Que Veut Dire REPSO en Allemand - Traduction En Allemand

• Repso

Exemples d'utilisation de Repso en Français et leurs traductions en Allemand

Qu'est-ce que Repso?
Was ist Repso?

Comment Repso agit-il?
Wie wirkt Repso?

Comment prendre Repso.
Wie ist Repso einzunehmen?

Comment Repso est-il utilisé?
Wie wird Repso angewendet?

Comment conserver Repso.
Wie ist Repso aufzubewahren?

Repso 10 mg, comprimé pelliculé.
Repso 10 mg Filmtabletten.

Autres informations relatives à Repso.
Weitere Informationen über Repso.

Repso 10 mg comprimés pelliculés.
Repso 10 mg Filmtabletten.

Autres médicaments et Repso.
Einnahme von Repso zusammen mit anderen Arzneimitteln.

Repso est un«médicament générique».
Repso ist ein„Generikum“.

Le principe actif de Repso, le léflunomide, est un immunosuppresseur.
Der Wirkstoff in Repso, Leflunomid, ist ein Immunsuppressivum.

Repso 10 mg, comprimés pelliculés Repso 20 mg, comprimés pelliculés.
Repso 10 mg Filmtabletten Repso 20 mg Filmtabletten.

Il est déconseillé d'utiliser Repso chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
Die Anwendung von Repso bei Kindern und Jugendlichen im Alter von unter 18 Jahren wird nicht empfohlen.

Repso 10 mg comprimés pelliculés Flacons de comprimés en PEHD: 2 ans Plaquettes thermoformées: 2 ans.
Repso 10 mg Filmtabletten HDPE Tablettenbehältnis: 2 Jahre Blisterpackung: 2 Jahre.

Votre médecin contrôlera aussi votre pression artérielle régulièrement car Repso peut être à l'origine d'augmentation de la pression artérielle.
Da Repso einen Anstieg Ihres Blutdrucks verursachen kann, wird der Arzt auch Ihren Blutdruck regelmäßig kontrollieren.

Repso conditionné en flacons de comprimés est disponible en boîtes de 30 et 100 comprimés pelliculés.
In Tablettenbehältnissen bereitgestelltes Repso ist in Packungsgrößen zu 30 und 100 Filmtabletten erhältlich.

Certaines vaccinations ne devraient pas être réalisées pendant le traitement par Repso et pendant un certain temps après l'arrêt du traitement.
Bestimmte Impfungen sollten während der Behandlung mit Repso und einen bestimmten Zeitraum über das Behandlungsende hinaus nicht erfolgen.

Repso conditionné sous plaquettes thermoformées est disponible en boîtes de 28, 30 et 100 comprimés pelliculés.
In Blisterpackungen bereitgestelltes Repso ist in Packungsgrößen zu 28, 30 und 100 Filmtabletten erhältlich.

Si vous êtes enceinte ou si vous le devenez alors que vous prenez Repso, le risque d'avoir un enfant avec des malformations congénitales graves est augmenté.
Wenn Sie während der Behandlung mit Repso schwanger sind oder schwanger werden ist das Risiko, ein Baby mit schwerwiegenden Fehlbildungen zu bekommen, erhöht.

Repso peut occasionnellement être à l'origine de problèmes sanguins, de foie, de poumons ou de troubles au niveau des nerfs des bras ou des jambes.
Repso kann gelegentlich zu Problemen mit Ihrem Blut, Ihrer Leber, Lunge oder den Nerven in Ihren Armen und Beinen führen.

Le CHMP a donc estimé que, comme pour Arava, le bénéfice est supérieur au risque identifié. mité a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Repso.
Der CHMP war daher der Ansicht, dass wie bei Arava die Vorteile gegenüber den festgestellten Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Repso zu erteilen.

Repso 10 mg, comprimé pelliculé se présente sous la forme de comprimés pelliculés blancs, ronds, gravés« 10» sur une face et« L» sur l'autre face.
Repso-10-mg-Filmtabletten sind weiße, runde Filmtabletten mit der Prägung„10“ auf einer Seite und„L“ auf der anderen Seite.

Les hommes désireux d'avoir un enfant doivent contacter leur médecin, qui pourra leur conseiller d'arrêter Repso et de prendre certains médicaments pour éliminer Repso de leur organisme de façon rapide et suffisante.
Dieser kann Ihnen raten, die Einnahme von Repso zu beenden und bestimmte Arzneimittel einzunehmen, um Repso schnell und ausreichend aus dem Körper auszuscheiden.

Repso étant un médicament générique, les études sur les patients ont été limitées à des tests visant à déterminer qu'il est bioéquivalent au médicament de référence, Arava.
Da es sich bei Repso um ein Generikum handelt, beschränkten sich die Studien mit Patienten auf Tests, in denen nachgewiesen wurde, dass es mit dem Referenzarzneimittel Arava bioäquivalent ist.

En cas de réactions hématologiques sévères, y compris en cas de pancytopénie, Repso et tout traitement associé par immunosuppresseur doivent être arrêtés et une procédure de washout du léflunomide doit être débutée.
Bei schweren hämatologischen Reaktionen, einschließlich Panzytopenie, müssen Repso und alle anderen myelosuppressiven Begleittherapien abgesetzt werden und sofort Auswaschmaßnahmen für Leflunomid eingeleitet werden.

Si vous changez de médicament pour traiter votre polyarthrite rhumatoïde ou si vous avez récemment pris d'autres médicaments pouvant altérer votre foie ou votre sang, votre médecin vous conseillera de prendre certains médicaments pour accélérer l'élimination de Repso de votre organisme ou vous surveillera étroitement au démarrage de la prise de Repso.
Wenn Sie Ihre Behandlung umstellen, d. h. ein anderes Arzneimittel zur Behandlung Ihrer rheumatoiden Arthritis einnehmen, oder wenn Sie vor kurzem Arzneimittel eingenommen haben, die Ihre Leber oder Ihr Blut schädigen könnten, kann der Arzt Sie anweisen, bestimmte Arzneimittel zur Beschleunigung der Ausscheidung von Repso aus dem Körper einzunehmen, oder er kann Sie während des Beginns der Einnahme von Repso engmaschig beobachten.

Etant donné que Repso est un médicament générique et qu'il est bioéquivalent au médicament de référence, ses bénéfices et risques sont considérés comme étant les mêmes que ceux du médicament de référence.
Da Repso ein Generikum und mit dem Referenzarzneimittel bioäquivalent ist, wird davon ausgegangen, dass es die gleichen Vorteile und Risiken wie das Referenzarzneimittel aufweist.

Le titulaire de l'AMM s'assurera que tous les médecins qui sont susceptibles de prescrire ou d'utiliser Repso ont reçu la documentation éducationnelle destinée aux médecins comprenant: le Résumé des Caractéristiques du Produit.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen(MAH) soll sicherstellen, dass allen Ärzten, die voraussichtlich Repso verschreiben/anwenden, ein Schulungspaket für Ärzte mit folgendem Inhalt zur Verfügung gestellt wird: die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels.

Dès qu'une réaction cutanée ou muqueuse est observée, conduisant à suspecter ce type de réactions graves, Repso et tout autre traitement associé pouvant être mis en cause doivent être arrêtés et une procédure de washout doit être débutée immédiatement.
Sobald Haut- und/oder Schleimhautreaktionen beobachtet werden, die diese schwerwiegenden Reaktionen vermuten lassen, müssen Repso und alle anderen Therapien, die möglicherweise damit im Zusammenhang stehen, abgesetzt werden und umgehend Auswaschmaßnahmen zu Leflunomid eingeleitet werden.

Comment utiliser "repso" dans une phrase en Français

Cela signifie que Repso est similaire à un «médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne, à savoir Arava.

Comment utiliser "repso" dans une phrase en Allemand

Bereits am Samstag befand sich Felipe von Spanien auf Menorca, wo er an der dritten Segelregatta der Copa de Rey Repso de Barcos de Epoca teilnahm.