Que Veut Dire REVENDENT en Allemand - Traduction En Allemand

• verkaufen
• weiterverkaufen
• wiederverkaufen
• weiterverkauften
• wieder
• weiterveräußern

Exemples d'utilisation de Revendent en Français et leurs traductions en Allemand

Com ne revendent pas les articles d'occasion.
Com verkauft keine gebrauchten Kleider.

Ces types sont des ordures. Ils revendent à des enfants.
Diese Männer sind Abschaum, sie dealen an Kinder.

Les familles qui vivent ici récoltent des immondices et les revendent.
Die Familien, die hier leben sammeln den Abfall zusammen und verkaufen ihn.

Ils achètent et revendent tout ce qu'ils trouvent.
Sie kaufen und verkaufen alles was sie in die Hände bekommen.

Utilisation: l'amusement d'arrière- cour, entreprise de location ou revendent Durée de vie: Plus de 3 ans.
Nutzung: Hinterhofspaß, Mietgeschäft oder verkaufen wieder Lebensdauer: Mehr als 3 Jahre.

Location ou revendent les Chambres commerciales gonflables de rebond avec la conception de porte pour des enfants.
Miete oder verkaufen aufblasbare Handelsschlag-Häuser mit Türentwurf für Kinder wieder.

Les détaillants sont des distributeurs qui revendent les biens au consommateur final.
Einzelhändler sind Händler, die Waren an den Endverbraucher weiterverkaufen.

Le château de carrousel gonflable commercial/Chambre sautants de cirque pour la location ou revendent.
Kommerzielles aufblasbares Karussell-springendes Schloss/Zirkus-Haus für Miete oder verkaufen wieder.

Par exemple, il y a beaucoup d'étudiants revendent des billets au hasard sur StubHub.
Zum Beispiel, es gibt eine Menge von College-Studenten verkaufen sie wieder zufällig Tickets StubHub.

La ville molle d'amusement de paradis d'enfants, appropriée à 3- 10years vieux, la location ou revendent des affaires.
Kinderverkaufen die weiche Paradies-Spaßstadt, die für altes 3-10years passend sind, die Miete oder Geschäft wieder.

Programme conçu pour les experts IT qui revendent des produits et des services sur le marché, en ajoutant leurs services et leurs capacités techniques uniques.
IT-Experten, die Produkte und Dienstleistungen wiederverkaufen, erweitern ihre Services und technischen Fähigkeiten.

J'ai pensé que c'était si bon marché que j'ai acheté pour tester, comprendre comment il fonctionne et revendent ensuite.
Ich dachte, es war so billig, ich kaufte mir zum Testen, verstehen Sie, wie es funktioniert und dann weiterverkaufen.

On ne peut dès lors s'étonner que bon nombre de personnes revenues revendent leur propriété parce qu'elles ne veulent pas vivre dans la peur et l'indignité.
Es überrascht daher nicht, dass viele Rückkehrer ihr Eigentum verkaufen, weil sie nicht in Angst und Unwürde leben wollen.

Ils revendent légitimement les billets dans une large gamme d'événements qui se déroulent dans différents lieux à travers le monde.
Sie verkaufen sie wieder zu Recht die Tickets zu einem großen Angebot an Veranstaltungen, die auf der ganzen Welt in verschiedenen Orten stattfinden.

Les paysans profitent de la pause hivernale pour fabriquer des composants de montres qu'ils revendent aux maîtres-horlogers du Pays de Vaud.
Die Bauern nutzten die Winterpause, um Uhrenkomponenten zu fertigen, die sie anschließend an die Uhrmachermeister des Waadtlands weiterverkauften.

Les entreprises vénitiennes réalisent et revendent des meubles destinés à résister aux modes et au temps grâce à la qualité des matériaux utilisés.
Die venetischen Unternehmen bauen und vertreiben zeitlose, resistente Möbel, dank der Qualität der verwendeten Ausgangsmaterialien.

Le fournisseur dans un État membre peut avoir dans un autre État membre de nombreux clients qui ne revendent pas l'énergie mais la consomment.
Ein in einem Mitgliedstaat ansässiger Lieferant kann viele Kunden in anderen Mitgliedstaaten haben, die die Energie nicht verkaufen, sondern nutzen.

Experts de l'engagement client qui revendent Zendesk, gèrent des implémentations complexes, créent des expériences personnalisées et proposent une vaste gamme d'autres services.
Kundenbindungsexperten, die Zendesk weiterverkaufen, komplexe Implementierungen managen, angepasste Erlebnisse konzipieren und zahlreiche weitere Services bieten.

Cette catégorie comprend les opérateurs de réseaux traditionnels et les partenaires qui revendent un accès aux services d'hébergement partagé de Scala.
Zu dieser Kategorie gehören traditionelle Netzwerkbetreiber und Partner, die Zugriff auf Scalas gemeinsame Hosting-Dienste weiterverkaufen.

Choisissez les produits de qualité avec revendent les droites qui ont limité la concurrenceDe préférence si le produit est plutôt nouveau, vous avez une bonne chance d'avoir tête- commencez.
Wählen Sie Qualitätsprodukte mit wiederverkaufen Rechte, die Konkurrenz begrenzt habenVorzugsweise, wenn das Produkt ziemlich neu ist, haben Sie eine gute Wahrscheinlichkeit des Habens Kopf-beginnen.

Le château de carrousel gonflable commercial/Chambre sautants de cirque pour la location ou revendent dedans le centre ville ou le parc d'attractions.
Verkaufen kommerzielles aufblasbares Karussell-springendes Schloss/Zirkus-Haus für Miete oder herein Stadtzentrum oder Vergnügungspark wieder.

Mais beaucoup d'entre eux n'agissent que comme l'intermédiaire et revendent le matériel aux processeurs spécialisés équipés de l'équipement de haute technologie nécessaire pour traiter efficacement le matériel.
Aber viele von ihnen nur als Vermittler fungieren und verkaufen das Material zu spezialisierten Prozessoren ausgestattet mit dem nötigen Hightech-Equipment, das Material effizient zu verarbeiten.

Les grossistes achètent les produits dans les parties de l'UE où les prix sont les plus bas et les revendent dans les parties où ils sont les plus élevés.
Großhandelsvermittler kaufen Produkte in niedrigpreisigen Teilen der Europäischen Union und verkaufen sie in den Mitgliedstaaten mit höheren Preisen.

Ces modèles de revenu s'étendent du marketing de filiale, revendent des droites, et des constructeurs d'unité centrale au périphérique, à Auctiions, Dropships, vente de permission, Google Adsene et trafiquent maintenant l'arbitrage.
Diese Einkommenmodelle reichen vom Teilnehmermarketing, verkaufen Rechte und Downlineerbauer, zu Auctiions, Dropships, Erlaubnismarketing, Google Adsene wieder und handeln jetzt Arbitrage.

Les sightholders sont des sociétés qui achètent les diamants bruts, les polissent et les revendent ensuite aux fabricants ou distributeurs de joaillerie.
Abnehmer auf dieser Stufe sind Unternehmen, die Rohdiamanten kaufen und anschließend polieren, bevor sie an Schmuckwarenhersteller oder -einzelhändler verkauft werden.

Les Chambres commerciales de rebond de bulle de 7, de 4m avec le filet de sécurité et la piscine pour la ville molle d'amusement de paradis d'enfants, appropriés gonflables à 2- 10years vieux, à location ou revendent des affaires.
M die Blasen- verkaufen aufblasbare Handelsschlag-Häuser mit dem Sicherheitsnetz und Pool für Kinderweiche Paradies-Spaßstadt, passend ist für altes 2-10years, Miete oder Geschäft wieder.

Les distributeurs de gaz qui reçoivent le gaz naturel de la SNAM, le revendent en l'état ou après traitement dont l'activité consiste à distribuer le gaz aux petits usagers.
Die Gasverteilungsunternehmen, die das Naturgas von der SNAM erhalten und es unverän dert oder nach der Verarbeitung weiterverkaufen und deren Tätigkeit in der Verteilung des Gases an die Kleinverbraucher besteht.

Tant l'industrie communautaire que les exportateurs vendent généralement à des catégories identiques de clients, à savoir des négociants/importateurs qui revendent ensuite à des utilisateurs.
Sowohl der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft als auch die Ausführer verkaufen im Wesentlichen an die gleichen Kunden, und zwar an einführende Händler, die die Ware an die Verwender weiterverkaufen.

Si la dîme d'une province est achetée par un spéculateur isolé ou par un consortium, ceux-ci revendent la dîme de chaque sandchak(ou district) à d'autres spéculateurs qui, à leur tour, cèdent leur part à toute une série de petits agents.
Ist der Zehnt einer Provinz von einem einzelnen Spekulanten oder einem Konsortium erstanden, so verkaufen diese den Zehnten jedes einzelnen Sandschaks(Kreises) an andere Spekulanten, die ihren Anteil wiederum einer ganzen Reihe kleinerer Agenten abtreten.

En fait, la guerre de Tchétchénie n'aurait pas duré aussi longtemps si elle n'était menée par des généraux, des officiers, des fonctionnaires et des policiers corrompus qui revendent armes et provisions aux rebelles.
Tatsächlich würde der Tschetschenien-Krieg nicht so lange dauern, wie er es tut, wenn es nicht die Bestechlichkeit der Generale, Offiziere, Beamten und Polizisten gäbe, die den Rebellen Waffen und Ausrüstung verkaufen.