecte? un réseau sans fil. netsh interface portproxy delete v4tov6Supprimer une entrée pour écouter sur IPv4 et se connecter via proxy? IPv6. netsh rpc filter dumpAffiche un script de configuration. netsh interface ipv6 show globalAffiche les param? tres de configuration globale. netsh ras set typeDéfinit les fonctionnalités Routeur et RAS de l'ordinateur. netsh interface ipv6 delete routeSupprime un itinéraire.
Quick- Link: netsh wcn enrollStellt eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk her. netsh interface portproxy delete v4tov6Löscht Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, netsh rpc filter dumpZeigt ein Konfigurationsskript an. netsh interface ipv6 show globalZeigtglobale Konfigurationsparameter an. netsh ras set typeLegt die Router- und RAS-Funktionen des Computers fest. netsh interface ipv6 delete routeLöscht eine Route.
Lieux et objets d'intérêt Toutes les dispositions prises par la station y compris le transport à et de la forme du siteNaama Bay(navette le soir) Ras Mohammed Banque Nationale(en bus le soir) en bateau de verre et sous-marin l'île de Tiran(en bateau avec déjeuner) Randonnée chamelière voyages buggy dans le désert(2 heures ou demi-journée avec déjeuner) au dîner de montagne désert avec spectacle oriental.
Orte und Dinge von Interesse Alle Vereinbarungen vom Skigebiet Inklusive Transport zu und bilden die SiteNaama Bay(Shuttle-Bus in den Abendstunden) Ras Mohammed National Bank(mit dem Bus in den Abendstunden) Glass Boot und U-Boot auf die Insel Tiran(per Boot mit Mittagessen) gemacht Beach Buggy Ausflüge in die Wüste(2 Stunden oder einen halben Tag mit Mittagessen) Kamelritt in der Wüste Berg Abendessen mit orientalischer Show.
Quick- Link: netsh routing ipx sap addAjoute une entrée de configuration?une liste d'entrées. netsh ras show authmodeAffiche le mode d'authentification. netsh interface ip show tcpstatsAffiche les statistiques TCP. netsh routing ip rip add acceptfilterAjoute un filtre d'acceptation pour les itinéraires reçus sur une interface. netsh p2p pnrp cloud show listAffiche la liste des nuages. netsh diag connect news Connexion au serveur de news.
Quick- Link: netsh routing ipx sap addFügt einen Konfigurationseintrag zu derListe der hinzu. netsh ras show authmodeZeigt den Authentifizierungsmodus an. netsh interface ip show tcpstatsZeigt TCP-Statistiken an. netsh routing ip rip add acceptfilterFügt ein Annahmefilter für den Empfang von Routen auf der netsh p2p pnrp cloud show listZeigt Listen von Wolken an. netsh diag connect news Stellt die Verbindung mit dem Newsserver her.
Quick- Link: netsh interface portproxy delete v4tov6Supprimer une entrée pour écouter sur IPv4 et se connecter via proxy? IPv6. netsh rpc filter dumpAffiche un script de configuration. netsh interface ipv6 show globalAffiche les param? tres de configuration globale. netsh ras set typeDéfinit les fonctionnalités Routeur et RAS de l'ordinateur. netsh interface ipv6 delete routeSupprime un itinéraire. netsh ras ip delete poolSupprime toutes les gammes du pool d'adresses IP statiques.
Quick- Link: netsh interface portproxy delete v4tov6Löscht Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, netsh rpc filter dumpZeigt ein Konfigurationsskript an. netsh interface ipv6 show globalZeigt globale Konfigurationsparameter an. netsh ras set typeLegt die Router- und RAS-Funktionen des Computers fest. netsh interface ipv6 delete routeLöscht eine Route. netsh ras ip delete poolLöscht alle Bereiche aus dem Pool statischer IP-Adressen.
Quick- Link: netsh routing ipx netbios add nbnameAjoute un nom NETBIOS? la liste des noms NETBIOS.netsh ras ip helpAffiche une liste de commandes. netsh interface ip add dnsAjoute une adresse de serveur DNS statique. netsh routing ip ospf show virtifAffiche les param? tres pour l'interface virtuelle spécifiée. netsh p2p group resolveRésout un participant dans le groupe et affiche son adresse. netsh show helperListe toutes les applications d'assistance de premier niveau.
Quick- Link: netsh routing ipx netbios add nbnameFügt einen NETBIOS-Namen zu der Liste der NETBIOS-Namen hinzu.netsh ras ip helpZeigt eine Liste der Befehle an. netsh interface ip add dnsFügt eine statische DNS-Serveradresse hinzu. netsh routing ip ospf show virtifZeigt Parameter für die angegebene virtuelle Schnittstelle an. netsh p2p group resolveLöst einen Teilnehmer in der Gruppe auf und listet dessen netsh show helperListet alle Hilfsprogramme der höchsten Ebene auf.
Quick- Link: netsh routing ip nat installInstalle le protocole de routage correspondant au contexte en cours. netsh interface portproxy set v6tov6Met une entrée? jour pour écouter Ipv6 et se connecter via proxy? IPv6. netsh routing ipx riphelpAffiche une liste de commandes. netsh ras ipx set nodereqDéfinit si les clients peuvent demander leur propres numéros de noeud IPX. netsh interface ip show configAffiche l'adresse IP et des informations supplémentaires. netsh routing ip relay showAffiche les informations.
Quick- Link: netsh routing ip nat installInstalliert das Routingprotokoll des aktuellen Kontexts. netsh interface portproxy set v6tov6Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- netsh routing ipx rip helpZeigt eineListe der Befehle an. netsh ras ipx set nodereqLegt fest, ob Clients ihre eigenen IPX-Knotennummern anfordern netsh interface ip show configZeigt die IP-Adresse und weitere Informationen an. netsh routing ip relay showZeigt Informationen an.
Sa longueur exacte n'est que de trois cent soixante-seize milles; les bâtiments du plus fort tonnage y trouvent partout une eau profonde,même au ras de ses rivages, un fond d'une excellente tenue, de nombreuses aiguades, des rivières abondantes en poissons, des forêts riches en gibier, en vingt endroits des relâches sûres et faciles, enfin mille ressources qui manquent au détroit de Lemaire et aux terribles rochers du cap Horn, incessamment visités par les ouragans et les tempêtes.
Seine Länge beträgt genau nur 525 Kilometer; die Fahrzeuge vom stärksten Tonnengehalt finden da stets tiefes Wasser,selbst dicht an seinen Ufern, vortrefflichen Ankergrund, zahlreiche Wasserplätze, fischreiche Flüsse, Wälder voll Wild, an zwanzig Stellen sichere und leicht zugängliche Landeplätze, kurz, unzählige Hilfsmittel, welche der Straße Lemaire und dem fürchterlichen Felsen des Cap Horn abgehen, die von Orkanen und Stürmen beständig heimgesucht werden.
Quick- Link: netsh interface set credentialsDéfinit les informations d'identification utilisées pour connecter une interface. netsh routing ipx sap addAjoute une entrée de configuration?une liste d'entrées. netsh ras show authmodeAffiche le mode d'authentification. netsh interface ip show tcpstatsAffiche les statistiques TCP. netsh routing ip rip add acceptfilterAjoute un filtre d'acceptation pour les itinéraires reçus sur une interface. netsh p2p pnrp cloud show listAffiche la liste des nuages.
Quick- Link: netsh interface set credentialsLegt für die Verbindung verwendete Anmeldeinformationen fest. netsh routing ipx sap addFügt einen Konfigurationseintrag zu der Listeder hinzu. netsh ras show authmodeZeigt den Authentifizierungsmodus an. netsh interface ip show tcpstatsZeigt TCP-Statistiken an. netsh routing ip rip add acceptfilterFügt ein Annahmefilter für den Empfang von Routen auf der netsh p2p pnrp cloud show listZeigt Listen von Wolken an.
Quick- Link: netsh interface portproxy resetRéinitialise l'état de configuration de IPv6. netsh routing ipx rip addAjoute une entrée de configuration?une liste d'entrées. netsh ras ipx helpAffiche une liste de commandes. netsh interface ip set addressDéfinit l'adresse IP ou la passerelle par défaut vers l'interface spécifiée. netsh routing ip relay helpAffiche une liste de commandes. netsh p2p idmgr showAffiche les informations associées aux identités.
Quick- Link: netsh interface portproxy resetSetzt den IPv6-Konfigurationstatus zurück. netsh routing ipx rip addFügt einen Konfigurationseintrag zu derListe der hinzu. netsh ras ipx helpZeigt eine Liste der Befehle an. netsh interface ip set addressLegt die IP-Adresse oder ein Standardgateway für die netsh routing ip relay helpZeigt eine Liste der Befehle an. netsh p2p idmgr showZeigt identitätsbezogene Informationen an.
Quick- Link: netsh interface portproxy set v6tov6Met une entrée? jour pour écouter Ipv6 et se connecter via proxy? IPv6. netsh routing ipx rip helpAffiche uneliste de commandes. netsh ras ipx set nodereqDéfinit si les clients peuvent demander leur propres numéros de noeud IPX. netsh interface ip show configAffiche l'adresse IP et des informations supplémentaires. netsh routing ip relay showAffiche les informations. netsh p2p pnrp cloudModifications pour le contexte'netsh p2p pnrp cloud'.
Quick- Link: netsh interface portproxy set v6tov6Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- netsh routing ipx rip helpZeigt eineListe der Befehle an. netsh ras ipx set nodereqLegt fest, ob Clients ihre eigenen IPX-Knotennummern anfordern netsh interface ip show configZeigt die IP-Adresse und weitere Informationen an. netsh routing ip relay showZeigt Informationen an. netsh p2p pnrp cloudWechselt zum"netsh p2p pnrp cloud"-Kontext.
Résultats: 153, Temps: 0.1117

Comment utiliser "ras" dans une phrase en Français

Ras sinon, excellent casque, excellent prix
Certains commentaires sont ras les pâquerettes...
Ras dessus sauf tubulure admission+ démarreur.
Quelques arbustes ras font leur apparition.
Ras c'est costaud, fiable, passe partout.
MatièreVelours ras 80% coton, 20% polyester.
Une seconde victoire pour Ras Bath.
Voir Film Streaming Ras les profs!
Remarque (guillaume c05): Ras niveau équipement!
Ras les deux monte son royal.

Comment utiliser "bündig" dans une phrase en Allemand

Nun, kurz und bündig gesagt: Nein.
Sichthefter schließt bündig mit Ordnerdeckel ab.
Die Fugen nicht ganz bündig auffüllen.
Dabei schließen die Kartonabdeckungen bündig ab.
Kurz und bündig das Wichtigste zusammengefasst!
Biomedical ist von oxycodon bündig mit.
Kurz und bündig das wichtigste zusammengefasst.
Dann wird die Platte bündig gehobelt/geschliffen.
Paket ist bündig mit rezeptfreien medikamenten.
Neuartiges Spülbecken, bündig mit der Arbeitsplatte.
S

Synonymes de Ras

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand